2071 2 Au utomatische A Aufsetzstation für verschie n edene Arten v von handelsübliche n Sprühköpfe en. - Die Basisausf D führung beste aus einem Grundgeste eht m ell, einem freque nzgesteuerte n Getriebemo e otor und eine er 9- oder 15-tei 9 iligen Aufsetz zeinheit mit Sprühkopfein S ngeber - Aufsetzgarnit für einen Standard-Spr A tur rühkopf - Sortierung un Zuführung der Sprühkö S nd g öpfe nicht inbegriffen, m i müssen indivi iduell bestimmt werden Sprühk S kopfauf fsetzer r Spray Head I S H Inserte er Poseuse de di P iffuseu urs Colocad C dora d actuadores de s Au utomated inse erting unit fo r a range of commerciallyc available spray heads. - The basic ver T rsion consists of a base frame, a frequen ncy controlled ge ared motor a nd a 9- or 15c -part press un nit with a spray h w head inserter r - Fitter appara tus for a stan F ndard spray head - The sorting a nd feeding of the spray he T f eads is not inc cluded and must be a a agreed separa ately Po oseuse automa atique pour d différents types de diffuseu urs d'u usage courant t. - L'équipement standard co L t omprend l'uni de base, ité l'entraînemen réglable pa variatuer de fréquence, le l nt ar d dispositif de p d pose à 9 ou 15 vérins et le plateau 5 d'alumentatio de diffuseu d on urs. - Garniture pou la pose d'u diffuseur standard G ur un s - La distributio et le tapis d'acheminem L on ment ne sont p pas compris, à de c efinier individ duellement La estación de c a colocación au utomática par diferentes t ra tipos de actuadores c comunes. - El modelo bá sico está com E mpuesto de un bastidor bás n sico, un motor reduct or controlado por frecuencias y una un m o nidad de colocación de 9 o 15 pie d n ezas con inser rtador de actuadores. a - Juego de colo J ocación para u actuador estándar un e - Sorteado e in troducción de los actuado S ores no incluid dos, deben determ d minarse indivi idualmente Abbildungen die enen lediglich der Orien ntierung | Illustration are for information p ns purposes only | Les ill lustrations ne servent qu'à titre d'information | Illustraciones valen solo como informació q n n ón

Données techniques Datos técn nicos Le eistung 9-teiliges Sternrad bis 250 Sprühköpfe b e/min Capacity 9 pitch star wheel w up to 250 spray heads/min Capa acité Station à 9 vérins jusq qu’à 250 diffuseurs/min Capacidad División 9 paso os hasta 250 actuadores/min 15 5-teiliges Sternrad bis 550 Sprühköpfe b e/min 15 pitch star wheel up to 550 spray heads/min Station à 15 vérins jusq qu’à 550 diffuseurs/min División 15 pas sos hasta 550 actuadores/min Die effektive Leistun g hängt von den Eigenschaften der Sp prühköpfe ab. The performa ance achieved dep ends on the propertie of the spray head es...