MTK 40 AUTOGRU SU CAMION TELESCOPIC BOOM TRUCK MOUNTED CRANE GRUE TÉLESCOPIQUE SUR CAMION TELESKOPKRAN AUF SERIENFAHRGESTELL

DIMENSION! - DIMENSIONS - ENCOMBREMENT - MABEoo CT> MASSE - WEIGHTS - MASSES - GEWICHT *: Equipaggiamento standard con zavorra 1,5 t - standard equipment with counterweight 1,5 t - Equipement standard, avec contrepoid 1,5 t -Standardausstattung, mit ballast 1,5 t **: con zavorre 1,5+3,8 t, prolunga tralicciata, bozzello supplementare - with c.w. 1,5+3,8 t, folding jib, aux. hook block -avec contrepoids 1,5+3,8 t, extension treillis, mouffle supplemental - mit ballast 1,5+3,8 t, klappspitze, zusatzlicher Block.

DIAGRAMMA ALTEZZE - LIFTING HEIGHTS - DIAGRAMME DES HAUTEURS - HUBHÖHEN • I carichi indicati rispettano la norma EN13000. • La gru può lavorare con velocità del vento corrispondente a 5 e 7 Beaufort, in funzione della lunghezza del braccio. • I pesi dei ganci e di tutti gli accessori per l’imbragatura fanno parte del carico e devono essere dedotti dai carichi indicati. • I carichi indicati per il braccio principale sono intesi con prolunga tralicciata e falcone smontati. • I carichi sono indicati in tonnellate. • I raggi di lavoro sono calcolati a partire dall’asse di rotazione della torretta....

TABELLA Dl PORTATA - LOAD CHART TABLEAU DES CHARGES - TRAGLASTTABELLE6 X 6,2 m 10-32 m

Caratteristiche tecniche Technical specifications CAMION Autotelaio commerciale 3 assi 6x4 (es. MAN TGM 26.340 6x4 BB, Volvo FEE 6x4). TRUCK Three axles commercial vehicle 6x4 (ex. MAN TGM 26.340 6x4 BB, Volvo FEE 6x4). CONTROTELAIO In acciaio ad alta resistenza con stabilizzatori di tipo radiale. COUNTERCHASSIS Made up in high resistance steel fitted with radial type outriggers. STABILIZZATORI Con comandi dalla cabina gru e da entrambi i lati del carro. Movimenti indipendenti per ogni azionamento. Tabella di portata con stabilizzazione parziale. Piastre degli stabilizzatori sempre agganciate....

Description technique CAMION Châssis commercial 3 essieux 6x4 (ex. MAN TGM 26.340 6x4 BB, Volvo FEE 6x4). CONTRE-CHÂSSIS En acier à haute résistance avec stabilisateurs de type radial. STABILISATEURS Avec commandes dans la cabine et des deux côtés du camion. Mouvements indépendants pour chaque manoeuvre. Tableau des charges avec stabilisation partielle. Plaques des stabilisateurs toujours accrochées. SYSTEME HYDRAULIQUE Installation de type « load sensing ». Une pompe à cylindrée variable à pistons axiaux pour l’actionnement de la grue et une pompe à engrenages pour l’actionnement de l’orientation,...

Via Caorsana 49 29122 Piacenza - Italy Tel. ++39/0523/573711 Fax ++39/0523/593253 Web: www.marchetti.it E-Mail: [email protected] [email protected] Per il costante miglioramento del prodotto, dati e caratteristiche tecniche possono variare a nostro giudizio senza alcun obbligo di preavviso. Le informazioni riportate sono solo a titolo indicativo. La messa in servizio della macchina richiede l’osservanza del manuale d’Uso e delle tabelle di portata fornite con la macchina. In accordance with our policy of constant improvement, we reserve the right to amend this specification at any time without...