OMAL - General Catalogue (en,it)
274Pages

{{requestButtons}}

Catalog excerpts

OMAL - General Catalogue (en,it) - 1

Attuatori pneumatici,attuatori elettrici,Valvole a sfera manuali e automatizzate,Valvole a far-falla manuali e automatizzate,Valvole pneumatiche assiali,Valvole a flusso avviato pneumatic actuators, electric actuators, manual or actuator operated ball valves, manual or actua- tor operated butterfly valves, axial pneumatic valves, angle seat valves >

Open the catalog to page 1
OMAL - General Catalogue (en,it) - 5

Valvole automatiche,valvole manuale e valvole automatizzate Automated valves,manual and actuated valves V1 VIPin ottone - VIP brass valve V2 Valvole a flusso avviato Angle seat valves V3 Valvole a sfera in ottone Brass ball valves V4 Valvole a sfera in ghisa C ast iron ball valves V5 Valvole a sfera in acciaio inox Stainless steel ball valves V6 Valvole a sfera in acciaio al carbonio Carbon steel ball valves V7 Valvole a sfera in P.V.C. P.V.C.ball valves V8 Valvole a farfalla Butterfly valves Attuatori pneumatici ed elettrici Pneumatic and electrical actuator A1 Attuatori pneumatici -...

Open the catalog to page 5
OMAL - General Catalogue (en,it) - 6

VIP IN OTTONE VIP BRASS VALVE V1 VALVOLE A FLUSSO AVVIATO ANGLE SEAT VALVES V2 VALVOLE A SFERA IN OTTONE BRASS BALL VALVES V3 VALVOLE A SFERA IN GHISA CAST IRON BALL VALVES V4 VALVOLE A SFERA IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL BALL VALVES V5 VALVOLE A SFERA IN ACCIAIO CARBONIO CARBON STEEL BALL VALVES V6 VALVOLE A SFERA IN P.V.C. P.V.C.BALL VALVES V7 VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES V8 > Completano la gamma versioni speciali ed applicazioni personalizzate che permettono a OMAL di soddisfare ogni esigenza di automazione. A wide range of special units are available on request, please contact...

Open the catalog to page 6
OMAL - General Catalogue (en,it) - 7

Disponibile nelle versioni doppio effetto DAӔe semplice effetto SRӔ(sia normalmente aperto sia normalmente chiuso) con misure da 3/8a 2Ԕ. Attacchi filettati GAS UNI/ISO 7/1 Rp - DIN 2999 (a richiesta filetti NPT) con connessioni del fluido di comando secondo interfaccia NAMUR. Lottimizzazione della fluidodinamica interna ha consentito la realiz- zazione di un condotto con perdite di carico ridotte al minimo:vedi diagramma portate. PossibilitҠ di utilizzo in qualsiasi posizione di montaggio (orizzonta- le, verticale, obliqua). Disponibile con guarnizioni NBR, FKM, EPDM: NBR:compatibile con...

Open the catalog to page 7
OMAL - General Catalogue (en,it) - 8

La valvola di intercettazione pneumatica VIP (di esclusivo brevettoOMAL) , a tutti gli effetti, una valvola automatica che raggruppa, in un unico dispositivo, sia il meccanismo di intercettazione (tra il con- dotto C-D) che quello di comando (A-B). Il principio di funzionamento si basa sul movimento interno di un pistone dovuto alla pressione del fluido di comando.Il pistone, esaurita la sua corsa (VIP una valvola on/off), preme o si stacca dalla guarnizione del seggio di tenuta, consentendo o impedendo il passaggio del liquido intercettato.Dato che la tenuta 驩 realizzata sul seggio e le...

Open the catalog to page 8
OMAL - General Catalogue (en,it) - 9

A32 E B 27Fch.D C 1/8M 5 TABELLA DIMENSIONALE DIMENSION TABLE > diametro nominale nominal diameter mm. 10 15 20 25 32 40 50 > misura size FGAS. 3/8蔔 1/2 3/4Ԕ 1 1Ԕ1/4 11/2 2Ԕ > passaggio bore mm. 10 15 20 25 32 40 50 > Amm. 54 60 70 76 92 102 115 > Bmm. 46 51,7 63,5 69 86 96 109 > Cmm. 98 112 135 143 165 180 207 > ch.Dmm. 22 27 33 41 50 60 75 > Emm. 31 34 39 42 49 54 60 > aria doppio effetto double acting air dm 3 /cycle 0,024 0,035 0,063 0,080 0,150 0,219 0,310 > aria semplice effetto spring return air dm 3 /cycle 0,012 0,017 0,031 0,040 0,075 0,109 0,155 > peso doppio effetto DA蓔 weight...

