1. Catalogs
  2. Maillon rapide - Peguet
  3. Péguet Maillon Rapide®

Péguet Maillon Rapide®

Péguet Maillon Rapide®
1 / 31 PagesView full catalog

Péguet Maillon Rapide®

Product catalog summary
Introduction
Péguet, a specialist in Quick Links, offers a comprehensive catalog of products for permanent or semi-permanent connections, enhanced by its acquisition by the Wichard group. The focus is on marine, industrial, and security markets.

Experience
Since 1941, Péguet has been manufacturing the Maillon Rapide® through a controlled industrial process, offering over 200 shapes, diameters, and materials for secure connections.

Product Application
Maillon Rapide quick links are designed for permanent or semi-permanent connections, suitable for machinery parts and PPE. Proper use involves respecting load limits and ensuring correct assembly.

Materials
The catalog details various materials used, including zinc-plated steel, stainless steel, Zicral, brass, and nylon, each offering specific properties like corrosion resistance and non-magnetic characteristics.

Quality & Standards
Quality control is integral, with internal procedures ensuring top-quality products. Standards include EN 362 and EN 12275 for PPE, with specific markings for compliance. The Machinery Directive 2006/42/EC is also adhered to, ensuring safety and reliability.

Product Range
The catalog includes various Maillon Rapide models such as Standard, Large Opening, Delta, Pear, Square, Trapezium, and specialized links, each with specific dimensions, weight, and load capacities.

Recommendations
Users are advised to follow guidelines for load limits and proper assembly to ensure safety and performance.

Specifications
The document provides technical specifications for various types of Maillon Rapide quick links, including dimensions, weight, working load limit (WLL), and breaking load (BL) in both metric and imperial units.

Usage Guidelines
- Ensure the working load limit (WLL) is not exceeded.
- Perform regular visual inspections to ensure the nut is fully screwed with no threads visible.
- Quick links should be loaded along the major axis only.
- Use the correct diameter quick link when connecting to a chain.
- Stainless steel quick links are recommended for use in saltwater environments.

Safety Standards
Quick links used as lifting accessories must comply with Machinery Directive 2006/42/EC and should only be used by trained personnel. They should not be used as Personal Protective Equipment (PPE) unless they meet EN 362:2004 & EN 12275:2013 standards.

Additional Products
The document also mentions a complementary range of beta pins, linchpins, and clips for tubular connections, with detailed specifications provided.

Contact Information
Péguet Maillon Rapide S.A.S. contact details are provided for further inquiries or custom product requests.
See more

Catalog excerpts

Péguet Maillon Rapide®-1

LA NORME THE ORIGINAL Catalogue Général General Catalogue peguet.fr Made in France

 Open the catalog to page 1
Péguet Maillon Rapide®-2

Spécialiste du Maillon Rapide, Péguet est fier de vous présenter un catalogue regroupant une gamme élargie de produits, pour toute connexion permanente ou semi permanente. La récente acquisition de Péguet par le groupe Wichard inaugure une nouvelle dynamique grâce à une gamme complète de produits de connexion. En tant que fabricant et fournisseur de longue date spécialisé dans les connecteurs marins et industriels, Wichard propose des solutions haut de gamme pour les marchés de la marine, de l’industrie et de la sécurité. L’activité du groupe est centrée sur les secteurs de la plaisance, des...

 Open the catalog to page 2
Péguet Maillon Rapide®-3

Notre metier Utilisations Matieres Qualite & Normes Maillon Rapide Normal Maillon Rapide Grande Ouverture Maillon Rapide Delta Maillon Rapide Poire Maillon Rapide Carre Maillon Rapide Trapeze, Suspente Maillon Rapide Delta S, Suspente S Maillon Rapide Demi Rond, Twist Maillon Rapide CEil, Maillons Rapides Specifiques Goupilles, Clips Preconisations aillon Rapide Standard p 10-11 Maillon Rapide Large Opening p 12-13 Maillon Rapide Delta p 14-15 Maillon Rapide Pear p 16-17 Maillon Rapide Square p 18-19 Maillon Rapide Trapezium, Rigging p 20-21 Maillon Rapide Delta S, Rigging S p 22-23 Maillon Rapide...

