BAUREIHE MEBKGR / MEBKGR SERIES

MENZEL Elektromotoren GmbH Neues Ufer 19-25 10553 Berlin, Germany | Tel.:+49-30-349922-0 | Fax:+49-30-349922-999 | www.menzel-elektromotoren.com | [email protected] 1 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical modi cation and error. NORMEN Die Motoren entsprechen den folgenden Normen: Elektrisch: IEC-Norm EN-Norm Inhalt IEC 60034-1 EN 60034-1 Allgemeine Bestimmungen IEC 60034-8 EN 60034-8 Anschlussbezeichnungen und Drehrichtung IEC 60034-12 EN 60034-12 Anlaufverhalten IEC 60038 EN 60038 Normspannungen Mechanisch: IEC-Norm EN-Norm Inhalt IEC 60072 - Abmessungen...

MENZEL Elektromotoren GmbH Neues Ufer 19-25 10553 Berlin, Germany | Tel.:+49-30-349922-0 | Fax:+49-30-349922-999 | www.menzel-elektromotoren.com | [email protected] Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical modi cation and error. 2 ISOLIERUNG Die Motoren sind gemäß EN 60034-1 in der Wärmeklasse „F“ ausgeführt. Die thermische Ausnutzung der Motoren erfolgt innerhalb der Wärmeklasse „B“, wodurch sich eine Leistungsreserve ergibt. Diese Ausführung stellt eine geringe Alterung sicher. Optional ist eine Isolierung in Klasse H möglich. Die nachfolgende Tabelle...

MENZEL Elektromotoren GmbH Neues Ufer 19-25 10553 Berlin, Germany | Tel.:+49-30-349922-0 | Fax:+49-30-349922-999 | www.menzel-elektromotoren.com | [email protected] Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical modi cation and error. 3 NENNSPANNUNGEN Die Motoren sind in folgenden Nennspannungen lieferbar: Bei 50 Hz: 400 V / 690 V (Schaltung: ¬ Dreieck / Y Stern), Bemessungsspannungsbereich: 380-420/660-725 V Bei 60 Hz: 440-480 V (Schaltung: ¬ Dreieck ) Toleranz +/- 10% gem. ... (gilt nicht für den Weitspannungsbereich) Weitere Spannungen sind auf Anfrage...

MENZEL Elektromotoren GmbH Neues Ufer 19-25 10553 Berlin, Germany | Tel.:+49-30-349922-0 | Fax:+49-30-349922-999 | www.menzel-elektromotoren.com | [email protected] Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical modi cation and error. 4 FREQUENZUMRICHTERBETRIEB Die Motoren sind grundsätzlich für Frequenzumrichterbetrieb bis 500V geeignet. Hierfür wird der Einbau von stromisolierten Lagern auf der Lüfterseite empfohlen. Entsprechende Lagermodi° kationen sowie der Anbau von Fremdlüfteraggregaten für Antriebe mit konstantem Momentenverlauf sind in unserem Werk...

MENZEL Elektromotoren GmbH Neues Ufer 19-25 10553 Berlin, Germany | Tel.:+49-30-349922-0 | Fax:+49-30-349922-999 | www.menzel-elektromotoren.com | [email protected] Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical modi cation and error. 8 MASSZEICHNUNGEN DIMENSION DRAWINGS

MENZEL Elektromotoren GmbH Neues Ufer 19-25 10553 Berlin, Germany | Tel.:+49-30-349922-0 | Fax:+49-30-349922-999 | www.menzel-elektromotoren.com | [email protected] Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical modi cation and error. 9

MENZEL Elektromotoren GmbH Neues Ufer 19-25 10553 Berlin, Germany | Tel.:+49-30-349922-0 | Fax:+49-30-349922-999 | www.menzel-elektromotoren.com | [email protected] Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical modi cation and error. 10

MENZEL Elektromotoren GmbH Neues Ufer 19-25 10553 Berlin, Germany | Tel.:+49-30-349922-0 | Fax:+49-30-349922-999 | www.menzel-elektromotoren.com | [email protected] Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical modi cation and error. 11

MENZEL Elektromotoren GmbH Neues Ufer 19-25 10553 Berlin, Germany | Tel.:+49-30-349922-0 | Fax:+49-30-349922-999 | www.menzel-elektromotoren.com | [email protected] Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical modi cation and error. 12

MENZEL Elektromotoren GmbH Neues Ufer 19-25 10553 Berlin, Germany | Tel.:+49-30-349922-0 | Fax:+49-30-349922-999 | www.menzel-elektromotoren.com | [email protected] Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical modi cation and error. 13

NOTIZEN / NOTES

NOTIZEN / NOTES

NOTIZEN / NOTES

MENZEL Elektromotoren GmbH Neues Ufer 19-25 10553 Berlin Tel.: +49-30-349922-0 Fax: +49-30-349922-999 www.menzel-elektromotoren.com [email protected]