*mydirectindustry

Catalogs
OBER SpA
Industrial Tools

Industrial Tools

Product catalog summary

Overview: The document is a comprehensive catalog of industrial tools, focusing on portable pneumatic screwdrivers and related equipment. It provides detailed information on tool types, specifications, and accessories.

Main Sections:

Screwdrivers: Covers models with torque control, including straight, angled, and gun types. Emphasizes selecting the right tool based on screw type and material for reliable assemblies.
Drills: Details on straight, pistol, reversible, and angle drills, including dimensions and accessories.
Tapping Tools: Includes tools with push-pull and button-controlled reversing mechanisms for component assembly.
Grinding Tools: Discusses straight, vertical, angle, and belt sanders, with dimensions and accessories.
General Tools: Lists rotary-orbital sanders, hammers, engraving styluses, and hacksaws, focusing on applications and accessories.
Countersinks: Information on straight, gun, and angle countersinks, including dimensions and special tools.

Key Features:

Torque Control: Highlights screwdrivers with torque control for precision in industrial applications.
Versatility: Wide range of tools for various industrial and handicraft applications.
Accessories: Extensive list of accessories for each tool type to enhance functionality and adaptability.

Conclusion: The catalog serves as a detailed guide for selecting appropriate industrial tools and accessories, ensuring efficient and reliable operations in various industrial settings.

Specifications: Detailed information on clutches and screwdrivers, focusing on the ACCU-TRK and SLIP-TRK series. Discusses precision, productivity benefits, and customization options.

Procedures: Slip clutch adjustment facilitated by Allen keys. Recommendations for tools with multiple clutch units for frequent torque changes.

Recommendations: Tools should be equipped with a series of clutch units for frequent torque adjustments. Use specific codes for ordering correct configurations.

Types of Screws: Outlines various screw types, including metric, self-threading, self-tapping, trilobate, and self-drilling screws, each suited for different materials and applications.

Screw Resistance Class (DIN) - Torque Nm: Provides a table of standard and high-resistance screws, listing shank diameters and corresponding torque values in Newton-meters (Nm).

Screwdrivers with Torque Control: Describes models equipped with torque control, specifying model codes, no-load speeds, applicable screw sizes, torque ranges, and other technical specifications.

Series and Models: Details several series of screwdrivers, including straight, gun-type, and angle screwdrivers, with specific models and technical specifications.

Technical Specifications: Provides information on no-load speed, screw tightening capabilities, torque range, length, body size, air connection, weight, minimum hose diameter, air consumption, and noise level in decibels.

Usage Recommendations: Some models are usable only with arms or reaction bars, indicating specific application requirements.

Technical Document Summary:

1. Specifications Overview: Detailed specifications for various models of screwdrivers and impact guns, categorized into series such as ERGOVIT, SUPERGOVIT, and ERGOCRI.

2. Series and Models: Includes ERGOVIT, SUPERGOVIT, and ERGOCRI series, each with specific features and capabilities.

3. Key Specifications: Torque ranges, length, weight, air consumption, and noise levels for different models.

4. Additional Features: Most models feature a 1/4” GAS air connection and hexagonal coupling. Button start mechanisms and lever start options are highlighted.

5. Impact Guns: Models like OBER-BLACK and ALL BLACK designed for impact applications, with high torque values and no-load speeds.

6. Recommendations: Choose models based on required torque, application type, and specific operational needs.

Technical Specifications: Details on air connection, weight, minimum hose diameter, square coupling, air consumption, and model details for various screwdrivers and impact guns.

Series Information: Lists series codes for AMI, ERGOVIT, AN, ERVIT, and SUPERGOVIT.

Accessories: Includes hexagonal head keys, adaptors for square keys, and blades for cross-head screws.

Technical Specifications Overview: Detailed specifications for drilling and tapping tools, including series codes, dimensions, and technical parameters.

