FP-50 Basada en el concepto de fiabilidad, la serie correanayak|FP une a las características propias del pórtico una extraordinaria robustez y versatilidad gracias a su estructura sobredimensionada, sus amplias guías de deslizamiento y sus numerosos accesorios disponibles. El resultado es un conjunto homogéneo que asegura rigidez, amortiguamiento y precisión. Based on the concept of reliability, the model correanayak|FP adds to the typical characteristics of the bridge design an exceptional strength and versatility thanks to its over-sized structure, hardened and ground slideways and numerous...

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • TECHNICAL CHARACTERISTICS CARATTERISTICHE TECNICHE • TECHNISCHE DATEN • CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Tavola Tisch Table Peso adm. en mesa Max. peso sulla tavola Max. poid sur la table Longitudinal Longitudinale Zulässige tischbelastung Recorridos Automáticos Automatic Traverses Corse Automatiche Automatische Bewegungen Courses Automatiques Luz entre columnas • Distance between columns Capacidad trabajo Work capacity Passaggio tra le colonne • Abstand zwischen den saülen mm Passage entre montants Capacitá di lavoro Fassungsvermögen Capacite de travail Luz mesa-mandrino...

EQUIPAGGIAMENTO STANDARD STANDARD EQUIPMENT EQUIPEMENT STANDARD Commande numérique CNC Heidenhain. • Axe X équipé avec glissières linéaires. • Glissières avec bandes rapportées en acier termpé et contre-glissières rapportés en matériau antifriction sur les axes Y et Z. • Vis à billes avec double ëcrou préchargé sur les trois axes. • Système de mesure au moyen de règles linéaires. Controllo numerico Heidenhain. • Guide lineari con pattini a doppio ricircolo di rulli sull'asse X. • Nastro di acciaio riportato sulle guide di scorrimento degli assi Y e Z e controquida con materiale antifrizione....

ACCESSORI OPZIONALI Differenti Controlli Numerici. • Dispositivo di cambio automatico della testa. • Magazzino utensili con cambio automatico. • Magazzino utensili a "rack" da 10 posti. • Evacuatore di truciolo. • Centralina di lubrorefrigerazione utensile ad alta pressione. Refrigerante attraverso il mandrino. • Sonde di misura utensile e pezzo. • Divisore (4º asse). • Carenato Integrale. • Intégration d'autres types de Commandes Numériques. • Changement automatique de têtes. • Magasin et changeur d'outils en automatique de 30 ou 60 postes. • Magasin d'outils statique de 10 postes. • Conveyeurs...

T ESTE D I F RESATURA F RÄSKOPF TÊTE DE FRAISAGE CABEZALES MILLING HEAD Cambio Automático de Cabezales Automatic Head Exchange Cambio Manual de Cabezales Manual Head Exchange CABEZALES • MILLING HEAD Cambio Automatico di Teste Automatisch Fräskoptwechselsystem Cambio Manuale di Teste Manueller Fräskoptwechselsystem Integrata Integriert Changement Automatique de Tête Changement Manuelle de Tête TESTE DI FRESATURA • FRÄSKOPT • TÊTE DE FRAISAGE Mandrino Vertical Vertical Spindle Mandrino Frontal Frontal Spindle Cabezal Universal Universal Head Cabezal Universal Automático Universal Auto-indexing...

Mandrino Verticale F Mandrino Vertical Vertical Spindle Mandrino Frontal Frontal Spindle Broche horizontale Mandrino frontale Horizontal-Spindel ‘kurze Ausführung’ Cabezal Universal Universal Head UA/UM Testa Universale Cabezal Universal Automático Universal Auto-Indexing Head Testa Universale Automatica Indexierbarer Universalfräskopf Tête Universelle Auto-Indexable 223 Cabezal Ortogonal Auto-indexing Orthogonal Head Testa Ortogonale Auto-matisch Indexierbarer Orthogonalfräskopf 250 Tête Orthogonale Auto-indexable Cabezal Acodado Right Angle Head 110 (179) Tête à Renvoi d'anlge 240 Testa Tiltante...

Cabezal Universal Automático Diferencial Universal Auto-indexing Differential Head Testa universale automatica ad indexaggio differenziale Indexierbarer universalfräskopf 52 kW / 1.375 Nm 6.000 rpm Tête universelle auto-indexable différentielle 238 Cabezal Ortogonal Auto-indexado Orthogonal Auto-indexing Differential Head Testa Ortogonale automatica ad indexaggio differenziale 290 Indexierbarer orthogonalfräskopf Tête orthogonale auto-indexable différentielle 264 Mandrino Frontal Front Spindle Mandrino frontale Horizontal-Spindel 'kurze Ausführung' Broche horizontale FD-20/30/60/80 Mandrino Frontal...

Nicolás Correa • Nicolás Correa • Una de las gamas de fresadoras más amplias del mercado. Participación y coordinación en decenas de proyectos europeos y nacionales de I+D. Cotiza en la bolsa de Madrid desde 1989. 70.000 m2 di impianti industriali di primo livello. Affidabilità: Il valore della Fiducia. É quotata nella Borsa di Madrid dal 1989. Fiabilidad: El valor de la confianza. Una delle gamme di fresatrici piú complete ed affidabili del mercato. Más de 70.000 m2 de modernas instalaciones industriales. Nicolás Correa Actions cotisées à la bourse de Madrid. Involved in more than 20 R&D projects....

GAMA DE PRODUCTOS PRODUCT LINE PRODUKTIONSPALLETTE GAMMA DI PRODUZIONE

Nicolás Correa, S.A. Alcalde Martín Cobos, 16-A 09007 BURGOS • SPAIN Tel.: +34 947 288 100 Fax: +34 947 288 117 [email protected] Nicolás Correa, S.A. Pol. Industrial de Itziar 20820 DEBA • GUIPÚZCOA • SPAIN Tel.: +34 943 606 011 Fax: +34 943 606 150 [email protected] Deposito Legal M-27231-2005 Agosto 2013