Catalog excerpts
Safety of medical equipment MI 6601 MediTest Medical tester The MI 6601 MediTest is a new Metrel tester for testing the electrical safety of medical equipment in the accordance with the IEC/EN 60601 standard in any stage of medical equipment life cycle. It is accurate enough for development work, offers detailed measurements for type testing, it can be embedded into the production line and is portable enough for recurrent testing in accordance with IEC/EN 60601 or IEC/EN 62353. In addition it can help with diagnosing problems in service departments or can be used for troubleshooting in the field. The MI 6601 MediTest can be used as stand-alone tester without a PC or laptop in the field. For office and laboratory use, the tester can work in combination with Metrel Medical Electrical Safety Manager (MMESM). It supports creation and execution of test sequences in accordance with IEC/EN 60601 and asset management. Reports are created with integrated online services Metrel Cloud Reports and Metrel Cloud Storage. Compliance with IEC/EN 60601 is a widely accepted benchmark and a requirement for commercialisation of electrical medical equipment around the world. In Metrel we believe that our new MI 6601 MediTest is the fastest and easiest-to-use electrical safety compliance tester on the market, which entirely covers prescribed standard test procedures, without any compromises or simplifications. MEASUREMENTS AND INSPECTIONS • PE resistance with 200 mAAC and 25 AAC; • Insulation resistance with test voltage 250 VDC or 500 VDC. • All test configurations acc. to IEC/EN 62353 are supported; • Leakage current measurements with 1 µA resolution; • AC, DC and TRMS value of leakage currents; • All leakage current measurements as defined in IEC/EN 60601 standard (patient, auxiliary, earth, touch); • All leakage current measurements as defined in IEC/EN 62353 (equipment and applied part; alternative, direct, differential method); • Measurement according to portable appliance standards EN 50678 and EN 50699; • Point-to-point, touch and mains voltage tests; • Equipment power; • IEC lead test; • Pre-set or configurable visual and functional inspections. KEY FEATURES • The most complete IEC/EN 60601 tester on the market; • 10 universal configurable connections. They can be configured as applied parts, non-earthed parts, earthed parts; • Dedicated test ports for connection to functional earthing and signal I/O connections; • All possible configurations acc. to the IEC/EN 60601 and IEC/EN 62353 standards; • Tests can be run on the instrument directly or via a PC; • Fully automatic test flow with Auto Sequences®; • Tests and limits are automatically set acc. to the set configuration of medical equipment; • Test sequences are optimized for fastest work flow; • Supports measuring by standards IEC/EN 60601 (2nd and 3rd editions), IEC/EN 62353, ANS/NZS 3551, EN 50678 and EN 50669; • Use of single tests to diagnose problems easily; • High current for testing continuity of PE connections: up to 25 A; • AC and DC values of patient leakage and patient auxiliary current; • Communication over USB, RS232 and Ethernet; • Input data in any desired way: touchscreen, barcode/QR code scanner, wireless keyboard, PC SW; • Optional printers or NFC writers for creating labels and tags; • New subscription-based software solution including MMESM, Metrel Cloud Reports and Metrel Cloud storage; • IP 40 case open, IP 65 case closed; • Carrying case and bag for accessories; • Standard warranty 2 years. APPLICATIONS • Safety of medical equipment during development, production, service, periodic verification. • Troubleshooting of medical equipment. • Safety of
Open the catalog to page 1TECHNICAL SPECIFICATION FUNCTION Continuity / Protective earth resistance 1 Continuity Insulation Resistance (Riso, Riso-S) 2 Insulation resistance, Insulation resistance –S (250 V, 500 V) Output voltage Sub-Leakage Current, Substitute Leakage Current - S 3 Substitute leakage current, Substitute leakage current - S 2 Differential Leakage current 4 Differential leakage current 4 Power (active) MEASURING RANGE ±(2 % of reading + 2 D) ±3 % of reading ±5 % of reading Indicative ±(3 % of reading + 2 D) ±5 % of reading ±10 % of reading ±(3 % of reading + 2 D) Isub Isub-S ±(3 % of reading + 3 D)...
Open the catalog to page 2Touch current, Touch current NEP -NEP Touch current Patient leakage Patient leakage (Vext on SIO), Total patient leakage (Vext on SIO) Patient leakage (Vext on NEP), Total patient leakage (Vext on NEP) Patient leakage (Vext on AP), Total patient leakage (Vext on AP) Patient leakage, Total patient leakage Patient auxiliary leakage ±(3 % of reading + 3 D) ±5 % of reading ±(3 % of reading + 3 D) ±5 % of reading ±(3 % of reading + 3 D) ±5 % of reading ±(3 % of reading + 3 D) ±5 % of reading ±(3 % of reading + 3 D) ±5 % of reading Operating range (acc. to EN 61557-4) 0.08 Ω … 199.9 Ω Test...
