General characteristics Allgemeine Charakteristiken / Technische Kenmerken /ENG The standard press is equipped with De standaard pers is uitgerust met — Struktur aus Stahl, standardisiert — Welle aus Legierungsstahl — Pneumatische BremsKupplungskombination — Dynamische Steuerung des Doppelkörper-Magnetventils — Automatische Zentralschmierung mit einstellbarer Öldosierung — Hydraulische Entriegelung bei Überlast — Mechanischer Auswerfer — Gewichtsausgleichzylinder des Stößels — Schutzeinrichtung aus Aluprofil mit Plexiglasscheiben, vollständig geschlossen mit 2 Klapptüren und elektronischer Türsicherung — Steuerung mit SPS und PILZ Modul für die Sicherheitskontrolle und programmierbarem Hubzähler — Zweihandbedienung, Fußpedal nur bei geschlossenen Schutztüren — Erste Hilfe“ Schlüsselsatz für den ersten Gebrauch — Lackierung: Pressenkörper: RAL7035 - Stössel: RAL2004 — Gestandaardiseerd stalen frame — As van legeringsstaal — Pneumatische rem-koppelings– combinatie — Dynamische besturing met dubbel-magneetventiel — Automatische centrale oliesmering met instelbare oliedosering — Hydraulische overbelastingsbeveiliging — Mechanische uitwerper — Stotergewichtcompensatie — Aluminium veiligheidsafscherming aan 3 zijden, volledig te openen en elektrisch bewaakt — Besturing compleet met PLC en PILZ module voor veiligheidscontrole en programmeerbare slagenteller — Tweehandbediening en voetpedaal — Set handgereedschap — Kleurstelling: Persframe en elektrisch paneel RAL 7035 - Stoter: RAL 2004. — Inverter for variable strokes — Electronic safety light curtains — Additional table (upper plate) — Pneumatic die cushion blank holder — Positionable hanging control panel — Vibration dampers ( 4 pcs.) — Single cycle activation mode with single/double interruption of light curtains — Rigid barrier with automatic opening/closing — Electronic cams (OMRON) — Customized colour painting Accessories on-demand QUERWELLE AM SCHWUNGRAD / DWARSLIGGENDE AS OP HET VLIEGWIEL — Standardized steel frame construction — Alloy steel shaft — Pneumatic clutch brake unit — Dynamic control of dual solenoid valve — Centralized automatic lubrication with adjustable flow — Ram hydraulic release — Mechanical extractor — Ram balancing cylinders — Aluminium safety guards on three sides that can be completely opened and electrically controlled — Control board complete with PLC and PILZ module for safety control and programmable stroke counter — Two-hand control and foot pedal — Keys kit of first use — Colours: press body and electric cabinet RAL 7035 / Ram RAL 2004 CROSS SHAFT FLYWHEEL — Frequenzumrichter für Drehzahlregelung — elektronischer Sicherheits- Lichtvorhang — zusätzliche Tischplatte (Oberplatte) — pneumatisches Ziehkissen — hängendes, dreh- und schwenkbares Bedienpult — schwingungsdämpfende Nivelierelemente (4 Stk.) — Einzelzyklus-Aktivierungsmodus mit Einzel-/Doppelunterbrechung der Lichtvorhänge — geschlossener Schutzrahmen fest montiert mit automatischer Hubtor-Öffnung — Elektronisches Nockenschaltwerk (OMRON) — Kundenspezifische Lackierung — Frequentie-omvormer voor toerentalregeling — Elektronische veiligheidslichtschermen — Extra tafelplaat (bovenplaat) — Pneumatisch trekkussen — Hangend, draai-/zwenkbaar bedieningspaneel — Trillingdempers (set van 4 stuks) — Enkelslagmodus met enkele/ d

Allgemeine Charakteristiken / Technische Kenmerken CROSS SHAFT FLYWHEEL QUERWELLE AM SCHWUNGRAD / DWARSLIGGENDE AS OP HET VLIEGWIEL Maximum pressure / maximale Presskraft / Max. druk Stroke per minute / feste Hubzahl / Slagen per minuut Variable strokes p.m. / variabel Hubzahl p.m./ Variabele slagen per minuut* Motor power / Motorleistung / Motorvermogen Adjustable stroke / einstellbarer Hub / Slagverstelling Ram adjustment / StoGelverstellbereich / Stoterverstelling Distance table-ram / Tisch-Stossel Abstand / Afstand tafel tot stoter C-Frame depth / C-Gestell Tiefe / C-frame uitlading Distance...