SPECIFICHE PRINCIPALI TECHNICAL SPECIFICATIONS PRINCIPALES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Larghezza utile di lavoro Scrubbing width Largeur de nettoyage Rendimento orario max. Cleaning capacity up to Rendiment jusqua'à Autonomia di lavoro max. Operating range Autonomie Capacità serbatoio soluzione Solution tank capacity Capacité réservoit solution Capacità serbatoio recupero Recovery tank capacity Capacité réservoir récupération Velocità di avanzamento Forward speed Vitesse d'avancement Pendenza superabile a pieno carico Max. slope Dépression Pressione testata spazzole Brush pressure Pression des brosses Rumorosità Noise level Bruit MAZZONI S.R.L. Via Prati Vecchi, 5 – 42025 Cavriago (RE)- Italy Tel. +39 0522 575156 Fax +39 0522 575903 www.e-mazzoni.it

SPECIFICHE ALIMENTAZIONE POWER SPECIFICATIONS DONNEES DE L'ALIMENTATION Motore trazione Traction motor Moteur traction Motore di aspirazione Vacuum motor Moteur d'aspiration Motor spazzola Brush motor Moteur des brosses Alimentazione Voltage Alimentation DIMENSIONI E PESI DIMENSIONS & WEIGHT DIMENSIONS ET POIDS Misure: L x l x h Measures: L x W x h Mesures: L x l x h Numero diametro spazzola/e Number of brushes and diameter Nombre et diamètre des brosses Larghezza tergipavimento Squeegee width Largeur du suceur Peso macchina a vuoto (senza batteria/acqua/operatore) Weight of the machine (without...