CO2 Subcritical Semihermetic Compressors PSs 100 BAR
12Pages

CD-B/CD-M SERIES SUB-CRITICAL APPLICATIONS WITH HIGH STANDSTILL PRESSURE PSs 100 BAR / PS 150 BAR 1,12 to 30,23 m3/h CO2 SEMI-HERMETIC COMPRESSORS COMPRESSORI SEMIERMETICI CO2 COMPRESSEURS SEMI-HERMETIQUES CO2 HALBHERMETISCHE CO2 VERDICHTER

INDICE / TABLE OF CONTENTS / INDEX / INHALTSVERZEICHNIS _____________________________________________________________________________________________________________________________________ Introduzione / Introduction / Introduction / Einführung 3 _____________________________________________________________________________________________________________________________________ Caratteristiche tecniche / Technical data / Caracteristiques techniques / Technische merkmale 4...

INTRODUZIONE / INTRODUCTION / INTRODUCTION / EINFOHRUNG LA GAMMA CD-B/CD-M Le Gamme CD-B/M sono state sviluppate per rispondere alle problematiche regionali dei moderni impianti subcritici a CO2, caratterizzati da elevate pressioni di progetto (Pss fino a 100 bar, PS fino a 150 bar) ed elevate temperature di condensazione. Con questa gamma di compressori Dorin offre al mercato compressori per applicazioni CO2 subcritiche caratterizzati da un’alta resistenza ai carichi statici, garantendo un'elevatissima resilienza a tutto l'impianto frigorifero e permettendo di contenere la carica...

I N N O VAT I O N CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL DATA / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE MERKMALE Serie Range Serie Serie Series Serie Serie B/M Bassa temperatura di evaporazione B/M Basse temperature d' evaporation Versione motore standard in grassetto / Standard motor version in bold / Version du moteur standard en gras / Standard motor version in Fett * Valore per collegamento diretto / Value for direct connection / Valeur pour connexion directe / Wert fur den direkten Anschluss.

Per individuare gli esatti limiti di funzionamento di ogni singolo modello riferirsi al software di selezione Dorin Diagrammi di applicazione dei compressori validi per surriscaldamenti in aspirazione non superiori a 10K In order to define the exact operating limits for each model, refer to Dorin selection software Compressors application envelopes valid for superheat values lower than 10K Afin de definir les limites d’utilisation exacte de chaque modele, voir le software de selection Dorin Limites d’application des compresseurs valable pour valeurs de surchauffe inferieures a 10K Die...

ACCESSORI / ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR Protezione motore Modulo elettronico protezione motore Resistenza carter Motor protection Motor protection electronic module Crankcase heater Module électronique protection moteur Résistance carter ODPS Pressostato differenziale olio elettronico Sensore livello olio spia visiva Oil differential pressure switch Pressostat différentiel huile électronique Ventilation auxiliaire Capteur niveau d'huile sur verre de visée Lubrificazione tramite pompa olio Oil level sensor at sight glass LPSV-HPSV Valvola sicurezza LP e HP Oil pump forced lubrication...

PRESTAZIONI / PERFORMANCES DATA / DONNEES DE PUISSANCE / LEISTUNGSWERTE Serie Range Serie Serie OFFICINE MARIO DORIN SINCE 1918 DORIN I N N O VAT I O N R744 CO2 (CD-B) (CD-M) ■ Funzionamento a 50 Hz ■ Per funzionamento a 60 Hz, moltiplicare la resa per 1,18 ■ Le prestazioni si basano sulla norma europea EN12900 ■ Non miscelare mai olii estere con olii differenti ■ Frequency rate 50 Hz ■ For 60 Hz operation, data to be multiplied by 1,18 ■ Performance data are based on European Standard EN12900 ■ Never mix ester oils with different oils ■ Fonctionnement a 50 Hz ■ Pour le fonctionnement a 60...

OFFICINE MARIO DORIN SINCE 1918 OFFICINE MARIO DORIN SINCE 1918 Serie Range Serie Serie PRESTAZIONI / PERFORMANCES DATA / DONNEES DE PUISSANCE / LEISTUNGSWERTE R744 CO2 (CD-B) (CD-M) ■ Funzionamento a 50 Hz ■ Per funzionamento a 60 Hz, moltiplicare la resa per 1,18 ■ Le prestazioni si basano sulla norma europea EN12900 ■ Non miscelare mai olii estere con olii differenti ■ Frequency rate 50 Hz ■ For 60 Hz operation, data to be multiplied by 1,18 ■ Performance data are based on European Standard EN12900 ■ Never mix ester oils with different oils ■ Fonctionnement a 50 Hz ■ Pour...

OFFICINE MARIO DORIN SINCE 1918 INGOMBRI / OVERALL DIMENSIONS / ENCOMBREMENTS / ABMESSUNGEN Figura / Figure / Figure / Abbildung I CD 200 Serie Range Serie Serie

INGOMBRI / OVERALL DIMENSIONS / ENCOMBREMENTS / ABMESSUNGEN Figura / Figure / Figure / Abbildung II CD 300 CD 300 Figura / Figure / Figure / Abbildung III A - Spia olio B -Tappo carica olio (M12) C -Presa LP (1/8” NPT) D - Presa HP (1/8” NPT) E - Tappo scarica olio F - Resistenza carter G - Tappo ritorno olio P - Press. diff. olio elettr. R - Connessione livello olio DL - Rubinetto compress. SL - Rubinetto aspiraz. LPSV - Valvola sic. LP HPSV -Valvola sic. HP Serie Range Serie Serie

OFFICINE MARIO DORIN SINCE 1918 Figura / Figure / Figure / Abbildung IV CD 400 Figura / Figure / Figure / Abbildung V A - Spia olio B -Tappo carica olio (M12) C -Presa LP (1/8” NPT) D - Presa HP (1/8” NPT) E - Tappo scarica olio F - Resistenza carter G - Tappo ritorno olio P - Press. diff. olio elettr. R - Connessione livello olio DL - Rubinetto compress. SL - Rubinetto aspiraz. LPSV - Valvola sic. LP HPSV -Valvola sic. HP Serie Range Serie Serie

OFFICINE MARIO DORIN S.p.A. Via Aretina 388, 50061 Compiobbi - Florence, Italy Tel. +39 055 62321 1 - Fax +39 055 62321 380