Diamond
2Pages

Trasversale - Cross travel Quer - Transversal Verticale - Vertical Senkrecht - Verticale ROTAZIONE ASSE AXIS ROTATION DREHACHSE ROTATION AXE Posizionamento continuo Positioning NC-axis Positionier NC-Achse Positionnement continu Posizionamento continuo Positioning NC-axis Positionier NC-Achse Positionnement continu TAVOLA TABLE TISCH TABLE Carico ammesso Max. load Belastung Charge admis PESO MACCHINA MACHINE’S WEIGHT GEWICHT DER MASCHINE POIDS MACHINE Automatico - Quantità Automnatic Capacity Automatisch - Ladekapazität Automatique - Capacité Le caratteristiche tecniche non sono impegnative e ci riserviamo il diritto di poterle modificare in qualsiasi momento. The above specifications are not binding and we reserve the right to modify them at anytime when deemed necessary. Die angegbenen Kennzeichnen sind unverbindlich. Das Recht aut Änderungen bleibt jederzeit vorbehalten. Les données ne sont pas engageantes et nous réservons le droit de les modifier à n’imparte quel moment. PARPAS S.p.A. Via Firenze, 21 35010 CADONEGHE (PD) Tel. 049 700 711 - Fax 049 703 292 e-mail: dircom@parpas.com Utensili Tools Werkzeuge Outils ROTAZIONE ASSE AXIS ROTATION DREHACHSE ROTATION AXE CAMBIO UTENSILI TOOL CHANGER WERKZEUGWECHSLER CHANGEUR D’OUTILS ACCELERAZIONI MAX MAX ACCELERATION BESCHLEUNIGUNG MAX ACCELERATION MAX AVANZAMENTI FEEDS VORSCHÜBE AVANCES Diamond Linear PARPAS AMERICA INC. 430 Pelissier Street Suite 405 Windsor, ONT. N9A 4K9 CANADA Tel. +1-800-831 9092 Fax +1-734-462 9244 sales@parpasamerica.com PARPAS AMERICA CORPORATION 791 Industrial Court Bloomfield Hills, MI 48302, USA Tel. +1(248) 253-6000 Fax +1(243) 253-6001 sales@parpasamerica.com PARPAS DEUTSCHLAND GMBH Dernauer Straße 12 D-22047 Hamburg - Deutschland Tel. +49 40 18008 248 Fax: +49 40 18008 247 c.klumpp@parpas.de DISTANZA MASSIMA Tra naso mandrino e piano tavola MAXIMUM DISTANCE Between spindel nose and table surface MAXIMUM ABSTAND Zwischen Spindelnase und Arbeitstischfläche DISTANCE MAXIMALE entre nez broche et surface table Longitudinale - Longitudinal Längs - Longitudinale CORSE TRAVELS FAHRWEGE COURSES

OPZIONE TETTO SCORREVOLE SLIDING ROOF OPTION OPTION TOIT AMOVIBLE OPTION MASCHINE DACH DIAMOND LINEAR con i 3 assi (X,Y,Z) comandati tramite motori lineari. DIAMOND LINEAR with 3 axis (X,Y,Z) controlled by linear motors. DIAMOND LINEAR mit 3 Achsen (X,Y,Z) durch Linearmotoren gesteuert. DIAMOND LINEAR avec les 3 axes (X,Y,Z) commandes par moteurs lineaires. STABILITY TERMICA/GEOMETRICA THERMAL/GEOMETRIC STABILIW THERMISCHE/GEOMETRISCHE STABILITAT STABILITE THERMIQUE/GEOMETRIQUE OPZIONE TAVOLA A TORNIRE OPTION FOR TURNING TABLE OPTION AVEC TABLE A TOURNAGE PRESETTING UTENSILE LASER LASER...