RAL/15 - 06/SL - 06 Art. RAL/15 Svolgitore a ralla • Caratteristiche: cuscinetto Ø 500 a sfera • perno per imbocco bobina • cono centraggio bobina. Impiego: Bobine Ø max 1000. Thrust Block uncoiler • Features: Ball bearing • Pivot for reel positioning • cone for reel-centring. Employment: Reels Ø max 1000. Dérouleuse sellette • Caractéristiques: coussinet à billes Ø 500mm • axe touret • cone centrage touret. Emploi: touret Ø 1000mm maxi. Anlaufscheibe-Abwickelgerät • Merkmale: Kugellager Ø 500 • Zapfen für Trommeleingriff • Kegel für Zentrierung Verwendung: Trommeln Ø max 1000. Ingombro Overall Dimensions Encombrement Abmessungen Peso Weight Poids Gewicht Portata Cap. Portée Tragkraft Art. 06/SL Svolgitore a rulli • Caratteristiche: Struttura compatta • Robusto telaio in acciaio saldato • Presa laterale con protezione antispigolo • Rampa di spinta bobina • Verniciato rosso • Rulli svolgimento regolabili per bobine diam. 150-700 mm • Ottimale per bobine a perdere • Optional: 4 ruote girevoli. Roller Dereeler • Features: Close-shaped • Strong welded steel frame • Side grip with rounded edges • Reel pushing ramp • Red painted • Unrollers adjustable for reels 150-700 mm dia. • Suitable for non-returnable reels • Optional: 4 turning wheels. Dérouleur avec rouleaux • Caractéristiques: Structure compacte • Châssis robuste en acier soudé • Poignée latérale sans angles vifs • Rampe chargement bobines • Verni en rouge • Rouleaux déroulement réglables pour bobines diam. 150-700 mm • Bon pour bobines à perdre • Option: 4 roues pivotantes. Rollabwickler • Merkmale: Kompakte Bauform • Griffe mit Kantenshutz • Ablaufrollen mehrfach verstellbar für Trommel D=150-700 mm • Aufrollrampe • Robuste Stahl-Schweisskonstruktion • Oberfläche kunststoffbeschichtet Farbe rot • Optimal für Einwegtrommeln geeignet • Option: 4 Lenkrollen. Ingombro Overall Dimensions Encombrementes Abmessung Peso Weight Poids Gewicht Portata C. Cap. Portée Tragkraft Bobina Reel Touret Trommel Larghezza bobina Reel width Largeur bobine Trommelbreite Art. 06 Coppia portabobina a rulli • Caratteristiche: Rampe di spinta bobina • Asta di allineamento rulli. Couple of rolle reel holders • Features: Reel pushing ramp • Rollers lining-up bar. Paire porte-bobines à rouleaux • Caractéristiques: rampe de poussée bobine • tige d’alignement rouleaux. Spulenträgerpaar mit Rollen • Merkmale: Spulen-Schubrampen • RollenAusrichtestange. Ingombro Overall Dimensions Encombrement Abmessung. Lunghezza senza rampe Peso Without ramps Weight Sans rampes Poids Ohne schubrampen Gewicht lungh. Portata C. Cap. Portée Tragkraft Kg.

SVOLGITORI BOBINE MANUALI - HAND DEREELERS DÉROULEURS MANUELS - HANDABWICKLER Art. CONBOB Contenitore svolgi bobine. Caratteristiche: Movimentabile con grù, carrello elevatore o transpallet • Accatastabile fino a quattro piani con possibilità di svolgimento • Trasportabile e svolgibile su camion (due file a due piani). Reel unwinding container. Features: Moveable with slings, forklift trucks or pallet transfer units • Can be stacked up until four levels to unwind • Transport and Unwinding on truck ( two lines on two levels). Caisson déroulement touret. Caractéristiques: Déplacement avec grue,...

Art. SM-20/BA Coppia di cavalletti svolgi bobine in acciaio zincato • Caratteristiche: Sollevamento martinetti oleodinamici • Scorrimento su bussole in nylon • Staffe di supporto passo 50mm • Corsa di sollevamento 250mm • Piede posteriore fisso • Sicura anti-uscita di serie • Ruote per spostamento. Drum jacks in galvanized steel • Features: Lifting through hydraulic bottle • Safety locking system against the shaft dislodging • Drum shaft rolling on nylon bushings • Holder brackets distance 50 mm • Lifting speed 250 mm • Fixed rear foot • Displacement wheels Paire chandelles auto-élévateurs en...

RULLI E CALZE STENDICAVO - ROLLERS AND BRAIDINGS ROULEAUX ET CHAUSSES - ERDKABELROLLE UND KABELSTRUEMPFE RULLI STENDI CAVQ Art RS - 12