ANGLE SEAT BRASS BODY VALVE VALVOLA A SEDE INCLINATA CORPO OTTONE Fluid and steam control up to + 187° C Controllo fluidi e vapore fino a + 187° C Internal springs designed for high frequency drive up to 10 M cycles* Molle interne progettate per alta frequenza di azionamento fino a 10 M di cicli * Swiveling cylinder Cilindro orientabile No wrench needed for cylinder orientation Cilindro orientabile senza uso di chiave inglese Valve status indicator Segnalatore stato valvola Self-lubricated rod guide (seizure prevention) Autolubrificazione guida stelo (prevenzione grippaggio) Atex certification upon request Certificazione Atex su richiesta Type / Tipo Angle seat valve / Valvola a sede inclinata Size / Misure Pipe threads / Attacchi Available versions/ Versioni disponibili Normally Closed NC, Normally Open (NO) Double acting (DA) Normalmente Chiuso (NC) Normalmente Aperto (NA) Doppio Effetto (DE) Flow type / Tipo di flusso Bidirectional / Bidirezionale Ambient temperature / Temperatura ambiente Pilot pressure / Pressione pilota Valve body / Corpo valvola Brass / Ottone Swiveling cylinder / Cilindro orientabile Seal holder / Otturatore Brass / Ottone Piston / Pistone Aluminium / Alluminio Cylinder / Cilindro Anodized aluminium / Alluminio anodizzato Aisi 304 stainless steel / Inox Aisi 304 Rod gasket / Guarnizione stelo Spring loaded V-Ring seal / Pacco V-Ring con molla di precarico Shutter seal / Guarnizione otturatore Valve status signal / Segnalazione stato valvola Visual indicator (NC only) / Indicatore visivo (solo NC) UPON REQUEST / SU RICHIESTA Atex Certification / Certificazione ATEX Inductive sensor switch box / Switch-box a sensori induttivi Valve body nickel-plating (Niploy Process) / Nichelatura chimica del corpo valvola (Processo Niploy) Cylinder Nickel-plating (Niploy Process) / Nichelatura chimica del cilindro (Processo Niploy) Seal holder Nickel-plating (Niploy Process) / Nichelatura chimica dell’otturatore (processo Niploy) FKM or EPDM shutter seal / Guarnizione otturatore in FKM o EPDM STEAM AND HIGH TEMPERATURE / VAPORE E ALTE TEMPERATURE *Based on MAROS engineering's tests Test effettuati da MAROS en

Code Codice *The flow coefficient KV represents the volume flow rate of water passing through the valve under the following conditions: Il coefficiente di portata KV rappresenta la portata in volume di acqua che passa attraverso la valvola alle condizioni seguenti: ∆P = 1 [bar]; T = 5÷40 [°C]; density/densità = 1000 [kg/mᶟ] Chiave di ordinazione / Ordering Key T = Modello valvola / Valve Model Attuatore Actuator Dimensione Tubo Pipe Size BSP Trattamento superficiale Surface treatment Alesaggio Cylinder bore 0 – Ossidazione anodica Anodized oxidation Guarnizione otturatore Shutter seal 1 – Nichelatura...

SRT - NC Closing with flow / SRT - NC Ingresso fluido sopra otturatore ** ∆P [bar] Code Codice Gas pipe thread Filett. (gas) G” Pressione Pilota Minima [bar] / Minimum Pilot Pressure [bar] SRT- NO Closing against flow / SRT - NA Ingresso fluido sotto otturatore Pilot Pressure /Pressione Pilota [bar] 4.0 Code Codice Gas pipe thread Filett. (gas) G” STEAM AND HIGH TEMPERATURE / VAPORE E ALTE TEMPERATURE ** Water hammer risk with not-compressible fluids / Rischio col

SRT - DA Closing against flow / SRT - DE Ingresso fluido sotto otturatore Pilot Pressure / Pressione Pilota [bar] Code Codice Gas pipe thread Filett. gas G” SRT - DA Closing with flow / SRT - DE Ingresso fluido sopra otturatore ** ∆P [bar] Code Codice Gas pipe thread Filett. gas G” Minimum Pilot Pressure / Pressione Pilota Minima [bar] ** Water hammer risk with not-compressible fluids. / Rischio colpo d’ariete con fluidi non comprimibili. STEAM AND HIGH TEMPERATUR