Drilling Series: Lists multiple series of drilling tools, identified by specific codes, designed for different applications.

Collets and Accessories: Details various collets and accessories compatible with specific drill models.

Tapping Tools: Describes different tapping tools, including straight and gun tappers, with specifications.

Technical Specifications: Specific technical details for each tool, including no-load speed, tapping capacity, torque, length, weight, air connection, and air consumption.

Reversing Mechanisms: Explains reversing mechanisms of tapping tools, enhancing usability and efficiency.

Overview: Provides technical specifications and details for various models of straight tappers, including features, capabilities, and accessories.

Specifications: Details on MGR, MSGR, MTR, MP, and SUPERGOMAS series, including power, speed, torque, length, weight, and air consumption.

Accessories and Couplings: Lists various chucks and keys available for different tapper models.

Noise Levels: Noise levels for most models are around 80-82 dB(A).

Air Connection and Consumption: Specific air connections and minimum hose diameters required for all models.

Conclusion: Comprehensive technical details for selecting appropriate tapper models based on industrial needs.

Technical Document Summary:

1. Specifications: Details on models SM2, SV25, SMA115, and SNAP25/99, including technical specifications and accessories.

2. Accessories: Collets, spanners, clamping nuts, wheel guards, bushings, pin spanners, C spanners, Allen keys, flanges, and nuts available for various models.

3. Tools for General Use: Includes hammers, jigsaws, trimmers, and their applications.

Overview: Provides detailed specifications and applications for various industrial tools used in sectors such as automotive bodywork, metal construction, construction, foundry, and stone processing.

Specifications: Details on chisels, jigsaws, edge routers, rotary-orbital sanders, straight hammers, gun hammers, engraving styluses, hacksaws, and trimmers.

Applications: Tools used across various industries for tasks such as cutting, engraving, sanding, and trimming.

Accessories: Includes various blades, chisels, and collets designed for specific tools and applications.

Key Data from Tables: Each tool listed with model, code, specifications, and categorized by series and applications.

Specifications: Outlines features and specifications of adjustable capacity devices with worm screws, safety mechanisms, and suspension safety devices.

Safety Features: Key safety features include suspension safety device, mechanism to prevent load fall, and upper support with rotating safety hook.

Accessories: Lists various accessories such as rotating tapered drums, cable guides, alignable rotating hooks, and visible cables.

Optional Features: Includes floor control for locking and releasing load and rotation and insulation device.

Product Range: Detailed list of products with reference codes, capacity ranges, net and gross weights, and stroke lengths.

Balancers with Supply Hose: Described as easy to handle and compact, with a polyurethane hose supporting the tool.

Articulated Arms: Used to neutralize reaction torque and balance tool weight, typically mounted on a bench column support.

Special Oil for Pneumatic Tools: Mentions special oil for pneumatic tools, providing code and quantity for ordering.

Contact Information: Concludes with contact information for OBER S.p.A.

Catalog excerpts

UTENSILI / TOOLS / HERRAMIENTAS / OUTILS / WERKZEUGE - rev. 2/2020 Utensili Industriali Industrial Tools Herramientas industriales Outils Industriels Industrie-Werkzeuge CATALOGO / Catalog / Catálogo / Catalogue / Katalog from Experience, Innovation

Open the catalog to page 1

Utensili Industriali Industrial Tools / Herramientas industriales / Outils Industriels / Industrie-Werkzeuge SCREWDRIVERS / ATORNILLADORES / VISSEUSES / SCHRAUBER INFORMAZIONI GENERALI GENERAL INFORMATIONS / INFORMACIÓN GENERAL / INFORMATIONS GÉNÉRALES / ALLGEMEINE INFORMATIONEN SCREWDRIVERS WITH TORQUE CONTROL - CLUTCH TYPE: ACCU-TRK ATORNILLADORES CON CONTROL DE PAR - TIPO DE EMBRAGUE: ACCU-TRK VISSEUSES À CONTRÔLE DE COUPLE-TYPE D’EMBRAYAGE: ACCU-TRK SCHRAUBER MIT DREHMOMENTKONTROLLE - KUPPLUNGSART: ACCU-TRK AVVITATORI DIRITTI STRAIGHT SCREWDRIVERS / ATORNILLADORES RECTOS / VISSEUSES DROITES...

