Mantel-Thermoelemente mit Steckverbindung Sheath-thermocouples with plug-in connection Gaine-thermocouples avec connecteur fiche Anwendung Für den Einsatz im allgemeinen Maschinen-, Apparate-, Behälter- und Rohrleitungsbau sowie in der Chemie-Verfahrenstechnik und im Lebensmittelbereich sehr gut geeignet. Der Mantel ist biegbar, 5 x äußerer Durchmesser. Service intended These rugged thermometers are well suited for machine and apparatus engineering, pressure vessels and piping as well as for environments in chemical process and food industry. The sheath model is flexible, 5 times external diameter. Utilisation Ces thermomètres sont très bien adaptés aux utilisations dans la construction de machines, d'appareils, de tuyauterie et réservoirs ainsi que dans la chimie, technologie des procédés industriels et dans l'industrie alimentaire. Le gaine chemisée réel flexible, 5 fois extérieur diamètre. Technical Data Caractéristiques techniques Anschluss Steckverbinder, Typ MI Steckverbinder, Typ ST Schutzart IP 44 nach EN 60529 Mantelleitung Typ (J) : Edelstahl 1.4541 Typ (K) : Monell 2.4816 Typ (S) : Edelstahl 1.4571 Mantelleitung Ø mm 1.5, 3.0, 4.5 und 6.0 Messorgan Thermopaare nach DIN 43710 / DIN EN 60584 Thermoelement, potentialfrei Typ (J), Fe-CuNi Typ (K), NiCr-Ni Typ (S), Pt10Rh-Pt Belastbarkeit maximal 2 mA Temperaturbereich Tmin / Tmax Typ (J), Fe-CuNi: -200 °C ... + 750 °C Typ (K), NiCr-Ni: -200 °C ... +1200 °C Typ (S), Pt10Rh-Pt: -200 °C ... +1600 °C Connection Plugin Connector, Type MI Plugin Connector, Type ST Protection class IP 44 per EN 60529 Colective line model (J) : Stainless steel 321 model (K) : Monell 2.4816 model (S) : Stainless steel 316Ti Colective line dia. mm 1.5, 3.0, 4.5 and 6.0 Temperature element Thermocouples per DIN 43710 / DIN EN 60584 Thermocouple, potential-free model (J), Fe-CuNi model (K), NiCr-Ni model (S), Pt10Rh-Pt Load Max. 2 mA Temperature range Tmin / Tmax model (J), Fe-CuNi: -200 °C ... + 750 °C model (K), NiCr-Ni: -200 °C ... +1200 °C model (S), Pt10Rh-Pt: -200 °C ... +1600 °C Raccordement Connecteur fiche, Typ MI Connecteur fiche, Typ ST Degré de protection IP 44 selon EN 60529 Colectif ligne type (J) : Acier inox 1.4541 type (K) : Monell 2.4816 type (S) : Acier inox Z6 CNDT 17-12 Colectif ligne Ø mm 1.5, 3.0, 4.5 et 6.0 Sonde Thermocouples selon DIN 43710 / DIN EN 60584 Thermocouple, sans potentiel type (J), Fe-CuNi type (K), NiCr-Ni type (S), Pt10Rh-Pt Courant de mesure 2 mA maxi Plage de températures Tmini / Tmaxi type (J), Fe-CuNi: -200 °C ... + 750 °C type (K), NiCr-Ni: -200 °C ... +1200 °C type (S), Pt10Rh-Pt: -200 °C ... +1600 °C Technische Daten Ergänzungen Anschlussvarianten siehe Seite 11.0602 - 11.0603 Technische Informationen siehe ab Seite 19.0401 Optional extras Connection versions see page 11.0602 - 11.0603 Technical information see from page 19.0401 MANFRED JÜNEMANN Mess - und Regeltechnik GmbH Options Variantes de raccordement , pages 11.0602 - 11.0603 Informations techniques voir

Mantel-Thermoelemente mit Steckverbindung Sheath-thermocouples with plug-in connection Gaine-thermocouples avec connecteur fiche MTE 20 ST Miniatur-Buchse Miniature coupling, female Connecteur femelle, miniature Standard-Buchse Standard coupling, female Connecteur femelle, standard Ergänzungen: Anschlussvarianten Optional extras: Connection versions Options: Variantes de raccordement Bestell-Nr., Order-No, No de commande Fabrikat Make Produit Buchse Coupling Connecteur femelle 4-polig 2-polig four-pole two-pole quadripolaire bipolaire Stecker Plug Connecteur mâle 4-polig 2-polig four-pole two-pole...

Thermospannungsfreie Steckverbindungen Connectors free from thermal emf Connecteurs compensés thermal force électromotrice Messorgan Temperatur element Sonde gelb / yellow / jaune schwarz / black / noir Standard-Stecker, Kunststoff Standard male connector, plastic Connecteur mâle standard en matiére systhétique Bestell-Nr. Farbe nach ANSI Order-No. Color to ANSI No de commande Couleur suivant ANSI grün / green / vert Standard-Buchse, Kunststoff Standard female, plastic Connecteur femelle standard en matiére systhétique Bestell-Nr. Farbe nach ANSI Order-No. Color to ANSI o N de commande Couleur...