Datenblatt | Data Sheet Bitte beachten Sie die separaten Technischen Hinweise! | Please observe the separate Technical Notes! Der Parksafe 585 ist ein automatisch gesteuertes Auto-Parksy-stem mit rund um den zentralen Vertikalforderer angeordneten Regalfachern. ■ Automatisches Parksystem zum Parken von 8, 10 oder 12 Fahrzeugen pro Ebene ■ Als Turm- und/oder Schachtversion mit Ubergabestation in einer mittleren Ebene ■ Sicher fur den Nutzer und Fahrzeug (keine engen Rampen, dunkle Treppenhauser, keine Beschadigungen durch Park-karambolagen oder Diebstahl) ■ Keine raumintensiven Rampen und Fahrgassen ■ Keine aufwendige Beleuchtung, Beluftung ■ Anpassungsfahig an individuelle Projektanforderungen ■ Schnelle Zugriffszeiten ■ Unterschiedliche Fahrzeughohen moglich, z.B. fur Vans, SUVs ■ StandardmaBig fur Fahrzeuggewicht bis zu 2,5 t, hohere Belastung nach Rucksprache mit WOHR moglich ■ Vielseitige Bedienungsmoglichkeiten: vom Transponderchip bis hin zur Funkfernsteuerung ■ Geeignet fur Wohn- und Geschaftshauser, als offentliches Parkhaus, Car-Sharing, Autovermietungen oder Autoservice-zentren ■ Folgt der Idee von "Green-Parking" The Parksafe 585 is an automatically controlled parking system with storage shelves arranged all-around the vertical lift. ■ Automatic parking system for 8, 10 or 12 cars per parking level ■ Tower and/or pit version with central entrance area ■ Safe for user and cars (no narrow ramps, dark stairs, no damage caused by theft or vandalism) ■ No ramps and driving lanes ■ No costly illumination and ventilation ■ Well adaptable to individual project requirements ■ Fast access time ■ Different car heights possible, e.g. Vans, SUVs ■ For car weight up to 2.5 t, higher loads are possible after consultation with WOHR ■ Easy operation with several control options, e.g. transponder chip or remote control ■ Suitable for apartment- and office buildings, for public parking, car-sharing, car-rent, car-service centers ■ Following the idea of "Green Parking" Otto Wohr GmbH Auto-Parksysteme OlgrabenstraBe 14 71292 Friolzheim www.woehr.de [email protected]

Parksystem mit 8, 10 oder 12 Stellplatzen pro Ebene Fahrzeughohe variabel durch unterschiedlich hohe Parkebenen Ausfahrt in Fahrtrichtung durch integrierte Drehvorrichtung Verkleidung mit Glas, Profilblech, Betonelementen o.a. Parking system with 8, 10 or 12 parking spaces per level Car height variable by use of different level heights Exit possible in driving direction by integrated turning device Facade available with glass, profile metal sheet, concrete casing, or similar Pkw-Hohe MaB B MaB C Car height Dimension B Dimension C 160 175 195 MaBe in cm Dimensions in cm Parksafe 585/8...

Parksystem mit 8, 10 oder 12 Stellplatzen pro Ebene Fahrzeughohe variabel durch unterschiedlich hohe Parkebenen Ausfahrt in Fahrtrichtung durch integrierte Drehvorrichtung Parksafe 585 | Schachtversion | Shaft version Parking system with 8, 10 or 12 parking spaces per level Car height variable by use of different level heights Exit possible in driving direction by integrated turning device * Decke muss befahrbar sein. Wird die Decke groBer als 30 cm, muss Heber-Unterfahrt um die entsprechende Differenz vergroBert werden. ** MaB gilt fur System mit 8 Stellplatzen/Ebene bei System mit 10 Stellplatzen/Ebene...

Parksafe 585 | Schachtversion – Position des Übergabebereichs Shaft version – Position of the transfer area Übergabebereich direkt über dem Vertikalförderer | Transfer area located right above the vertical lift Übergabebereich entkoppelt vom Vertikalförderer | Transfer area decoupled from the vertical lift * Maß A ist abhänging von der max. Pkw-Höhe im System * Dimension A depends on the maximum car height in the system Pkw-Höhe Car height 160 200 Wartungszugang und Schaltschrank | Maintenance access and switch cabinet Ein Wartungszugang zur Anlage und ein Schaltschrankraum (mind. 2 x 5 m) sind...