Open the catalog to page 2

DRILLING / TALADRADO / PERÇAGE / BOHREN TRAPANI DIRITTI STRAIGHT DRILLS / TALADROS RECTOS / PERCEUSES DROITES / STABBOHRMASCHINEN SCREWDRIVERS GUN / TALADROS DE PISTOLA / PERCEUSES À POIGNÉE PISTOLET / PISTOLENBOHRMASCHINEN TRAPANI REVERSIBILI REVERSIBLE DRILLS / TALADROS REVERSIBLES / PERCEUSES RÉVERSIBLES / UMSTEUERBARE BOHRMASCHINEN ANGLE DRILLS / TALADROS EN ÁNGULO / PERCEUSES D’ANGLE / WINKELBOHRMASCHINEN DIMENSIONS / DIMENSIONES / DIMENSIONS / ABMESSUNGEN ACCESSORIES / ACCESORIOS / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR TAPPING / ROSCADO / TARAUDAGE / GEWINDESCHNEIDEN MASCHIATORI CON INVERSIONE A TRAZIONE...

Open the catalog to page 3

NASTRO ABRASIVO ABRASIVE BELT / CINTA ABRASIVA / BANDE ABRASIVE / SCHLEIFBAND OTHER TOOLS / OTRAS HERRAMIENTAS / OUTILS DIVERS / DIVERSE WERKZEUGE LEVIGATRICE A MOVIMENTO ROTORBITALE ROTARY-ORBITAL SANDER / LIJADORA DE MOVIMIENTO ROTO-ORBITAL PONCEUSE À MOUVEMENT CIRCULAIRE/ORBITAL / EXZENTERSCHLEIFER MARTELLO DRITTO STRAIGHT HAMMER / MARTILLO RECTOS / MARTEAUX DROITES / STABHAMMER STILO MARCATRICE ENGRAVING STYLUS / LÁPIZ GRABADOR / STYLO GRAVEUR / GRAVIERSTIFT SEGHETTO ALTERNATIVO HACKSAW / SIERRA ALTERNATIVA / SCIE ALTERNATIVEÙ / STICHSÄGE TRIMMER / RIBETEADORAS / AFFLEUREUSES / KANTENFRÄSEN...

Open the catalog to page 4

AVVITATORI La gamma di avvitatori pneumatici portatili OBER, si compone di modelli a controllo di coppia, avvitatori a pistola con avviamento combinato leva/spinta, diritti e ad angolo, modelli portatili pneumatici e portatili ad impulsi. Gli avvitatori portatili OBER sono utilizzati in ogni settore industriale ed artigianale, nell’assemblaggio di particolari, per fissare viti ed elementi filettati. La qualità del processo di avvitatura è frutto della corretta combinazione tra il tipo di vite, il materiale con cui sono realizzati i componenti e la scelta dell’avvitatore. Controllate il catalogo...

Open the catalog to page 5

FRIZIONE ACCU-TRK Clutch ACCU-TRK / Embrague ACCU-TRK Embrayage ACCU-TRK / Kupplungsart ACCU-TRK FRIZIONE SLIP-TRK Clutch SLIP-TRK / Embrague SLIP-TRK Embrayage SLIP-TRK / Kupplungsart SLIP-TRK FRIZIONE SLIP-TRK/RE Clutch SLIP-TRK/RE / Embrague SLIP-TRK/RE Embrayage SLIP-TRK/RE / Kupplungsart SLIP-TRK/RE FRIZIONE MULTI-TRK Clutch MULTI-TRK / Embrague MULTI-TRK Embrayage MULTI-TRK / Kupplungsart MULTI-TRK SENZA FRIZIONE Whitout Clutch / Sin Embrague Sans Embrayage / Ohne Kupplungsart Impact / De Impacto À Percussion / Schlagschrauber SCREWDRIVERS / ATORNILLADORES / VISSEUSES / SCHRAUBER

