Electromagnetic clucthes and brakes
162Pages

Anni di esperienza nel settore ci hanno consentito di conseguire considerevoli risultati, sia nelle normali costruzioni che nelle applicazioni appositamente elaborate dal nostro Ufficio Tecnico allo scopo di risolvere particolari problemi e di soddisfare esigenze complesse. Siamo pertanto in grado di fornire anche gruppi completi monoblocco - cambi di velocità - invertitori - prese di forza, oltre che costruire innesti a frizione aventi caratteristiche diverse da quelle riportate dalle tabelle del presente catalogo. Our many years of experience in this field has permitted us to obtain...

INDICE INDEX FRIZIONI ELETTROMAGNETICHE LAMELLARI A PRESSIONE DI MOLLE ELECTROMAGNETIC DISK-TYPE SPRING LOADED CLUTCHES •EMC-N/L PARTI ACCESSORIE ACCESSORIES •DI •DE •MDF-N INNESTI ELETTROMAGNETICI A DENTINI ELECTROMAGNETIC TOOTH-TYPE COUPLINGS •EC/Z •EC/ZD •ECF/Z •ECF/ZD •ESB/Z •ESB/ZD •ESBR/Z •ESBG/Z FRENI ELETTROMAGNETICI A DENTINI ELECTROMAGNETIC TOOTH-TYPE BRAKES •EC/Z-F •EC/ZD-F •EBLF/Z •EBLF/ZD INNESTI A DENTINI A PRESSIONE DI MOLLE TOOTHE-TYPE SPRING-LOADED COUPLINGS •EC-N/Z •ESB-N/Z INNESTO A DENTI CON RINVIO O CON GIUNTO A PRESSIONE DI MOLLE TOOTH-TYPE SPRING-LOADED COUPLING WITH...

INDICE INDEX FRIZIONI ELETTROMAGNETICHE MONODISCO ELECTROMAGNETIC SINGLE-DISK CLUTCHES •EMS FRENI ELETTROMAGNETICI MONODISCO ELECTROMAGNETIC SINGLE-DISK BRAKES •EMF •EMF/MD FRIZIONI E FRENI ELETTROMAGNETICI MONODISCO CON ARMATURA LAMELLA SINGLE-DISK ELECTROMAGNETIC CLUTCHES AND BRAKES WITH LAMINAR ARMATURE •ESAL •EMSL •EFAL •EMFL FRIZIONI ELETTROMAGNETICHE MONODISCO CON GIUNTO ELASTICO O RINVIO SINGLE-DISK ELECTROMAGNETIC CLUTCHES WITH FLEXIBLE COUPLING OR TRANSMISSION HUB •EMSG •EMSR GRUPPI FRIZIONE-FRENO MONOBLOCCO CLUTCH-BRAKE UNITS GFF: •A-A/P •FC-FA •FA-FC •FC-FC FRIZIONI...

SELEZIONE DEL PRODOTTO PRODUCT SELECTION INTRODUZIONE In generale, esistono due modi di trasmettere la coppia torcente: per attrito (frizioni) oppure per mezzo di dentini frontali (innesti). In general, we have two ways of transmitting torque: through friction (clutches) or through a frontal toothing (couplings) Le frizioni a comando elettromagnetico sono in grado di accoppiare due cinematismi meccanici rotanti con velocità relative diverse (accoppiamenti dinamici). Gli innesti a dentini possono essere comandati come le frizioni, ed anche loro servono a collegare due cinematismi meccanici...

SELEZIONE DEL PRODOTTO PRODUCT SELECTION MOMENTI Mi = Momento inseribile innesto o freno (a catalogo) Ms = Momento statico (coppia max. trasmissibile) Mic = Momento di inserzione (teorico da calcolo) Mt = Momento costante di trasmissione (o coppia) del carico Ma = Momento di accelerazione sotto carico, 0 a o da a giri Mi = Engagement coupling or braking moment (per catalog) Ms = Static moment (maximum transmittable couple) Mic = Engagement moment (theoretical torque) Mt = Constant transmitted load moment (or couple) Ma = Acceleration moment under load, 0 to or to R.P.M. Poiché nella fase di...

SELEZIONE DEL PRODOTTO PRODUCT SELECTION Per calcolare il momento d’inerzia di corpi rotanti intorno al loro asse si ha: = The formula to calculate the moment of inertia rotating about its axis is the following: +, Il momento d’inerzia per cilindri pieni con diametro esterno # e lunghezza $ in cm si ottiene con: dove: % = Peso specifico in g/cm3 In the case of a massive cylinder of diameter # and length $, both expressed in cm, we have: where: % = specific weight in g/cm3 Il momento d’inerzia di masse con movimento rettilineo di un corpo a velocità & per mezzo di un albero ruotante alla...

SELEZIONE DEL PRODOTTO PRODUCT SELECTION Calcolo del tempo di accelerazione o decelerazione Da 0 a Calculation of acceleration or deceleration time dove: Mi = Momento inseribile innesto o freno (catalogo) Mic = Momento dovuto al carico (da calcolo) Mi – Mic per accelerazione Mi + Mic per decelerazione where: Mi = Engagement coupling or braking moment (catalogue) Mic = Moment due to the load (as calculated) Mi – Mic due to acceleration Mi + Mic due to deceleration Se l’innesto avviene a vuoto o con carico trascurabile si ha: If coupling occurs under little or no load, we have: Essendo a...

SELEZIONE DEL PRODOTTO PRODUCT SELECTION TABELLA OLII Per frizioni elettromagnetiche lamellari la tipologia consigliata è: For electromagnetic disk-type clutches the recommended oil type is: AGIP ESSO SHELL CASTROL MOBIL OTE TERESSO TURBO PERFECTO DTE DIMENSIONI FORI E CHIAVETTE NOTA: nei casi in cui la lunghezza del mozzo risulti superiore a 10/11 volte la larghezza della cava per chiavetta standard, verrà praticato uno scarico di lunghezza e diametro adeguati NOTE: whenever the hub length will be greater than 10/11 times the standard keyway width, a counterbore will be made of proper...

SELEZIONE DEL PRODOTTO PRODUCT SELECTION Posizione standard scarico per serie: ESBR/Z; ESBR-N/Z; EMSL/DF-R; EMSR Standard counterbore position for series: ESBR/Z; ESBR-N/Z; EMSL/DF-R; EMSR Posizione standard scarico per serie: ESBG/Z; ESBG-N/Z; EMSL/DF-G; EMSG Standard counterbore position for series: ESBG/Z; ESBG-N/Z; EMSL/DF-G; EMSG

SELEZIONE DEL PRODOTTO PRODUCT SELECTION COMPOSIZIONE DEL CODICE DEI PRODOTTI PRODUCT CODE COMPOSITION SERIE SERIES GRANDEZZA SIZE SERIE/MODEL CODICE/CODE ESB □□□ 05.04.□□□.01 Numero identificazione versione Version ID No. GRANDEZZA (ricavabile dalla prima colonna della tabella) SIZE (obtainable from the first column of table) Numero identificazione serie Series ID No. Numero identificazione prodotto Product ID No. Frizione elettromagnetica lamellare Serie ESB ESB 134 Codice: 05.04.134.01 2. Innesto elettromagnetico a dentini con anello collettore e armatura dentata Serie EC/ZD EC 114/ZD...

FRIZIONI E FRENI ELETTROMAGNETICI LAMELLARI ELECTROMAGNETIC DISK-TYPE CLUTCHES AND BRAKES