Manta 200-250-300 ECO
2Pages

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DATOS TECNICOS - TECHNISCHEN DATEN - DONNES TECHNIQUESMOD. T Kw - Volt VOLTAGGIO E POTENZA A RICHIESTA- VOLTAGE AND POWER UPON REQUEST - VOLTAJE Y POTENCIA SEGUN DESEO SPANNUNG UND LEISTUNG NACH ANFRAGE - VOLTAGE ET PUISSANCE SUR DEMANDE ACCESSORI Pompa sommersa per raffreddamento disco Chiavi di servizio Nr. 1 Estensore a rulli Battuta laterale ACCESSORIES Water pump for disk cooling Service spanners Nr. 1 side rollers table Side long square ACCESORIOS Bomba sumergida para el enfriamento del disco. Llaves de servicio. Nr. 1 extensor de rodillos. Batiente lateral. ZUBEHORE Tauchpumpe fur Sageblattkuhlug Bedienungsschlusseln Nr. 1 Rollenaufleger Queranschlang Cortadora Semiautomatica Economica, sencilla y robusta. Indicada para pequenos talleres. Banco de madera marina. Posibilidad de corte desde 90° hasta 45° para todo tipo de material litico. Movimientos de la cabeza motorizados (longitudinal - subida/bajada). Un sistema electronico de control de la velocidad, regulado por el operador, permite el movimiento longitudinal de la cabeza. Los datos contenidos en el folleto no son taxativos. OPZIONALE - OPZIONAL - OPTIONALES - NACH ANFRAGE - EN OPTION Ulteriori estensori - Disco diamantato - Laser Extra support rollers - Diamond blade - Laser Autres extenseurs a rouleaux - Disque diamante - Laser Extra Rollenaufleger - Diamantsageblatt - Linienlaser Estencion lateral - Discos de diamante - Laser NUOVA MONDIAL MEC 47852 CERASOLO AUSA di Coriano (RN) ITALY Tel. (+39) 0541 759 688 ■ Fax (+39) 0541 756 238 e-mail: info@nuovamondialmec.com www.nuovamondialmec.com Segatrice semautomatica Economica, semplice e robusta. Adatta sia al piccolo laboratorio che alia grande industria. Banco in legno marino. Possibility di taglio da 90° a 45° per ogni tipo di materiale lapideo. Movimenti della testa motorizzati (longitudinale - salita/discesa). Gestione del movimento longitudinale della testa tramite sistema elettronico di controllo della velocity regolabile dall’operatore. I dati tecnici sono indicativi. La Ditta costruttrice si riserva di apporre eventuali modifiche senza preavviso. Tischsage HalBautomatische Kraftig, preiswerte, stabile Ausfuhrung, einfache Biedenung, es ist fur Kleinen Werke brauchbar. Shiffholzwerkbank. Schnittmoglichkeit von 90° bis 45° fur jegliche Lithenmaterial. Motorisierte oben-unten und Langsbewegung der Kopf. Elektronische System fur Kopflangsbewegung, mit regelbaren Geschwindigkeitskontrolle durch Bediener. Die technischen Daten sind unverbindlich. Anderungen ohne vorankundigung vorbehalten. Debiteuse semiautomatique Economique, simple et robuste, employee dans les petits marbreries. Le banc est en bois marin. Possibility de couper de 90° jusqu’a 45° pour toutes matieres lithiques. Mouvements de la tete motorises (longitudinal et montee/descent). Un systeme electronique de controle de vitesse, reglable par l’operateur, permit le mouvement longitudinal de la tete. Les donnes techniques sont indicatives. La Societe constructrice se reserve le droit d’apporter des modifications sans avis. Semi-automatic saw Inexpensive, simple and stout. Suitable for little marble work shops, equipped with a ship-plywood bench. n Possibility of 90 to 45 degrees cuts for any kind of stone material. Motorized head movements (longitudinal - up and down). The electronic speed control system, adjustable by the operator, controls longitudinal head movement. Technical data are informative only. The Manufacturer reservs to alter them without notice. ACCESSOIRES Pompe a eau pour le refraichissement du disque Clef de service Nr. 1 extenseur a rouleaux Equerre laterale