Catalog excerpts
Trennverstärker Isolating amplifier Amplificateur-séparateur Galvanische Trennung analoger Strom- oder Spannungssignale zwischen elektrischen Anlagenbereichen mit unterschiedlichem Potential. • Service intended Isolation of analog current or voltage signals from electric equipment with varying potential. Séparation galvanique de signaux de tension ou de courant entre zones électriques avec potentiels différents. Technical Data Caractéristiques techniques Gehäuse ABS/PC schwarz Gehäuseabmessung B x H x T : 22,5 x 80 x 115 mm Befestigung Tragschiene : 35 mm nach EN 50022 Schraubbefestigung Schutzart Gehäuse : IP 40 nach EN 60529 Klemmen : IP 20 nach EN 60529 elektrischer Anschluss Liftklemmen Kabelquerschitt : bis 2,5 mm2 Hilfsenergie Wechselspannung : 230 V ± 10% / 50-60 Hz : 115 V ± 10% / 50-60 Hz Gleichspannung : 24 V ± 10% Eingangssignal Strom : 0 / 4 ... 20 mA Spannung : 0 ... 10 V Eingangswiderstand Strom : 50 Ω Spannung : > 10 kΩ Ausgangssignal 0/4 ... 20 mA oder 0 ... 10 V Bürde Strom : < 500 Ω Spannung : > 1 kΩ zulässige Temperaturen Tmin / Tmax Lagertemperatur - 25 ... + 65°C Umgebungstemperatur - 10 ... + 55°C Genauigkeit Temperaturdrift : 0,1 % / K Gewicht ca. 0,12 kg Technische Daten Case ABS/PC black Case dimensions 22,5 x 80 x 115 mm Mounting Rail : 35 mm to EN 50022 Screw mounting Weather protection Case : IP 40 to EN 60529 Terminals : IP 20 to EN 60529 Wiring Lift terminals Cable cross section : up to 2,5 mm2 Power supply AC voltage : 230 V ± 10% / 50-60 Hz : 115 V ± 10% / 50-60 Hz DC voltage : 24 V ± 10% Input signal Current : 0 / 4 ... 20 mA Voltage : 0 ... 10 V Input resistor Current : 50 Ω Voltage : > 10 kΩ Output signal 0/4 ... 20 mA or 0 ... 10 V Load Current : < 500 Ω Voltage : > 1 kΩ Permissible temperatures Tmin / Tmax Storage temperature - 25 ... + 65°C Ambient temperature - 10 ... + 55°C Accuracy Temperature drift : 0,1 % / K Weight Approx. 0,12 kg Boîtier ABS/PC noir Dimensions du boîtier 22,5 x 80 x 115 mm Fixation sur rail : 35 mm selon AE 50022 par vis Degré de protection Boîtier :IP 40 selon EN 60529 Bornier :IP 20 selon EN 60529 Raccordement électrique Bornes auto-serrante Section de câble : jusqu'à 2,5 mm2 Alimentation Tension alternative : 230 V ± 10% / 50 - 60 Hz : 115 V ± 10% / 50-60 Hz Tension continue : 24 V ± 10% Signal d'entrée Courant : 0 / 4 ... 20 mA Tension : 0 ... 10 V Impédande d'entrée Courant : 50 Ω Tension : > 10 kΩ Signal de sortie 0/4 ... 20 mA ou 0 ... 10 V Charge Courant : < 500 Ω Tension : > 1 kΩ Température autorisées Tmin / Tmax Température de stockage - 25 ... + 65°C Température ambiante - 10 ... + 55°C Précision Dérive de température : 0,1 % / K Poids environ 0,12 kg MANFRED JÜNEMANN Mess - und Regeltechnik GmbH
Open the catalog to page 1Trennverstärker Isolating amplifier Amplificateur-séparateur 22,5 Eingangssignal Input signal Signal d'entrée 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA 0 ... 10 V Hilfsenergie Power supply Alimentation Ausgangssignal Output signal Signal de sortie 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA 0 ... 10 V 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA 0 ... 10 V 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA 0 ... 10 V MANFRED JÜNEMANN Mess - und Regeltechnik GmbH 115 V AC Bestell-Nr. Order-No. No de commande 110010 110011 110013 110014 110017 110016 -
Open the catalog to page 2All Manfred Jünemann Mess- und Regeltechnik GmbH catalogs and technical brochures
-
T53
3 Pages
-
MTE20
3 Pages
-
R20 series
6 Pages
-
R25 series
5 Pages
-
R14 series
6 Pages
-
R21 series
6 Pages
-
D712 Flange diaphragm seals
4 Pages
-
Electronic alarm contact
4 Pages
-
Surface thermocouple T62
2 Pages
-
Thermocouples T21 T22
6 Pages
-
UNT: General power supply
2 Pages
-
GS: Limit signal switch
2 Pages
-
MSU: Measuring point switch
2 Pages
-
DA14: Digital indicator
4 Pages
-
DA20: Digital indicator
4 Pages
-
R10
22 Pages
-
K10 Capsule pressure gauge
6 Pages
-
P10 Diaphragm pressure gauges
10 Pages