mabu-pressen Niederhöchstädter Straße 62 A 61476 Kronberg Telefon: +49 6173 95400-00 Telefax: +49 6173 95400-01 Internet: www.mabu.de Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques Dati tecnici Punching and Press Solutions Stanzautomat VS 630 Hauptabmessungen — Main dimensions — Dimensions principales — Dimensioni principali WKZ-Einbauraum — Tool area — Espace d‘outillage — Posto incorporamento utensile Konstruktionsänderungen vorbehalten — Constructive modifications reserved — Sous réserves de modifications techniques — Ci riteniamo il diritto di modifica

mabu-pressen Niederhöchstädter Straße 62 A 61476 Kronberg Telefon: +49 6173 95400-00 Telefax: +49 6173 95400-01 Internet: www.mabu.de Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques Dati tecnici Punching and Press Solutions Pressure, 30° before BDC • Puissance à 30° du PMB • Forza di chiusura, 30° prima del PMI min-1 Speed infinitely variable • Frèquence de coups, variable • Regolazione variabile della rpm Hubzahl, stufenlos regelbar velocita Hubverstellung, stufenlos regelbar Einbauhöhe, bei jeder Hubeinstellung im UT Durchgang zwischen den Ständern, vorn/seitlich Nennleistung Hauptantrieb...