DWASH 35 Cesti/ora- Racks/hour Paniers/heure- Körbe/Stunde Cestas/hora- Корзин/час Cicli di lavaggio - Washing cycles Cycles de lavage Waschvorgänge Ciclos de lavado - Моечные циклы Alimentazione elettrica - Power supply Voltage - Anschlußspannung Alimentación eléctrica Электрическое питание Pompa di lavaggio - Washing pump Pompe de lavage - Spülpumpe Bomba de lavado - Моечный насос Resistenza vasca - Tank heating element - Resistance cuve W Tankheizung - Resistencia cuba - Тен бака Assorbimento totale - Total input Puissance - Gesamt-Elektro Anschluß Absorción total - Общее потребление Capacità vasca - Tank capacity Capacité cuve - Tank-Fassungsvermögen Capacidad cuba - Вместимость бака Massima altezza bicchieri - Glass max height Hauteur maximum verres - Maximale Einschubhöhe (Gläser) mm Máxima altura vajillas - Максимальная высота стаканов Massima altezza piatti - Dishes max height mm Hauteur maximum aissiettes - Maximale Einschubhöhe (Teller) Máxima altura platos - Максимальная высота тарелок Massima altezza vassoi - Tray max height Hauteur maximum plateaux - Maximale Einschubhöhe (Tabletten) mm Máxima altura bandejas - Максимальная высота подносов Resistenza boiler - Boiler heating element Resistencia calderín - Тен бойлера Capacità boiler - Boiler capacity Capacidad calderín - Вместимость бойлера Consumo acqua - Water comsumption Consommation eau Wasservebrauch Consumo de agua - Потребление воды за цикл Dimensioni cesto - Basket size Dimensions panier - Körbe-Abmessungen Dimensiones cesta - Размеры корзины Pressione idrica - Wasserdruck Pression hydrique - Hydric pressure Presión agua - Водное давление Dimensioni - Size Dimensions - Abmessungen Dimensiones - Размеры Technische Änderungen vorbehalten - Las Caracteristicas tecnicas puedes ser cambiada sin previo aviso - Технические данные могут быть изменены NOVATEC srl Via Strà, 4 - 35018 San Martino di Lupari (PD) - Italy Phone: +39 049 9461077 - Fax: +39 049 9461600 [email protected] Silenziose, affida

• Vasca stampata ed inclinata • Gruppo aspirazione/scarico integrato per scarico totale circuito lavaggio • Tetto antigocciolamento • Dosatore brillantante incorporato • Porta in doppia parete (DWASH 35/40/40LS/50) • Start/stop a chiusura/apertura capotta (DWASH 100) • Installazione ad angolo consentita (DWASH 100) • Supporto cesto di facile estrazione (DWASH 100) • Deep-formed tank, inclined • Integrated suction/discharge circuit, for total draining • Anti dropping roof panel • Built-in rinse-aid pump • Double skin door (DWASH 35/40/40LS/50) • Hood operated start/stop functions (DWASH 100) •...