Industrial applications catalogue Überlegenheit im Einsatz Let us know – we will be pleased to advise you. Industrial centre Service Fon: Fon: +49 9131 698-361 +49 9131 698-348 LUKAS Hydraulik GmbH Weinstraße 39 Fon: +49 9131 698-0 A Unit of IDEX Corporation 91058 Erlangen Fax: +49 9131 698-394 Germany E-Mail: [email protected] © Copyright I 10/2012 I LUKAS Hydraulik GmbH I Subject to errors and revision www.lukas.com LUKAS I Germany´s nest hydraulics. What do you want to move? Valuable assistants for the industry Lifting cylinders Special cylinders Hand pumps Hydraulic power units High-pressure range

High-quality hydraulic tools for industrial applications: LUKAS has developed and produced them in Germany since 1948. Wherever you need to move heavy loads, with our products you have a strong partner at your side. Convince yourself of the advantages only LUKAS offers you. Light-alloy cylinders p. 14 Hollow piston cylinders p. 22 Telescopic cylinders p. 24 Stainless steel cylinders p. 28 Steel cylinders p. 30 Hollow piston steel cylinders p. 34 Special cylinders p. 38 Cylinder accessories p. 58 p. 64 Pump accessories High-pressure range p. 90 High-pressure range accessories 2 p. 82 p. 94 The...

Only LUKAS offers a complete system for an operating pressure of 500 bar. Why? Because your safety is on our minds! Quick stop system Quick couplers To all cylinders of the 500-bar series, you can attach When things need to go fast, safety often comes It has always been true that a LUKAS works longer special hoses with a quick stop system that prevents up short. But not with us! That’s why our 500-bar and more reliably than others. uncontrolled lowering of the load. That sounds series has a unique quick coupler that makes it easy perfectly normal – but on the market it isn‘t. for you to attach...

Hydraulic tools from LUKAS are valuable helpers in many sectors. Whenever heavy loads need to be moved, that is when LUKAS comes into its own. Machinery Energy generation wide variety of LUKAS cylinders are also used in construction Lifting a bridge to replace its expansion bearings is with machinery, and maintenance of wind power stations, for no problem for your strong helpers from LUKAS. including robots, (straightening) presses and example to provide support when adjusting And neither is providing the needed stability for other machines – or any time heavy loads need turbines. construction...

Lift For our cylinders, lifting and supporting heavy loads is the “core competence”. With maximum lifting capacities between 5 and 1100 tonnes, nothing is too heavy for your strong partners. Push Shift Press Pull Our cylinders are equally reliable at securing or Moving big loads horizontally is another classic LUKAS has been indispensable in German Besides pushing and lifting, pulling is another pos- pushing loads, for example, in materials testing scenario for LUKAS cylinders. They prove their shops and factories for decades, where our sibility, such as with a pulling cylinder that pulls or...

How do I assemble a system? To use... 1. Operating pressure and to create pressure... 2. Oil volume LUKAS hand or motor pumps generate the oil A cylinder's oil volume is calculated from the fac- pressure needed to extend cylinders. This oil tors piston area x stroke. The usable oil quantity pressure may not exceed the maximum permit- available in the tank should be at least 20% higher ted operating pressure of the cylinders, connec- than the oil volume of the cylinder being used. a single-acting cylinder 1 hose plus 1 coupling (quick coupler or screw coupler) a motor pump or hand pump several...

Lifting cylinders for loads from 5 to 1,100 tonnes Light-alloy cylinders p. 14 single-acting p. 16 double-acting p. 20 Telescopic cylinders p. 24 single-acting p. 26 double-acting p. 27 Steel cylinders Hollow piston steel cylinders single-acting p. 30 double-acting p. 32 12 Hollow piston cylinders single-acting p. 22 double-acting p. 23 single-acting p. 34 double-acting p. 36 Stainless steel cylinders p. 28 Cylinder accessories p. 58 13

Cylinders with superior light-alloy Design At LUKAS, you get a unique and comprehensive range of high-performance light-alloy cylinders. They are corrosion-protected and easier to transport and handle. Lifting cylinders Light-alloy cylinders Thanks to their low weight and uncompromising quality, LUKAS light-alloy cylinders are the right helpers if you need to move loads on construction sites or in workshops reliably, precisely and safely. Single- and double-acting versions You can get these high-performance lightalloy cylinders in both single-acting and double-acting versions. Benets Facts +...

Double-acting hollow-piston cylinders Lifting cylinders Lifting cylinders Single-acting hollow-piston cylinders with spring return Light alloy allrounder for lifting, pulling or tensioning LUKAS hollow-piston cylinders are used to lift loads – and to pull xed elements from rods, push in bearings or tension steel cables. They are particularly light (up to 40% lighter than comparable steel cylinders), making them much easier to use in all positions. LUKAS light-alloy hollow-piston cylinders are used to lift loads, pull fixed elements from rods, push in bearings or tension steel cables. They are...

Optimum comibination of height and stroke LUKAS telescopic cylinders combine low weight with an optimum ratio of retracted height to maximum stroke. These compact partners have two or even three pistons and can lift loads by up to 450 mm in a single movement. Benets Facts + With quick-release coupler for connection + Piston retraction under load (single-acting) to the safe quick stop system + Scraper ring for reduced wear + Hydraulic retraction (double-acting) + Full-load stroke limit Lifting cylinders Telescopic cylinders + Optional stacking sets increase the + Light construction for low weight...

Lifting cylinders Double-acting telescopic cylinders Lifting cylinders Single-acting telescopic cylinders (m m ei ) gh t( kg g g tin 40 25 492 90 95 95 15 M 18x1.5 75 14.4 HP 10/ T 280R 84072/ 4670 N 614 284 98 278 215 122.7 56.8 19.7 1.4 200 170 98 110 75 40 25 492 90 95 95 15 52 M 18x1.5 75 14.4 HP 25/ 84072/ T 185E 1580 N 614 284 – 184 215 122.7 56.8 – 1.65 200 170 98 110 75 – 25 399 95 90 – 15 M 18x1.5 75 14 HP 25/ T 185R 84072/ 1570 N 614 284 – 184 215 122.7 56.8 – 1.3 200 170 98 110 75 – 25 399 95 90 – 15 52 M 18x1.5 75 14 HP 25/ 84072/ T 450E 3780 N 614 284 – 450 380 122.7 50.3 – 3.85...