GRU TELESCOPICA SU CINGOLI TELESCOPIC CRAWLER CRANE GRUE TELESCOPIQUE SUR CHENILLES TELESCOP-RAUPENKRAN

■a 1. Compact transport size 2. 17 tons Pick & Carry capacity 3. Accurate boom movement through WAL system 5. Reduced tailswing radius

25.35 SHERPINA Dimensioni (mm) / Dimensions (mm) / Encombrement (mm) / Maße (mm) Pesi / Weights / Poids / Gewichte Zavorra Counterweight Contrepoid Ballast Massa totale Total weight Poids total Gesamtgewicht Pressione spec. Ground pressure Pression au sol Bodenpressung (*) Incluso bozzello standard 20 ton / Including 20 ton hook block / Avec crochet 20 ton standard / Mit standard Haken 20 t.

Prestazioni del carro / Undercarriage performance / Performances / Wagon leistung

25.35 SHERPINA Altezze di sollevamento / Maximum tip height / Hauteurs de levage / Hubhohen

Tabelle di portata / Load charts / Tableaux des charges / Traglasttabelle

(^125.351SHERPINAI Tabelle di portata della prolunga tralicciata / Load charts on the folding jib / Tableaux des charges a la flechette pliante / Traglasttabelle am Klappspitze • Les charges indiquees respectent la norme EN 13000. • La grue peut travailler jusqu’a une vitesse du vent correspondant a 5 et 7 Beaufort, en fonction de la longueur de la fleche. • Les poids du crochets-moufles et de tous les accessoires d’elingage font partie de la charge et sont a deduire des charges indiquees. • Les charges indiquees pour la fleche principale s’entendent avec la flechette repliable de posee. • Les...

Descrizione tecnica / Technical description IT CARRO Telaio centrale ad elevata rigidezza con due fiancate cingolate ad apertura idraulica (carreggiata variabile). Suole standard a 3 barre da 600mm. Trazione indipendente dei 2 cingoli azionata da riduttori epicicloidali con freno negativo e motori idraulici a pistoni a cilindrata variabile. Possibilità di contro rotazione. UNDERCARRIAGE Torsion resistant box construction frame with extendable crawler carriers (variable gauge). Standard 600mm triple grouser shoes. Crawler traction with two epicycloidal reducers with automatic spring brake and...

25.35 SHERPINA Description technique / Technische Eigenschaften FR CHASSIS CHENILLES Châssis central à haute rigidité avec deux côtés de chenilles à ouverture hydraulique (voie variable) Tuiles standard à 3 nervures de 600 mm de large. Traction de deux chenilles indépendante. Entraînement des chenilles au moyen de moteurs hydrauliques à cylindrée variable et pistons axiaux, réducteurs planétaires et frein négatif. Possibilité de contre-rotation. RAUPENFAHRZEUG Rahmenmittelteil mit hoher Steifigkeit und zwei seitlichen Raupenfahrwerken mit hydraulischer Öffnung (variable Fahrbreite). Standardbodenplatten...

Cabina climatizzata con visibility a 360° e vetri di sicurezza. Sedile ergonomico riscaldato con sospensione pneumatica, supporto lombare e possibility di regolazioni multiple. Manipolatori ergonomici integrati nel sedile e monitor a colori da 10”. Air conditioning cab with 360° visibility and safety glass, Self-heated ergonomic seat with pneumatic suspension, lumbar support and possibility of multiple adjustments, ergonomic manipulators integrated into the seat and 10” colour display. Ill Cabine climatisee avec visibility a 360°, et vitres de securite. Siege chauffant ergonomique avec suspension...

Via Caorsana 49 - 29122 Piacenza - Italy Tel. ++39/0523/573711 Fax ++39/0523/593253 Web: www.marchetti.it E-Mail: [email protected] / [email protected] Per il costante miglioramento del prodotto, dati e caratteristiche tecniche possono variare a nostro giudizio senza alcun obbligo di preavviso. Le informazioni riportate sono solo a titolo indicativo. La messa in servizio della macchina richiede l’osservanza del manuale d’Uso e delle tabelle di portata fornite con la macchina. In accordance with our policy of constant improvement, we reserve the right to amend this specification at any time without...