VERSIONE PER OLIO E PER ACQUA OIL AND WATER WORKING APPLICATION Pompa pneumoidraulica P830 con serbatoio da Lt.10, gruppo FR+L G3/8 flangiato, manometro M4000, elettrovalvola aria marcia-stop pompa e valvola di messa a scarico a pilotaggio pneumatico. APPLICATION EXAMPLE: P830 pneumohydraulic pump with 10 litre tank, flanged G3/8 FR+L unit, M4000 pressure gauge, air solenoid valve start-stop pump and pneumatically piloted dump VERSIONE MANUALE CON VOLANTINO MANUAL VERSION WITH HANDWHEEL Pompa pneumoidraulica con pistone a doppio effetto, pompante idraulico a semplice effetto, impiegata in circuiti ad alta pressione per prove di deformazione materiali, test di laboratorio in genere. Azionabile con comando sul volantino della pompa, al raggiungimento della massima pressione idraulica si arresta, mantenendo in carico il circuito, per ripartire automaticamente qualora le condizioni d'equilibrio venissero alterate da perdite di carico dovute ad eventuali trafilamenti. La versione standard per circuiti ad olio o in versione per acqua, consente grazie hai suoi 4 rapporti di moltiplicazione di raggiungere pressioni d'uscita da 514 a 4224 bar, e portate fino a 0,71 litri/min. Nella versione standard il serbatoio ha una capacita utile di 10 litri. A richiesta, la pompa puo essere fornita - serbatoi di diverse capacita - accessori per impianto pneumatico - accessori per impianto oleodinamico Double-acting pneumohydraulic piston pump with single-acting hydraulic pumping cartridge, used in high-pressure circuits for pressurisation, resistance and material deformation tests, as well as laboratory tests in general. Controlled by means of a handwheel on the pump, it cuts out when the maximum hydraulic pressure is reached, keeping the circuit pressurised, before restarting automatically ifheadlosses due to leakages interfere with the equilibrium. Thanks to its 4 intensification ratios the standard version for oil circuits or water version is able to achieve delivery delivery rates up to 0,71 litres/min. In the standard version the tank has a working capacity of 10 litres. The following optional accessories are - tanks of various capacities - protective framework - pneumatic system accessories - hydraulic system accessories

DIAGRAMMADELLE PRESSIONIE DELLE PORTATE / FLOW AND PRESSURE PERFORMANCE GUIDES ACCESSORI / ACCESSORIES PRESSURE GAUGES COMPONENTIIDRAULICIE PNEUMATICI HYDRAULIC AND PNEUMATIC COMPONENTS

POMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP P830/M CON SERBATOIO DA LT. 10 / P830/M WITH 10 LTR. TANK SERBAT LT LTR. TANK ACCESSORI / ACCESSORIES MANOMETRI PRESSURE GAUGES 420.0 COMPONENTI IDRAULICI E PNEUMATICI PNEUMATICI HYDRAULIC AND PNEUMATIC COMPONENTS PNEUMATIC 480.0 - 480.1 ESEMPIO DI ORDINAZIONE / ORDERING EXAMPLE P830-528 Modello Model serbatoio tank Serbatoio Lt. 10 10 Ltr. tank versione version fluido fluid (Versione standard) (Standard version) /M= Versione con volantino Version with handwheel -O= Olio idraulico Hydraulic oil /B= (Vedi dati tecnici) (See technical data) - 10 = Pompa...

P830/B POMPA BASE / P830/B BASIC PUMP SUCTION HOLE G3/4" MALE valvola a leva marcia-stop, gruppo Fr+L G3/8 flangiato sul serbatoio, volantino di messa a scarico , PUMP DIMENSIONS WITH FRAME P830/M pneumohydraulic pump with 10 litre tank, flanged G3/8 FR+L unit, M4000 pressure gauge, lever- operated start-stop valve, dump handwheel and protective framework.