032 COMMAND AND SIGNALLING - FLUSH-MOUNT SM2 Ø 30
32Pages

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 032 COMANDO E SEGNALAZIONE FILO PANNELLO SM2 Ø30 COMMAND AND SIGNALLING FLUSH-MOUNT SM2 Ø30

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 SISTEMA MODULARE 30 MODULAR SYSTEM 30 LA SERIE 032 La serie 032 '''SISTEMA MODULARE 30'' è progettata per un utilizzo sicuro, facile e intuitivo; le soluzioni adottate facilitano la realizzazione di varie combinazioni garantendo risparmio di tempo e risorse. IL corpo in alluminio anodizzato permette il montaggio a filo pannello, donando eleganza e funzionalità al quadro di comando. Le operazioni di montaggio e manutenzione possono essere svolte con normali utensili e con estrema accessibilità agli operatori. LA Struttura Tutti gli operatori...

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 SISTEMA MODULARE 30 MODULAR SYSTEM 30

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Caratteristiche tecniche Technical data Caratteristiche generali General features Rispondenza alle norme Standards compliance Omologazioni UL,CSA,EAC Protezioni climatiche In esecuzione normale T.C. tutti i climi(40°-UR35%) Climatic protection Normal operation for all climates (40°- RH35%) Temperature ranges Operating positions Protezione contro scossa elettrica Electrical shock protection Class II in compliance with IEC 61140 Operating altitude IP65 pulsanti normali,luminosi,lampade,selettori, manipolatori. Pannelli con spessore 1÷6 mm...

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Caratteristiche tecniche Technical data Caratteristiche elettriche Electrical features Tensione nominale isolamento Tensione di tenuta agli impulsi Rated insulation voltage Impulse withstand voltage Ui 690 V grado di inquinamento 3 secondo EN/IEC 60947-1 Uimp 4KV secondo EN/IEC 60947-1 Corrente nominale termica Protezione corto circuito Materiale contatti Pastiglie di contatto in Ag 1000/1000 per versioni Au: Ag 1000/1000, dorati Uimp 4KV in compliance withEN/IEC 60947-1 Rated thermal current Fusibili DIAZED 10A classe d’intervento gL/gG Short...

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Pulsanti normali Ø30 Normal push-buttons Ø30 Pulsanti normali / Normal push-buttons Pulsanti con guardia / Guarded push-buttons Nero / Black 34 Rosso / Red 34 Verde / Green 34 Giallo / Yellow 34 Blu / Blue 34 Bianco / White 34 Stabili / Maintained Nero / Black Rosso / Red Verde / Green Giallo / Yellow Blu / Blue Bianco / White Pulsanti con guardia estesa / Push-buttons with extended guard Nero / Black 37 030PFGEN Rosso / Red 37 030PFGER Verde / Green 37 030PFGEV Giallo / Yellow 37 030PFGEG Blu / Blue 37 030PFGEBL Bianco / White 37 030PFGEB...

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Pulsanti luminosi Ø30 Illuminated push-buttons Ø30 Pulsanti luminosi / Illuminated push-buttons Pulsanti con guardia / Guarded push-buttons Rosso / Red Verde / Green Giallo / Yellow Blu / Blue Trasparente / Clear Stabili / Maintained Rosso / Red Verde / Green Giallo / Yellow Blu / Blue Trasparente / Clear Pulsanti sporgenti / Projecting push-buttons Rosso / Red Verde / Green Giallo / Yellow Blu / Blue Trasparente / Clear Pulsanti a fungo Ø38 / Mushroom push-buttons Ø38 Rosso / Red Verde / Green Giallo / Yellow

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Pulsanti di emergenza Ø30 Emergency stop push-buttons Ø30 Pulsanti di emergenza a fungo Ø40 Emergency stop mushroom push-buttons Ø40 Aggancio rapido (sgancio rotazione) Fast latching (rotation release) Nero / Black Rosso / Red

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Lampade spia Ø30 Pilot lights Ø30 Lampade spia / Pilot lights Rosso / Red 33 030LFIR Verde / Green 33 030LFIV Giallo / Yellow 33 030LFIG Blu / Blue 33 030LFIBL Bianco / White 33 030LFIB Arancio / Orange 33 030LFIA

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Selettori a manopola Ø30 Knob selector switches Ø30 Cercare la combinazione di schemi a pag. 20 / See diagram combination on page 20

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Selettori luminosi a manopola Ø30 Illuminated selector switches Ø30 Cercare la combinazione di schemi a pag. 20 / See diagram combination on page 20 Bianco / White Rosso / Red Verde / Green Giallo / Yellow Blu / Blue Bianco / White Rosso / Red Verde / Green Giallo / Yellow Blu / Blue Bianco / White Rosso / Red Verde / Green Giallo / Yellow Blu / Blue

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Selettori luminosi a manopola Ø30 Illuminated knob selector switches Ø30 Cercare la combinazione di schemi a pag. 20 / See diagram combination on page 20 Bianco / White Rosso / Red Verde / Green Giallo / Yellow Bianco / White Rosso / Red Verde / Green Giallo / Yellow Bianco / White Rosso / Red Verde / Green Giallo / Yel

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Selettori a leva Ø30 Lever selector switches Ø30 Cercare la combinazione di schemi a pag. 20 / See diagram combination on page 20

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Commutatore rotativo 10A Ø30 Rotary selector switches 10A Ø30 Commutatore rotativo a leva corta Short lever rotary selector switch Schema 401 / Diagram 401 Commutatore rotativo a leva lunga Long lever rotary selector switch Schema 401 / Diagram 401 Commutatore rotativo a manopola Knob rotary selector switch Schema 401 / Diagram 401 ESEMPIO SCHEMA 401 EXAMPLE DIAGRAM 401 Per altri schemi consultare il nostro ufficio commerciale / For further diagram contact our commercial office

COMANDO E SEGNALAZIONE - FILO PANNELLO SM2 Ø 30 Selettori a chiave Ø30 Key selector switches Ø30 Cercare la combinazione di schemi a pag. 20 / See diagram combination on page 20 Chiavi speciali Special key Chiave standard 3095, per chiavi speciali far seguire al codice del selettore il suffisso Standard key 3095, for special keys complete the selector code with the suffix Nero / Black Rosso / Red Giallo/ Yellow Blu / Blue Arancio / Orange