Mantelthermoelement Mineral-insulated thermocouples Thermocouples chemisé Anwendung Für den Einsatz im allgemeinen Maschinen-, Apparate-, Behälter- und Rohrleitungsbau sowie in der Chemie-Verfahrenstechnik und im Lebensmittelbereich sehr gut geeignet. Service intended These rugged thermometers are well suited for machine and apparatus engineering, pressure vessels and piping as well as for environments in chemical process and food industry. Utilisation Ces thermomètres sont très bien adaptés aux utilisations dans la construction de machines, d'appareils, de tuyauterie et réservoirs ainsi que dans la chimie, technologie des procédés industriels et dans l'industrie alimentaire. Technische Daten Protection class IP 68 per EN 60529 Stem Stainless steel 321, for Type (L) and (J) Inconel 600, for Type(K) Ø 1,0 - 1,5 - 2,0 - 3,0 - 4,5 - 6,0 mm min. Bend radius 5x diameter Temperature element Thermocouple per DIN 43710 / DIN EN 60584 Electrical connection Tmin / Tmax Silicon-cable - 50 ... +180 °C Cable length 2,5 m Temperature range Tmin / Tmax Type (K) - 200 ... +1200°C Type (J) - 200 ... + 800°C Type (L) - 200 ... + 800°C Caractéristiques techniques Degré de protection IP 68 selon EN 60529 Gaine de protection Acier inox Z6 CNT 18-10, pour Type (L) et (J) Inconel 600, pour Type (K) Ø 1,0 - 1,5 - 2,0 - 3,0 - 4,5 - 6,0 mm min. Rayon de courbure 5x diamètre Sonde Thermocouple selon DIN 43710 / DIN EN 60584 Branchement électrique Tmini / Tmaxi Silicone-câble - 50 ... +180 °C Longueur de câble 2,5 m Plage de températures Tmini / Tmaxi Type (K) - 200 ... +1200°C Type (J) - 200 ... + 800°C Type (L) - 200 ... + 800°C Schutzart IP 68 nach EN 60529 Einsatzrohr Edelstahl 1.4541, für Typ (L) und (J) Inconel 600, für Typ (K) Ø 1,0 - 1,5 - 2,0 - 3,0 - 4,5 - 6,0 mm min. Biegeradius 5x Durchmesser Messorgan Thermopaar nach DIN 43710 / DIN EN 60584 Anschlussleitung Tmin / Tmax Siliconkabel - 50 ... +180 °C Kabellänge 2,5 m Temperaturbereich Tmin / Tmax Typ (K) - 200 ... +1200°C Typ (J) - 200 ... + 800°C Typ (L) - 200 ... + 800°C Technical Data Ergänzungen siehe Seite 11.0802 Technische Informationen siehe ab Seite 19.0401 Optional extras see page 11.0802 Technical information see from page 19.0401 MANFRED JÜNEMANN Mess - und Regeltechnik GmbH Options voir page 11.0802 Informations techniques voir à

Mantelthermoelement Mineral-insulated thermocouples Thermocouples chemisé R = Bei Bestellung bitte Biegeradius angeben! Please specify the bending radius when ordering! Indiquier la rayon de corbure lors de la commande! EL Quetschringverschraubung und Kugel-Quetschdichtung auf Seite 11.3402 Compression fitting and ball compression seal on page 11.3402 NB = nicht biegbar not pliable pas malléable Ergänzungsartikel Optional extras Options Silicon / Keramik / Glasseide / Edelstahl silicon / ceramic / glas silk / stainless steel silicone / céramique / soie de verre / acier inox Silicon / Keramik...

Bestell-Nr. Order-No. No de commande Ergänzungsartikel Optional extras Options Einbaulänge vom Standard abweichend Useful length divergent to standard Longueur utile divergent de le standard Halsrohr 30 mm lang Neck extension, length 30 mm Tube extension, longueur 30 mm Halsrohr 60 mm lang Neck extension, length 60 mm Tube extension, longueur 60 mm Halsrohr 90 mm lang Neck extension, length 90 mm Tube extension, longueur 90 mm Halsrohr 250 mm lang Neck extension, length 250 mm Tube extension, longueur 250 mm Halsrohrlänge vom Standard abweichend Neck extension length divergent to standard Longuer...