Open the catalog to page 9
OMAL - General Catalogue (en,it) - 10

* Solo per la versione semplice effetto Only for spring return version Pos. Denominazione Description Q.ty Materiale Material > Normativa Trattamento Standard Treatment 1 corpo body 1 ottone brass > EN 12165 CW617N - nichelato nickel plated 2 manicotto sleeve 1 ottone brass > EN 12165 CW617N - nichelato nickel plated 3 seggio di tenuta seat 1 ottone brass > EN 12165 CW617N - nichelato nickel plated 4 guarnizione di battuta seat-seal 1 NBR/FKM/EPDM 5 guarnizione a labbro lip seal 2 NBR/FKM/EPDM 6 O-ring stelo stem O-ring 2 NBR/FKM/EPDM 7 pistone piston 1 ottone brass > EN 12164 CW614N -...

Open the catalog to page 10
OMAL - General Catalogue (en,it) - 11

Micro solenoid valve : This solenoid valve is connected by a jointwhich fits directly to the actuator air intake, without other fittings or fixing screws. 3/2 solenid valve, with solenoid available in the following voltages:24-110-220V AC;12-24V DC. Starting input power - A.C.:9 VA Full-working input power - D.C.:5 W Full-working input power - A.C.:6 VA Supply voltage tolerances:+/- 10% Copper wire insulation:H-class Coil insulation:F-class Protection with connector:IP65 Electric connection:PG 9 any orientation acceptable 360 Pneumatic connections:1/8ДISO 228 any orientation acceptable 360...

Open the catalog to page 11
OMAL - General Catalogue (en,it) - 12

Massima sporgenzaMax.projection NAMUR > Finecorsa magnetici Magnetic limit switches Il VIP predisposto per lutilizzo di finecorsa magnetici, con led di segnalazione, i quali vengono forniti con un kit che ne consente un rapido fissaggio su gran parte della circonferenza esterna. I magneti per la rilevazione della posizione tramite finecorsa si trovano all钒interno, di conseguenza si possono installare solamente durante lassemblaggio del VIP e non in fase successiva.Per questo motivo ҩ necessario specificare in fase dordine la richiesta di finecorsa. A VIPvalve can be provided with magnetic...

Open the catalog to page 12
OMAL - General Catalogue (en,it) - 13

DIAGRAMMA PORTATA - PERDITA DI CARICO E COEFFICIENTE NOMINALE FLOW PRESSURE DROP DIAGRAM AND KvNOMINAL COEFFICIENT Il valore Kv il valore indice in mc/h (con acqua a 15C) provocante la caduta di pressione di 1 bar. Kv is the coefficient, expressed in mc/h (with water at 15鰰C) causing a pressure loss of 1 bar. > p - bar ∆ PRESSUURE DROP PERDITA DI CARICO PORTATA FLOW Q = m > 3 /h >

Open the catalog to page 13
OMAL - General Catalogue (en,it) - 15

Air, water, alcohol, oil, petroleum products, saline solutions,steam, etc.(as long as compatible with AISI 316 or Bronze RG5). Pressure from 0 to 16 / 25 bar (steam from 180C, from 0 to 10 bar) depending on the size and model chosen (see following pages). Temperature from Ж10C to 180аC. Max.viscosity 600 cst (mm > Versioni in AISI 316: ARES da 3/8a 2Ԕ; ZEUS :Versione in bronzo da 3/8a 2Ԕ ATENA versione compatta (disponibile su richiesta e per quan- tit) da 3/8a 3/4Ԕcon attuatore 40. ZEUS :bronze versions from 3/8to 2蔔 AISI 316 Versions: ARES with actuator Ը40. from 3/8to 2Ԕ; ATENA compact...

Open the catalog to page 15

All OMAL Spa catalogs and technical brochures

  1. Special ends

    21 Pages

  2. ITEM 545

    7 Pages

  3. Hercules

    10 Pages

  4. TWO STAGE

    2 Pages

  5. ART. 460-461

    4 Pages

  6. ART. 420

    4 Pages

  7. ART. 400-401

    4 Pages

  8. ART. 216

    4 Pages

  9. ART. 160-161

    4 Pages

  10. ART. 153

    4 Pages

  11. ART. 116

    4 Pages

  12. ART. 113

    4 Pages

  13. ART. 101

    4 Pages

  14. ART. 100

    4 Pages

Archived catalogs