 Open the catalog to page 3
Péguet Maillon Rapide®-4

NOTRE MÉTIER I EXPERIENCE Depuis 1941, nous transformons l’acier pour fabriquer le célèbre Maillon Rapide®. De la conception des outillages jusqu’à l’expédition des produits finis, nous maîtrisons les étapes fondamentales du process industriel : - oupe des tiges, marquage, emboutissage, filetage, pliage C à froid - Taraudage des écrous - Assemblage et ajustage des produits finis Il en résulte une gamme diversifiée offrant 200+ possibilités de formes, diamètres et matières. Quel que soit votre besoin de connexion sécurisée, il existe une solution Maillon Rapide® adaptée. Since 1941, we have been...

 Open the catalog to page 4
Péguet Maillon Rapide®-5

De par leur conception, les Maillons Rapides s’adressent foncièrement à des connexions permanentes ou semi permanentes. Ils assurent les liaisons de chaînes, sangles, ou câbles sur des éléments de machine, ou sur des EPI*. Le choix de la forme, dimension, matière et finition, dépend directement de l’utilisation souhaitée. 200+ références sont à votre disposition dans ce catalogue pour votre choix de connexion sécurisée. Maillon Rapide quick links are developed for permanent or semi permanent connections. Providing any connection as a machinery part when fitted with chain, webbing, or wire rope,...

 Open the catalog to page 5
Péguet Maillon Rapide®-6

Acier Inox I Stainless steel Acier zingue I Zinc plated steel • Tige : acier reserve au traitement de surface, elabore specialement pour Peguet & Cie, favorisant une resistance optimale a la traction. • Ecrou : realise en acier de haute securite (absence de plomb, controle systematique a la sortie de I'etirage par courants de Foucault et ultrasons). • Traitement de surface: zingage electrolytique sur I'ensemble des pieces (tige & ecrou). • Rod: custom-made steel used in surface processing, providing complete strength towards traction. • Nut: high safety steel (lead-free, systematic control carried...

 Open the catalog to page 6
Péguet Maillon Rapide®-7

• Legerete • Resistance a la corrosion • Resistance a l'eau de mer • Resistance au froid • Pas de conduction de chaleur • Non magnetique Light weight Corrosion proof Sea water proof Low temperature proof No heat conductivity Non magnetic

 Open the catalog to page 7
Péguet Maillon Rapide®-8

QUALITÉ I QUALITY La qualité se décline tout au long du processus de fabrication au moyen de procédures de contrôle interne. L’assurance qualité avec nos fournisseurs de matières premières est fondamentale. Un plan de surveillance permet d’assurer des contrôles variés sur l’ensemble du processus de production. Le contrôle final permet de proposer des produits de premier choix. En particulier, notre fabrication inox est soumise à un contrôle unitaire des produits. Quality control throughout the manufacturing process is made through internal control procedures. Quality materials from our raw material...

 Open the catalog to page 8
Péguet Maillon Rapide®-9

Deux catégories de marquage produit identifient les Maillons Rapides en fonction de leur utilisation. Maillon Rapide quick links are distinguished by 2 categories of marking according to the final use. Directive Machines 2006/42/CE Les maillons rapides Péguet sont gravés CE conformément à la directive Machines 2006/42/CE, répertoriés accessoires de levage. L’évaluation de la conformité avec contrôle interne de la fabrication est réalisée en autocertification CE. Une notice d’instruction est téléchargeable depuis le site peguet.fr La charge maximale d’utilisation en kg, dénommée CMU (charge maximale...

 Open the catalog to page 9
Péguet Maillon Rapide®-10

A I'origine, le Maillon Rapide est congu sur la base d'un maillon de chaine pourvu d'une ouverture manuelle avec ecrou. Cette forme ovale, egalement denommee «normale», respecte tres fidelement l'esprit de ce connecteur. The original oval shape was developed on the principle of a chain link fitted with nut opening. This very shape reflects the spirit of Maillon Rapide quick links connectors. maillon rapide

 Open the catalog to page 10
Péguet Maillon Rapide®-11

CT : charge de travail / WLL: working load limit CR : charge de rupture / BL: breaking load

 Open the catalog to page 11
Péguet Maillon Rapide®-12

Le Maillon Rapide Grande Ouverture permet la connexion d’éléments de même nature que le Maillon Rapide Normal. L’ouverture élargie de l’écrou permet de réaliser des connexions très diversifiées. Alternative to the Standard shape with identical purpose, for easier connection of wider parts. maillon rapide GRANDE OUVERTURE LARGE

 Open the catalog to page 12

Archived catalogs

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.