Caratteristiche principali di serie Main standard features Vite di bloccaggio Stop screw I Ingrassatore Lubricator Doppia ralla antifrizione Double anti-friction bearings Indicatore di apertura con funzione antirotazione Opening index with anti-rotatinon functionOtturatore rotante Rotating disc Sede mandrinata Pressed-in seat Acqua calda e/o surriscaldata, vapore, aria, ecc. Hot water and/or overheated water, steam, air, etc. Componente Corpo Cavalletto Sede Otturatore Stelo Soffietto Disco antifrizione Guarnizioni Baderna Volantino Viti Components Body Yoke Seat Disc Stem Bellows Antifriction disk Gaskets Packing Handwheel Screws Material EN-GJL-250 EN-GJL-250 St. Steel 1.4021 St. Steel 1.4021 St. Steel 1.4021 St. Steel 1.4541 St. Steel 1.4021 Graphite + St. Steel Graphite Pressed steel Carbon steel

Dimensioni Size KV alia percentuale di alzata figura 61/R Kv at stroke rate item 61/R Condizioni di esercizio/ Working conditions E’ necessario I’uso dell’otturatore equilibrato quando la pressione di esercizio supera i seguenti valori It is necessary to use the balanced disc when the working pressure is over the following values 200 14 N0TA: Utilizzando una valvola con otturatore equilibrato e indispensabile installaria al contrario, cioe con la pressione sopra I'othiretore NOTE: Using a valve with balanced disc is it essential to install it in reverse my, that is with the pressure on the disc...