Catalog excerpts
LA TECNOLOGIA Three Rolls - AR Line Movimenti planetari: Sistema di movimento planetario dei rulli curvatori atto a ridurre al minimo gli attriti comuni nei macchinari con movimenti tradizionali, come guide idrauliche oppure orizzontali a strisciamento. I due rulli formatori sono movimentati grazie a due pistoni esterni. Questo accorgimento evita flessioni e garantisce una finitura del lavoro perfetta e bordi dritti più corti. Direct drive: Sostituzione di tutti i componenti a bassa efficienza (ingranaggi, bronzine, riduttori meccanici, cinghie di trasmissione, guide a strisciamento, etc.)....
Open the catalog to page 2the “three rolls” - AR Line technology Planetary movements: planetary movement system of bending rollers designed to reduce to a minimum the common frictions found in machines with traditional movements, such as hydraulic guides or horizontal sliding ones. The two forming rollers are moved by two external pistons. This feature avoids deflections and guarantees a perfect work finishing and shorter straight edges. Direct drive: All low efficiency traditional components have been replaced (gears, bushes, mechanical reducers, transmission belts, sliding guides, etc.). All three rollers are...
Open the catalog to page 3LA TECNOLOGIA Three Rolls - ARL Line Movimento lineare dei rulli curvatori: i rulli laterali curvatori si muovono su un asse rettilineo che riduce lo spazio fra i rulli stessi. In questo modo il punto di pinzatura del profilo fra il laterale ed il superiore avviene in meno spazio. Le guide lineari direttamente ricavate nella struttura della macchina permettono di lavorare diametri più ridotti con alta precisione, accuratezza e stabilità. La parte dritta alla estremità del profilo è molto ridotta, il risultato è un profilo funzionale in ogni sua parte. Direct drive: sostituzione di tutti i...
Open the catalog to page 4the “three rolls” - ARL Line technology Linear movement of the bending rollers: the bending side rollers move on a rectilinear axis which reduces the space between the rollers themselves. This way the pinching point of the profile between the lateral and the upper occurs in less space. The linear guides realized directly in the machine frame allow to work smaller diameters with high precision, accuracy and stability. The straight part at the end of the profile is exceptionally reduced, the result is an optimal profile in all its parts. Direct drive: replacement of all low-efficiency...
Open the catalog to page 5CNC SERIE TOUCH COMMAND CNC interamente progettato e costruito da MG DELSY, frutto di anni di esperienza diretta. Il pannello operatore dispone di una interfaccia uomo-macchina facile da usare; sotto di essa lavora un potente motore digitale, che offre una precisione di controllo ottimizzata per le macchine curvatrici, grazie al sistema “closed loop” che controlla costantemente la posizione degli assi e le loro interpolazioni. Raccomandiamo il nostro CNC per produzioni ad alto volume, o per calandrare forme complesse: curve a raggio variabile, ovali e sagome ellittiche. Programmi:...
Open the catalog to page 6* Specifiche previste dalla Web App: GRAFICI DI PRODUZIONE • I 6 pezzi più prodotti ogni giorno, per 6 giorni. • I 4 pezzi più prodotti nella settimana in corso. • I 4 pezzi più prodotti nel mese in corso. STATO MACCHINA • Alimentazione 5V on/off. • Alimentazione 24V on/off. • Alimentazione 12V encoder on/off. • Alimentazione 12V potenziometri on/off. • Allarme livello olio on/off. • Allarme filtro olio on/off. • Pompa accesa on/off. • Temperatura olio. SEGNALI DI MANUTENZIONE • Sostituzione olio. • Condizione filtro olio. • Sostituzione olio. • Controllo bullonistica. • Lubrificazione...
Open the catalog to page 7Macchina speciale per spirali. Special machine for spirals. Machine spéciale pour spirales. Máquina especial para el curvado de espirales. Dispositivo per rotazione Twisting device Dispositif de torsion Dispositivo de torsion Macchina speciale per scale a chiocciola Special machine for spiral staircases Machine spéciale pour escaliers à vis Maquina especial
Open the catalog to page 8• Visualizzatori di quota su tutti i movimenti a richiesta. • Digital readouts on all movements (upon request). • Affichages digitaux des cotes sur toutes les mouvements. • Visualizadores digitales de cota para todos los movimientos (bajo pedido). • Estensione guida laterale per spirali di piccolo diametro. Rulli sagomati per tubo. • Side guide extension for small diameter spirals. Shaped rolls for tubes. • Guidage latéral allongeable pour spirales petit diamètre. Rouleaux faconnés pour cintrage de tube rond. • Correctores laterales extensibles para espirales de pequeños diámetros. Rulinas...
Open the catalog to page 9Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter Velocità di rotolamento Inches / min speed mm. Peso Weight Ø rulli Rolls diameter Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter Ø alberi Shafts diameter Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter G Curvatura con rulli standard - Bending with standard rolls - Cintrage avec rouleaux standard - Curvado con rulinas estandard I Un set rulli ogni...
Open the catalog to page 10TECHNIQUES PROFILE Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter Velocità di rotolamento Inches / min speed mm. Dimensioni Dimensions Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter Peso Weight Ø rulli Rolls diameter Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter Ø alberi Shafts diameter Dimensioni ø Int. Min Dimensions Inside Diameter L Per spessori sottili o raggi minimi sono richiesti rulli speciali - For thin parts or very small radii special rolls are needed Cintrage avec rouleaux...
Open the catalog to page 11All MG S.R.L. catalogs and technical brochures
-
screw flight helix machines
6 Pages
-
4-roll profile bending machines
12 Pages
-
3-roll plate bending machines
12 Pages
-
4-roll plate bending machines
16 Pages
-
Production
6 Pages
-
MG product catalog
2 Pages