Höheneinstellbare Stechsysteme Height-adjustable grooving systems with internal coolant TECHNO LO G I EVO RSPRUN G I S T H O R N HORN - LEADERS I N G RO O VI NG TE C H N O L O G Y GROOVING PARTING OFF GROOVE MILLING BROACHING PROFILE MILLING DRILLING REAMING

Systemschnittstelle 956 Schnellwechsel-Stechsysteme höheneinstellbar und mit innerer Kühlmittelzuführung Die Systemschnittstelle 956 der höheneinstellbaren Stechhalter ist eine Präzisions-Schnittstelle zum Schnellwechsel speziell in Mehrspindlern, vorgesehen für die Stechsysteme S100, S224 und S229 mit Stechbreiten von 2 bis 6 mm. Für Werkstückdurchmesser ab 40 mm bis 125 mm gibt es jeweils speziell abgestimmte Kassetten in hochsteifer Ausführung für maximale Stabilität und höchste Standzeiten. Das System ermöglicht eine innere Kühlmittelzufuhr mit integrierter Kühlmittelübergabe vom Halter an...

EINSTECHEN (außen) GROOVING (external) KASSETTE Typ CASSETTE Type Stechtiefe Stechbreite Depth of groove Width of groove für Schneidplatte for use with Insert höhenverstellbar height adjustable L = links wie gezeichnet L = left hand version shown Part number Spannbereich Clamping range Ausführung R oder L angeben Das Anzugsdrehmoment der Schraube DIN912 M6x30-10.9 beträgt 7 Nm. Torque specification of the screw DIN912 M6x30-10.9 = 7 Nm. Ersatzteile Spare parts Höhenverstellschraube Befestigungsschraube Height adjustment screw Fixing screw

EINSTECHEN (außen) GROOVING (external) KASSETTE Typ CASSETTE Type Stechtiefe Stechbreite Depth of groove Width of groove für Wendeschneidplatte for use with Indexable insert höhenverstellbar height adjustable L = links wie gezeichnet L = left hand version shown Part number Spannbereich Clamping range Ausführung R oder L angeben Das Anzugsdrehmoment der Schraube DIN912 M6x30-10.9 beträgt 7 Nm. Torque specification of the screw DIN912 M6x30-10.9 = 7 Nm. Ersatzteile Spare parts Höhenverstellschraube Befestigungsschraube Height adjustment screw Fixing screw

EINSTECHEN (außen) GROOVING (external) KASSETTE Typ CASSETTE Type Stechtiefe Stechbreite Depth of groove Width of groove für Schneidplatte for use with Insert höhenverstellbar height adjustable L = links wie gezeichnet L = left hand version shown Part number Spannbereich Clamping range Ausführung R oder L angeben Das Anzugsdrehmoment der Schraube DIN912 M6x30-10.9 beträgt 7 Nm. Torque specification of the screw DIN912 M6x30-10.9 = 7 Nm. Ersatzteile Spare parts Höhenverstellschraube Befestigungsschraube Height adjustment screw Fixing screw

EINSTECHEN (außen) GROOVING (external) GRUNDHALTER Typ BASIC TOOLHOLDER Type höhenverstellbar height adjustable Abbildung = VDI-Halter Typ B1 Picture = VDI Toolholder Type B1 Part number Das Anzugsdrehmoment der Schraube DIN912 M8x20-10.9 beträgt 10 Nm. Torque specification of the screw DIN912 M8x20-10.9 = 10 Nm. Ersatzteile Spare parts Basic toolholder B1-rechts / right B2-links / left B3-rechts / right B4-links / left C1-rechts / right C2-links / left C3-rechts / right C4-links / left B1-rechts / right B2-links / left B3-rechts / right B4-links / left C1-rechts / right C2-links / left C3-rechts...

EINSTECHEN (außen) GROOVING (external) AUFNAHME Typ ADAPTOR Type höhenverstellbar height adjustable Part number Machine type Schütte SG18 Schütte SF20S/26S Schütte SF20S/26S Schütte SF26/32/42/51 Schütte SF26/32/42/51 Schütte SF32S/SF51S Schütte SF32S/SF51S Index MS16/22 Index MS32/40 Index MS52/67 Index MS42 Gildemeister MSL42/60 Die Aufnahmen H956.0101, H956.0103, H956.0105 und H956.0107 sind zum Aufbau auf Schütte-Zwischenplatte SWS400. Adaptors H956.0101, H956.0103, H956.0105 and H956.0107 to adapt on plate Schütte SWS400. Das Anzugsdrehmoment der Schraube DIN912 M8x35-10.9 beträgt 10 Nm....

HORN USA, Inc. 320 Premier Court, Suite 205, Franklin, TN 37067 Tel +1 (888)818-HORN, Fax +1(615)771-4101 E-Mail [email protected], www.hornusa.com HORN CUTTING TOOLS Ltd. 32 New Street, Ringwood, Hampshire, BH24 3AD, Tel +44 (0)1425/481 800 Fax +44 (0)1425/481 888 E-Mail [email protected], www.phorn.co.uk HORN S.A.S 665, av. Blaise Pascal, Zone Industrielle, 77127 Lieusaint Tel +33 (0)1648859-58, Fax +33 (0)1648860-49 E-Mail [email protected], www.horn.fr HORN (Shanghai) Trading Co. Ltd. Room 905, No. 518 Anyuan Road, P.R. of China Putuo District, Shanghai 200060 上海市安远路518号905室 邮编200060 Tel +86 21...