OX “C” & “J” TYPE HOOKS AND COIL CLAMPS GANCHOS TIPO “C” & “J” PINZAS PARA BOBINAS OX ESPAÑOL ENGLISH C/ MARE DE DÉU DE NÚRIA, 4 - POL. IND. SALAS - 08830 SANT BOI DE LLOBREGAT, BARCELONA TEL. (+34) 932 | tel.474 · 932 895 474 · [email protected] · www.oxworldwide.com 895 (+34) [email protected] · www.oxworldwide.com

INDEX ÍNDICE SIMPLE C TYPE HOOK GANCHO TIPO C SIMPLE 91 ROTATING C TYPE HOOK MODEL GCG TURNER C TYPE HOOK GANCHO TIPO C VOLTEADOR GANCHO C GIRATORIO TIPO GCG DOUBLE C TYPE HOOK COIL CLAMPS PINZA PARA BOBINA GANCHO TIPO C DOBLE OX WORLDWIDE | tel. (+34) 932 895 474 · [email protected] · www.oxworldwide.com

C type hooks and coil clamps are elements designed to lift coils in a balanced and controlled way. Los ganchos tipo C y las pinzas para bobina son útiles diseñados para elevar bobinas de manera equilibrada y controlada. Depending on the premises of the customer, the shape of the C type hook can be: beam or tube, metal sheet or electrowelded box. Dependiendo de las premisas del cliente, la forma constructiva del gancho C puede ser: viga, tubo, plancha de acero o cajón de chapa electrosoldado. TOP FIXATION ELEMENTS ELEMENTOS DE FIJACIÓN SUPERIOR Pin Eje / Bulón Multi-leg chain Pulpo de cadena Simple...

SPECIFICATIONS ESPECIFICACIONES The material used in the C type Hooks may be different in every case. They can be manufactured with S275 steel structured profile. Or with S355 steel with hot rolling tubes. They can be extracted through laser cutting or oxycutting from a S355 or S690 steel piece, depending on the size. They could also be manufactured from treated special steel for high capacity. El material utilizado en los Ganchos C depende de la configuración y necesidades particulares de cada caso, pudiendo ser realizados con perfil estructural en acero S275, tubo laminado en caliente en acero...

TECHNICAL FEATURES: CARACTERISTICAS TECNICAS: - Designed to lift and transport one coil at a time. - Counterweight self-balanced structure. - Easy hand manipulation through side handle. - Hook curvy zones and coatings to avoid damage, under customer's request. - Minimum height loss. - Disenado para elevar y desplazar una sola bobina por operacion. - Estructura autoequilibrada por contrapeso (SCP). - Facil manipulacion manual a traves de un asa lateral. - Zonas curvadas del gancho y recubrimientos especificos para evitar danos al contacto con la bobina, a peticion del cliente. - Minima perdida...

GANCHO C VOLTEADOR TECHNICAL FEATURES CARACTERISTICAS TECNICAS: Fijacion superior: oreja de tiro. - Top fixation element: single eye. OPTIONS: - Clamp protections depending on the load to manipulate. OPCIONES: - Protecciones en el gancho dependiendo de la carga a manipular. CODE CODIGO * Other dimensions can be manufactured on order. * Se pueden fabricar otras dimensiones bajo pedido. FOR MORE INFO GO INTO WWW.OXWORLDWIDE.COM PARA MAS INFO ENTRAR EN WWW.OXWORLDWIDE.COM. OX WORLDWIDE | tel. (+34) 932 895 474 • [email protected] • www.oxworldwide.com 93

GCG TYPE ROTATING C HOOK & J HOOK GANCHO C GIRATORIO TIPO GCG Y GANCHO J GCG TYPE ROTATING C HOOK: GANCHO C GIRATORIO TIPO GCG: - This model is designed under the requisites of every customer. - Este modelo se diseña según los requisitos específicos de cada cliente. - Top fixation elements: single eye, pin or 2-leg chain sling. - Clamp protections depending on the load to manipulate. OPCIONES. - Fijaciones superiores: oreja de tiro, bulón o pulpo de cadena. - Protecciones en el gancho dependiendo de la carga a manipular. REF: REF: J type hooks are useful for industrial maintenance designed to...

DOUBLE C HOOK WITH CHAINSGANCHO C DOBLE CON CADENA OPTIONS - Clamp protections depending on the load to manipulate. - Taylor made. OPCIONES - Protecciones en el gancho dependiendo de la carga a manipular. - Fabricacion a medida Single-leg or multi-point sling. Orejeta + eslinga simple o multipunto Top fixation element: 2-leg chain sling. Fijacion superior: pulpo de cadena con dos ramales. Adjustable handle (for work of reduced height). Orejeta regulable (para trabajos de altura reducida). OX WORLDWIDE | tel. (+34) 932 895 474 • [email protected] • www.oxworldwide.com

COIL CLAMPS PINZA PARA BOBINA TECHNICAL FEATURES: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: - Strong steel structure. - Integrated torque geared-motor. - Adjustable, suitable for coils of different sizes and capacities. - Minimum height loss. - 380V 50Hz power supply. - Switch limit to restrict the opening and closing of arms. - Load sensors on feet and arms to avoid the opening of the clamp. - 3 light indicators for a safe manipulation of the load. - Four welded hooks (two in each front of the clamp). - Estructura robusta en acero. - Motor-reductor con limitador de par integrado en la estructura. - Regulable,...