OSW FIRE WH SCHLAUCHAUFBAU Innen: hochwertiger, synthetischer Manchon auf EPDM-Basis Außen: Gewebe aus 100 % hochfestem synthetischen Polyestergarn, rundgewebt in Köperbindung, Kette und Schuss mehrfach gezwirnt CONSTRUCTION Inside: high-quality, very light synthetic rubber on the basis of EPDM Outside: jacket of 100 % high tenacity synthetic polyester yarn, circular-woven twill weave, warp and weft threads multiple twisteds PRODUKTEIGENSCHAFTEN - sehr geringes Gewicht für die Entlastung der Einsatzkräfte - sehr guter Biegeradius sorgt für hohe Flexibilität - geringer Reibungs-/Druckverlust durch glatte EPDM Gummierung - hochwertige EPDM-Gummierung ist extrem beständig gegen Alterung, Ozon sowie UV - verrottungsfest, pflegeleicht und wartungsfrei - kältebeständig bis – 40 °C - hitzebeständig bis + 100 °C (für Wasser) - geeignet auch für Seewasser, Heißwasser, Wasserdampf sowie viele andere Chemikalien SERVICE - individuelle Bedruckung (z. B. Firmenlogo) möglich - Schläuche können mit nationalen sowie internationalen Kupplungen eingebunden werden - Einband: Draht, smartFIT, Schellen, Iconos, Innotrade, Presshülsen etc. - Schlag- und Scheuer-Manschetten überm Einband (glatt oder konisch) - Reparatur- bzw. Schiebemanschetten in unterschiedlichen Ausführungen - Innovationen: smartFIT, smartPROTECT, RFID-Chip, Kantengleiter - auf Kundenwunsch: doppelt gerollt, entdrallt, mit Werksprüfprotokoll SERVICE - individual printing possible (e.g. company logo) - hose can be connected with national and international couplings - binding: wire, smartFIT, clamps, Iconos, Innotrade, press sleeves etc. - impact and abrasion cuffs over the binding (smooth or conical) - repair or sliding sleeves in different designs - innovations: smartFIT, smartPROTECT, RFID chip, edge gliders - on customer request: double rolled, untwisted, with factory test report FEATURES - very low weight to relieve fire fighting forces - very good kink radius for high flexibility - low friction/pressure loss due to smooth EPDM-rubberlining - high-quality EPDM-rubberlining is extremly resistant to aging, ozone and UV radiation - root resistant, low maintenance - cold resistance: up to – 40 °C - heat resistance: up to + 100 °C (for water) - also suitable for sea water, hot water, water steam and many other chemicals 8

Feuerwehrschlauch | Fire Hose OSW FIRE WH Durchmesser Diameter Platzdruck (tatsächlich) Bursting pressure (in fact) Platzdruck (DIN) Bursting pressure (DIN) Arbeitsdruck (DIN) Working pressure (DIN) Biegeradius (DIN) Bending Radius (DIN) Volumenstrom Volume Flow Rate Theo. Zugfestigkeit Theo. Tensile Strength Wandstärke Wall Thickness Gewicht Weight Die Angaben des Platz- bzw. Arbeitsdruckes beziehen sich auf den reinen Schlauch, also ohne eingebundene Kupplungen! Technische Änderungen vorbehalten! The data regarding bursting pressure and working pressure refer only to the pure hose without couplings....