PLUGS & WELDING PLATES

Product catalog summary

Specifications:
The document provides specifications for plugs used in tubes, detailing load values under static conditions. It emphasizes that these values should be reduced in the presence of vibrations or dynamic loads. The responsibility for any modifications or tampering with components is disclaimed.

Main Dimensions and Load Capacities:
A detailed table lists codes, dimensions, and maximum static loads for various plugs. The dimensions include external diameter, thickness, internal diameter, and screw-thread specifications. Load capacities are provided in Newtons.

Materials:
The plugs are made from polyamide reinforced with fiberglass, with a threaded insert in nickel-plated brass. An option for a stainless steel insert is available, indicated by adding an 'I' to the standard code.

Plugs for Round and Square Tubes:
Separate sections detail plugs for round and square tubes, with similar material specifications and ordering instructions for stainless steel inserts.

Stainless Steel Welding Plates:
The document also includes specifications for square/rectangular and round stainless steel welding plates, listing codes, dimensions, and screw-thread specifications.

Catalog excerpts

Tappi di innesto per tubi • I valori dei carichi sopra riportati sono calcolati in condizioni statiche alla metà della lunghezza dello stelo filettato. Qualora s’intendesse utilizzare i supporti in presenza di vibrazioni o carichi in movimento, tali valori dovranno essere adeguatamente ridotti. Per ulteriori chiarimenti consultare il nostro ufficio tecnico. Ogni nostra responsabilità decade in caso di manomissioni o modifiche dei componenti. • Load values above mentioned have to be considered referring to static conditions calculated at the half of the screw length. In conditions of vibrations or in presence of dynamic loads these values should be reduced. For further information consult our technical office. We cannot accept responsibility for mounts that have been tampered or modified. 67

Open the catalog to page 1

TAPPI PER TUBI TONDI PLUGS FOR ROUND TUBES CODICE - CODE DIMENSIONI PRINCIPALI - MAIN DIMENSIONS ESTERNO CARICO STATICO MASSIMO MAXIMUM STATIC LOAD NEWTON • Materiale: poliammide rinforzata con fibre di vetro. Inserto filettato in ottone nichelato. A richiesta inserto filettato in acciaio inox: per Vs ordine aggiungere alla fine del codice standard la lettera “I”. Es. 17000 I tappo d.30 con inserto filettato inox • Material: polyamide reinforced with fiber glass. Threaded insert in nickel-plated brass. Stainless steel insert is also available: in this case to place your order, please add an “I”...

Open the catalog to page 2

TAPPI PER TUBI QUADRI PLUGS FOR SQUARE TUBES CODICE - CODE DIMENSIONI PRINCIPALI - MAIN DIMENSIONS ESTERNO CARICO STATICO MASSIMO MAXIMUM STATIC LOAD NEWTON • Materiale: poliammide rinforzata con fibre di vetro. Inserto filettato in ottone nichelato. A richiesta inserto filettato in acciaio inox: per Vs ordine aggiungere alla fine del codice standard la lettera “I”. Es. 17000 I tappo d.30 con inserto filettato inox • Material: polyamide reinforced with fiber glass. Threaded insert in nickel-plated brass. Stainless steel insert is also available: in this case to place your order, please add an...

Open the catalog to page 3