VERTICAL AXIS Per bobine e rocchetti da 1000 Kg. Fur Bunde und Spulen von 1000 Kg. Pour les bobines et les couronnes de 1000 Kg. Para bobinas y carretes de 1000 Kg. Capacity Capacita di carico Tragfahigkeit Portee utile Capacidad de carga 0 Plate 0 Piatto 0 Platte 0 Plateau 0 Plato Inside bundle diameter Diametro interno bobina Bund Innendurchmesser Diametre interieur de la bobine Diametro interior bobina Recommended wire diameter Diametro filo raccomandato Empfohlene Drahtstarke Largeur du fil recommande Diametro hilo recomendado Speed Velocita Geschwindigkeit Vitesse Velocidad Power supply Alimentazione Spannung Alimentation Alimentacion Height of the table Altezza del piatto Hohe der Platte Haut de la table Alto de la mesa Dimensions Ingombro AbmaBe Dimensions Tamano ASC-OP-07 • Sensore di fine filo • Drahtendensensor • Detecteur de fin fil • Sensor del fin del alambre metalico • Rialzo del piatto 840 mm • Hohe der Platte 840 mm • Haut de la table 840 mm • Alto de la mesa 840 mm • Tirante di fissaggio • Broche de centrage • Befestigungsgewindestange • Tirante de fijado_ COVER FOR Z2 SPOOL TYPE • Coperchio per bobine di tipo Z2 • Cerceau pour bobines type Z2 • Deckel fur Spulen des Typs Z2 • Tapa para bobinas de tipo Z2 DOUBLE WIRE TURN ON THE MAIN ARM • Doppio passafilo su ballerino principale • Doppelte Drahtdrehung auf Haupttanzer • Boucle double sur le bras passe fil principal • Doble pasahilo en bailarin principal_