Open the catalog to page 3OPTIONAL ACCESSORIES Photo ORDERING INFORMATION Photo Test lead, black, 1 m Leakage current clamp Test lead, brown, 1 m BT Able printer, (battery or mains operated) Test lead, green, 1 m Label printer Able, with power and data cables, (battery or mains operated) Test lead, yellow, 1 m BT label printer set, (mains operated) Test lead, violet, 1 m Spare label roll for S 2062 Test probe, black Spare label roll for S 2062 Test probe, brown Labels for ABLE printer, (250 labels per roll) Test probe, green Barcode scanner Crocodile clip, black Barcode scanner 2D RS232 connection Crocodile clip,...
Open the catalog to page 4All METREL catalogs and technical brochures
-
MI 3114 PV Tester
2 Pages
-
MI 3215 TeraOhmHP 15 kV
2 Pages
-
MI 3211 TeraOhmHP 10 kV
2 Pages
-
MI 3115 PV Analyser EN
2 Pages
-
MI 3132 EV Tester EN
3 Pages
-
MI 3365 25A OmegaEE XD EN
8 Pages
-
MI 3365 F OmegaEE XD EN
8 Pages
-
MI 3365 M OmegaEE XD EN
8 Pages
-
MI 3365 OmegaEE XD EN
8 Pages
-
MI 3360 OmegaGT XA guide EN
56 Pages
-
MD 9210 Mini Clamp Meter EN
2 Pages
-
Medical Facilities catalogue
64 Pages
-
Building Facilities catalogue
72 Pages
-
General catalogue 2023 EN
272 Pages
-
MI 3299 HV demo BOX
1 Pages
-
SW 1203 Metrel SDK EN
3 Pages
-
MI 3360 OmegaGT XA EN
4 Pages
-
MI 3325 MultiServicerXD EN
4 Pages
-
MI 3394 CE MultiTesterXS EN
2 Pages
-
MI 3394 CE MultiTesterXA EN
3 Pages
-
MI 3110 EurotestIM EN
2 Pages
-
A 1722 PRCD adapter EN
2 Pages
-
A 1632 eMobility Analyser EN
2 Pages
-
A 1532 XA EVSE adapter EN
2 Pages
-
A 1532 EVSE adapter EN
2 Pages
-
MI 2093 Line Tracer EN
2 Pages
-
MI 3109 EurotestPV Lite EN
2 Pages
-
MI 3108 EurotestPV EN
2 Pages
-
MI 3125 BT EurotestCOMBO EN
2 Pages
-
MI 3125 EurotestCOMBO EN
2 Pages
-
MI 3100 SE EurotestEASI EN
2 Pages
-
MI 3102 BT EurotestXE EN
2 Pages
-
MI 3143 Euro Z 440 V EN
2 Pages
-
MI 3144 Euro Z 800 V EN
2 Pages
-
MI 3202 GigaOhm 5 kV EN
2 Pages
-
MI 3201 TeraOhm 5 kV Plus EN
2 Pages
-
MI 3311 GammaGT EN
2 Pages
-
MI 3309 BT DeltaGT EN
2 Pages
-
MI 3242 MicroOhm 2A EN
2 Pages
-
MI 3250 MicroOhm 10A EN
2 Pages
-
MI 3252 MicroOhm 100A EN
2 Pages
-
MI 3281 WR Analyser EN
2 Pages
-
MI 2891 Power Simulator EN
2 Pages
-
MI 2883 Energy Master EN
4 Pages
-
MI 2885 Master Q4 EN
4 Pages
-
MI 2884 Energy Master XA EN
4 Pages
-
MI 2892 Power Master EN
4 Pages
-
MI 2893 Power Master XT EN
4 Pages
-
MI 3205 TeraOhmXA 5kV EN
2 Pages
-
MI 3210 TeraOhm XA 10kV EN
2 Pages
-
Metrel application catalogue
28 Pages
-
MI 3155 EurotestXD EN
4 Pages
-
MI 3209 TeraOhmLT 10kV EN
2 Pages
-
MI 3102 BT EurotestXE
2 Pages
-
MD 9930 Thermal camera EN
2 Pages
-
MI 3280 DT Analyser EN
2 Pages
-
MI 3290 Earth Analyser EN
4 Pages
-
MI 3152 EurotestXC EN
2 Pages