Contents Seite / Page Tastkappen und Leuchtfelder mit Vollausleuchtung Pushbutton caps and Signal Indicators with full illumination Tastkappen mit individueller Vollund Punktausleuchtung Pushbutton caps with individual full and point illumination Tastkappen und Leuchtfelder Pushbutton caps and signal für individuelle Beschriftungs-einlage indicators for individual inscription inserts Stößel / Stößel mit Punktausleuchtung Plunger / Plunger with point illumination Tastkappen mit Vollausleuchtung flache Ausführung für Folientastaturen Pushbutton caps with full illumination flat version for Keypads...

Inhaltsverzeichnis Seite / Page Lichtleiter fur Light Guides for 26 Stand-Alone-Anzeigen Stand-Alone Indicators Ubersicht Tastkappen und Leuchtfelder Legende Symbole MENTOR Gesamt-Programm Overview Pushbuttons and Signal Indicators References LED Recommendations Index of Article Numbers Explanation of Symbols International sales agents MENTOR Standard Component Ranges

Keypad Components and Accessories Moderne Tastkappen spielen ihre Stärken immer dann aus, wenn es besonders auf eine sichere Bedienung ankommt. Dies gilt zum Beispiel dann, wenn der Bediener einer Applikation nicht nur auf das Bedienfeld blicken, sondern auch das Ergebnis seiner Aktivität im Auge haben muss. Durch die taktile Rückmeldung bekommt er ein direkt fühlbares Feedback über seine Eingabe. Ein weiter Vorteil liegt in der Robustheit der zu realisierenden Lösung. So haben Staub und Schmutz keinerlei Einfluss auf die Bedienbarkeit der Tasten und auch eine Bedienung mit Handschuhen stellt...

Tastkappen und Leuchtfelder Pushbuttons and Signal Indicators Tastkappen Pushbuttons Abbildung Illustration Pushbutton caps with full illumination Tastkappen mit individueller Voll- und Punktausleuchtung mit einer Punktausleuchtung Pushbutton caps with individual full and point illumination with one point illumination Tastkappen mit individueller Voll- und Punktausleuchtung mit zwei Punktausleuchtung Pushbutton caps with individual full and point illumination with two point illumination Plunger with point illumination StoBel ohne Punktausleuchtung Plunger without point illumination Tastkappen...

Pushbutton caps with full illumination Die beleuchtbare Tastkappe von MENTOR ist für Folientastaturen auf einem starren Schaltungsträger (Kurzhubtastaturen) konzipiert. Auch Einzeltastanwendungen sind möglich. Durch den Einsatz der beleuchtbaren Tastkappe können die jeweiligen Schaltzustände nun auch visuell angezeigt werden. Aufgrund des 2-Komponenten-Aufbaus mit diffuser Streuscheibe und Gehäuse ist eine homogene Flächenausleuchtung der Taste mit nur zwei LEDs möglich. Die Tastkappe wird nachträglich auf den Taster aufgesteckt. Somit können die Farbe der LEDs und auch die Taktilität der Taster...

Pushbutton caps with full illumination Allgemeine Hinweise und Technische Daten siehe Seite 2 General Remarks and Technical Data see page 2 Diese Tastkappen können mit verschiedenen Kurzhubtastern kombiniert werden (siehe Layoutvorschlag). Die Tastkappen werden als Standard in zwei verschiedenen Größen und Höhen angeboten. Sondergrößen sind auf Anfrage möglich. The pushbutton caps can be combined with different short-stroke pushbuttons (see layout suggestion) and are available in two standard sizes and heights. Special sizes are available on request. Taster 3 push button 3 Taster 2 Taster 1 push...

MENTOR signal indicators are used for signalling switching states on keypads and operator panels, for example, and are particularly suited for use under overlays. They are an ideal addition to the pushbutton caps with light guide face, allowing easy combination for use as signal or warning lights, for example. The LEDs are mounted by the customer. Die Leuchtfelder von MENTOR visualisieren Schaltzustande bei-spielsweise in Tastaturen und Bedienpanels und bieten sich spe-ziell fur den Aufbau von Eingabe-systemen unter Bedienfolien an. Sie sind die ideale Erganzung zu den beleuchtbaren Tastkappen,...

Signal indicators with full illumination Leuchtfelder mit Vollausleuchtung Allgemeine Hinweise und Technische Daten_General Remarks and Technical Data siehe Seite 2 see page 2 Diese Leuchtfelder konnen mit versehiedenen LED-Bauformen kombiniert werden. These signal indicators can be combined with different types of LEDs and are Sie werden in zwei verschiedenen GroBen und Hohen angeboten. SondergroBen available in two different sizes and heights. Special sizes are available on request. sind auf Anfrage moglich. .C+ LeiterplattePCB Lochbild Frontplatte Hole pattern Layoutvorschlag • Layout Suggestion...

Tastkappen mit individueller Voll- und Punktausleuchtung Pushbutton caps with individual full and point illumination MENTOR bietet neben den klassischen Tastkappen mit homogener Vollausleuchtung auch Kappen mit zusätzlicher Punktausleuchtung an. Mittels dieser Punktausleuchtung können verschiedene Schaltzustände auf nur einer Tastfläche multicolor angezeigt werden. In addition to classic pushbutton caps with homogenous full illumination, MENTOR also offers caps with additional point illumination that allow multicoloured signalling of different switching states on only one pushbutton. The pushbutton...

Tastkappen mit individueller Voll- und Punktausleuchtung Pushbutton caps with individual full and point illumination Allgemeine Hinweise und Technische Daten_General Remarks and Technical Data siehe Seite 2 see page 2 Die Tastkappen sind mit einer Oder mit zwei Punktausleuehtungen in jeweils zwei GroBen und Hohen erhaltlieh und konnen mit versehiedenen Kurzhubtastern kom-biniert werden (siehe Layoutvorsehlag). Fur das Foliendesign wird eine Loehausspa-rung an der Punktanzeige mit einem Durehmesser von 2,2mm empfohlen. Available in two standard sizes and heights these pushbutton caps ean be combined...