Power Watt Copyright © 2004 Motor Power Company. All rights reserved. Contents are subjected to change without any notice. Edition 01/04 Gearmotor Model This series of worm gearmotors is assembled to continuous and alternating current motors. Thanks to the direct coupling ROK series introduces objective performance advantages in comparison with a classic configuration motor-gearboxes. Gearboxes dimension gauge 31mm and 33mm Aluminium case gearbox, bronze-silver wheel and ground worm in steel Extremely long-life and wearing resistant

MOTORIDUTTORI IN CORRENTE CONTINUA D.C. GEARMOTORS SERIE – Series TABELLA DI DEFINIZIONE SIGLA DI ORDINE PER MOTORIDUTTORI SERIE ROK 311 HOW TO ORDER A ROK 311 WORMGEARMOTOR ROK VELOCITA’ MOTORE TENSIONE MOTORE VERSIONE MOTORE MOTOR SPEED MOTOR VOLTAGE MOTOR VERSION WORMGEAR TYPE 01- Dinamo tachimetrica Tacho generator 03- Freno 0.5 Nm + din. tachim. Tacho gen.+ brake 0.5 Nm 05- Uscita cavi 2P 1m + D.T. Tacho gen. + flying leads 2P 1m 06- Past. Termica (solo morset.) Thermal cut-out (only on terminal box version) 08- Pred. encoder EH38 EH38 encoder prearrangement 09- Pred. encoder EH53 EH53 encoder...

MOTORIDUTTORI IN CORRENTE CONTINUA D.C. GEARMOTORS SERIE-Series CARATTERISTICHE GENERALI - Performance characteristics MOTORE Motor RAPPORTO RIDUZIONE I: Ratio VELOCITA USCITA RPM Output speed COPPIA NOMINALE Nm Rated Torque COPPIA MASSIMA Nm-max. Max. Torque TENSIONE NOMINALE VOLT Rated Voltage CORRENTE NOMIMALE AMP Rated Current RESIST. ARMATURA Ohm Armature resistance INDUTT. ARMATURA mH Armature inductance COST. TENSIONE Ke V/Krpm Voltage constant COST. TEMPO ELETT. Te ms Elect. time constant COST. TEMPO MECC. Tm ms Mech. time constant COST. TEMPO TERMICO Tt min Thermal time constant POTENZA...

SERE - Series Vista frontale Front view Accoppiare motore e riduttore contrassegnati dallo stesso segno * / * * Tolleranza dati+/-5% - Data tolerance +/-5% DATA SHEET N° 720105001AA

MOTORIDUTTORI IN CORRENTE CONTINUA D.C. GEARMOTORS SERIE-Series CARATTERISTICHE GENERALI - Performance characteristics MOTORE Motor RAPPORTO RIDUZIONE I: Ratio VELOCITA USCITA RPM Output speed COPPIA NOMINALE Nm Rated Torque COPPIA MASSIMA Nm-max. Max. Torque TENSIONE NOMINALE VOLT Rated Voltage CORRENTE NOMIMALE AMP Rated Current RESIST. ARMATURA Ohm Armature resistance INDUTT. ARMATURA mH Armature inductance COST. TENSIONE Ke V/Krpm Voltage constant COST. TEMPO ELETT. Te ms Elect. time constant COST. TEMPO MECC. Tm ms Mech. time constant COST. TEMPO TERMICO Tt min Thermal time constant POTENZA...

SERE - Series Vista frontale Front view Accoppiare motore e riduttore contrassegnati dallo stesso segno * / * * Tolleranza dati +1-5% - Data tolerance +/-5% DATA SHEET N° 720111001AA

MOTORIDUTTORI IN CORRENTE CONTINUA D.C. GEARMOTORS SERIE-Series CARATTERISTICHE GENERALI - Performance characteristics MOTORE Motor RAPPORTO RIDUZIONE I: Ratio VELOCITA USCITA RPM Output speed COPPIA NOMINALE Nm Rated Torque COPPIA MASSIMA Nm-max. Max. Torque TENSIONE NOMINALE VOLT Rated Voltage CORRENTE NOMIMALE AMP Rated Current RESIST. ARMATURA Ohm Armature resistance INDUTT. ARMATURA mH Armature inductance COST. TENSIONE Ke V/Krpm Voltage constant COST. TEMPO ELETT. Te ms Elect. time constant COST. TEMPO MECC. Tm ms Mech. time constant COST. TEMPO TERMICO Tt min Thermal time constant POTENZA...

