COUPLINGS: COUPLERS AND NIPPLES RACCORDI: VALVOLE E INNESTI Turning connector Raccordo girevole Nipple male thread Innesto filettato maschio Coupler hose barb Valvola portagomma Nipple hose barb Innesto portagomma Coupler male thread Valvola filettata maschio Safety coupling Giunto di sicurezza Nipple Stream-Line Innesto Stream-Line For hoses ø Per tubi ø For hoses ø Per tubi ø TURNING CONNECTORS RACCORDI GIREVOLI 360° turning 90° flexing hose connectors Male / Female thread Girevoli a 360° Pieghevoli a 90° Filettati Maschio / Femmina Filettati Maschio / Femmina Male / Female thread Product name Nome prodotto Product name Nome prodotto Product code Codice prodotto Product code Codice prodotto Air inlet Attacco aria Air inlet Attacco aria Inside diameter Diametro interno Inside diameter Diametro interno

STREAM-LINE COUPLINGS RACCORDI STREAM-LINE I raccordi stream-line bloccano in modo semplice ed efficace il tubo flessibile al raccordo grazie al dado filettato. n Non sono necessarie fascette stringitubo. n Semplicità d’uso con una sola mano. n Minore forza di accoppiamento. Stream-line couplings simply and effectively clamp the hose to the coupling by means of a threaded nut. n No hose clip required. n Easy to use with only one hand n Low coupling force Safety coupling Giunto di sicurezza Nipple Stream-Line Innesto Stream-Line For ½” impact wrenches (Ø 7.6 mm) Per avvitatori da ½” (Ø 7.6 mm)...