Open the catalog to page 6

GRUPPI FRIZIONE Clutch units / Grupos embrague / Groupes d’embrayage / Kupplungseinheiten SLIP-TRK/RE 1/4” Regolazione esterna Optional / Sobre pedido Sur demande / Sonderzubehör External adjustment / Réglage externe Regulación exterior / Einstellung von außen CODICE MOLLA COLORE MOLLA Code / Código / Code / Bestellnr Code / Código / Code / Bestellnr Spring Code / Código de muelle Couleur ressort / Bestellnr. Feder Spring color / Color de muelle Couleur ressort / Farbe der Feder CODICE Code / Código / Code / Bestellnr CAPACITÀ MOLLA Spring capacity / Capacidad muelle / Capacité ressort / Federbereich...

Open the catalog to page 7

FRIZIONE ACCU-TRK Questo particolare tipo di frizione interrompe l’alimentazione del motore e la rotazione dell’utensile al raggiungimento della coppia impostata. Garantisce un’elevata precisione della coppia di serraggio (+/- 15% negli avvitamenti elastici e +/- 10% negli avvitamenti rigidi) ed aumenta la produttività eliminando i tempi di attesa. Questo sistema evita vibrazioni sulla mano dell’operatore. Sono disponibili diversi tipi di molle per cambiare il campo di regolazione della frizione. Gli avvitatori della famiglia ACCU-TRK® sono corredati con la molla che consente l’utilizzo alla...

Open the catalog to page 8

FRIZIONE SLIP-TRK Clutch SLIP-TRK Embrague SLIP-TRK Embrayage SLIP-TRK Kupplungsart SLIP-TRK Frizione a slittamento (a salterelli). La regolazione si effettua con un pratico sistema con chiavi in dotazione; particolarmente indicata nei casi in cui occorra un sistema semplice di regolazione della coppia di serraggio. I diversi campi di regolazione si ottengono semplicemente cambiando le molle. I modelli che consentono un impiego più ampio di quello della molla in dotazione sono corredati di molla ausiliaria. Ogni qualvolta si debba cambiare la regolazione con frequenza, è consigliabile dotare...

Open the catalog to page 9

FRIZIONE SLIP-TRK/RE Clutch SLIP-TRK/RE / Embrague SLIP-TRK/RE Embrayage SLIP-TRK/RE / Kupplungsart SLIP-TRK/RE Slip clutch. Adjusting this type of clutch is easy; just turn the ring nut on the outside. This type is ideal where frequent changes of tightening torque within the spring range are required and where you need to maintain a high degree of precision. Embrague de fricción. La regulación se realiza rápidamente mediante una corona exterior. Es especialmente útil cuando es necesario cambiar con frecuencia el valor del par de apriete, dentro del rango proporcionado por el muelle utilizado,...

Open the catalog to page 10

SENZA FRIZIONE Without Clutch /Sin Embrague Sans Embrayage / Ohne Kupplungsart Impact / De Impacto Embrayage / Schlagschrauber LE VITI Ogni applicazione e ciascun tipo di materiale utilizzato necessita di una vite speciﬁca che consente di ottenere assemblaggi sicuri. Il mercato offre innumerevoli tipi di viti, le più usate sono: In order to ensure secure fastening during assembly, each application and each type of material needs it own, specific screw fastener. The market offers an infinite variety of screw types. The most widely used types are as follows: Cada aplicación y cada tipo de material...

Open the catalog to page 11

Industrial Tools

Industrial Tools

Catalog excerpts

All OBER SpA catalogs and technical brochures

Archived catalogs