SERE - Series DIMENSIONI (mm) DIMENSIONS (mm) [<■],', I JL\li'i Vista frontale Front view Accoppiare motore e riduttore contrassegnati dallo stesso segno * / * * Tolleranza dati+/-5% - Data tolerance +/-5% DATA SHEET N° 720113001AA

SERE - Series shielded cable L=ln ENCODER PREARRANGEMENT Tolleranza dati +1-5% - Data tolerance +/-5%

SERE - Series slotted hole Tolleranza dati +1-5% - Dafa tolerance +/-5%

MOTORIDUTTORI IN CORRENTE CONTINUA D.C. GEARMOTORS SERIE – Series TABELLA DI DEFINIZIONE SIGLA DI ORDINE PER MOTORIDUTTORI SERIE ROK 315 HOW TO ORDER A ROK 315 WORMGEARMOTOR ROK VELOCITA’ MOTORE TENSIONE MOTORE VERSIONE MOTORE MOTOR SPEED MOTOR VOLTAGE MOTOR VERSION WORMGEAR TYPE 01- Dinamo tachimetrica Tacho generator 05- Uscita cavi 2P 0.5m + D.T. Tacho g. + flying leads 2P 0.5m 06- Past. Termica (solo morset.) Thermal cut-out (only on terminal box version) P : Piedi Foot mounting 08- Pred. encoder EH38 EH38 encoder prearrangement 09- Pred. encoder EH53 EH53 encoder prearrangement 10- Distanziale...

MOTORIDUTTORI IN CORRENTE CONTINUA D.C. GEARMOTORS SERIE-Series CARATTERISTICHE GENERALI - Performance characteristics MOTORE Motor RAPPORTO RIDUZIONE I: Ratio VELOCITA USCITA RPM Output speed COPPIA NOMINALE Nm Rated Torque COPPIA MASSIMA Nm-max. Max. Torque TENSIONE NOMINALE VOLT Rated Voltage CORRENTE NOMIMALE AMP Rated Current RESIST. ARMATURA Ohm Armature resistance INDUTT. ARMATURA mH Armature inductance COST. TENSIONE Ke V/Krpm Voltage constant COST. TEMPO ELETT. Te ms Elect. time constant COST. TEMPO MECC. Tm ms Mech. time constant COST. TEMPO TERMICO Tt min Thermal time constant POTENZA...

SERE - Series DIMENSIONI (mm) DIMENSIONS (mm) I JL\'A'i Vista frontale Front view Vista frontale Front view Accoppiare motore e riduttore contrassegnati dallo stesso segno * / * * Tolleranza dati +1-5% - Data tolerance +/-5%

MOTORIDUTTORI IN CORRENTE CONTINUA D.C. GEARMOTORS SERIE-Series CARATTERISTICHE GENERALI - Performance characteristics MOTORE Motor RAPPORTO RIDUZIONE I: Ratio VELOCITA USCITA RPM Output speed COPPIA NOMINALE Nm Rated Torque COPPIA MASSIMA Nm-max. Max. Torque TENSIONE NOMINALE VOLT Rated Voltage CORRENTE NOMIMALE AMP Rated Current RESIST. ARMATURA Ohm Armature resistance INDUTT. ARMATURA mH Armature inductance COST. TENSIONE Ke V/Krpm Voltage constant COST. TEMPO ELETT. Te ms Elect. time constant COST. TEMPO MECC. Tm ms Mech. time constant COST. TEMPO TERMICO Tt min Thermal time constant POTENZA...

SERE - Series Vista frontale Front view Accoppiare motore e riduttore contrassegnati dallo stesso segno * / * * Tolleranza dati +1-5% - Data tolerance +/-5%

MOTORIDUTTORI IN CORRENTE CONTINUA D.C. GEARMOTORS SERIE-Series CARATTERISTICHE GENERALI - Performance characteristics MOTORE Motor RAPPORTO RIDUZIONE I: Ratio VELOCITA USCITA RPM Output speed COPPIA NOMINALE Nm Rated Torque COPPIA MASSIMA Nm-max. Max. Torque TENSIONE NOMINALE VOLT Rated Voltage CORRENTE NOMIMALE AMP Rated Current RESIST. ARMATURA Ohm Armature resistance INDUTT. ARMATURA mH Armature inductance COST. TENSIONE Ke V/Krpm Voltage constant COST. TEMPO ELETT. Te ms Elect. time constant COST. TEMPO MECC. Tm ms Mech. time constant COST. TEMPO TERMICO Tt min Thermal time constant POTENZA...