Copyright Protected trademarks and trade names are not always labelled as such in this publication. This does not mean they are free names as defined in the trademark and brand mark law. Publication does not imply that the descriptions or pictures used are free from rights of third parties. The information is published without regard to possible patent protection. Trade names are used without any guarantee that they can be used freely. In putting together text, pictures and data, we proceeded with the greatest care. Despite this, the possibility of errors cannot be completely excluded. We therefore...

Cables: Less is more! We optimise your cable requirements. Increased flexibility, space, consistent quality and significant cost and time savings thanks to our free cable analysis. Cables and wires for automated production • Control cables • Electronic cables • Actuator-Sensor cables • Bus and Network cables • Motor and Servo cables Control cables for machines in Europe and North America LUTZE SILFLEX® N PVC MULTINORM • With 600 V 90 °C component approval for flexible use in machines • Identical outer diameter as conventional cables for Europe • Smaller cable diameters mean no revision of glands, fittings,...

Application ♦ Machine and device construction, transport and conveyortechno-logy, HVAC technology ♦ In dry and damp rooms ♦ As a monitoring, measurement and control cable in continuously moving applications ♦ For installation in energy chains with constant linear movement Properties ♦ Construction and material suitable for continuous movement application. ♦ PVC Flame-retardant, self-extinguishing ♦ Resistant to most oils, greases, acids and alkalis (see tech, information) ♦ Silicone free ♦ RoHS-compliant Technical data Rated voltage Uq/U Test voltage Insulation resistance at 20 0C Temperature...

LUTZE SUPERFLEX®2100 (C) PVC For medium to high requirements Application • Machine and device construction, transport and conveyor technology, HVAC technology • In dry and damp rooms • As a monitoring, measurement and control cable in continuously moving applications • For installation in energy chains with constant linear movement Properties • Construction and material suitable for continuous movement application. • PVC Flame-retardant, self-extinguishing • Resistant to most oils, greases, acids and alkalis (see tech, information) • Silicone free • RoHS-compliant Technical data Rated voltage...

Application ♦ For the cabling of industrial field bus systems with the globally accepted TCP/IP protocol ♦ For continuous flexing use e.g. in c-tracks or free movement in the automation technology, transport and conveyor technology, machine tool manufacture Properties ♦ High active and passive interference resistance (EMC) ♦ Silicone free ♦ Halogen free ♦ RoHS-compliant ♦ Torsion-resistant Technical data Rated voltage Test voltage Impedance Temperature range moving Temperature range fixed Minimum bending radius moving Minimum bending radius fixed Burning behavior according to Oil resistant according...

More Efficiency, more Connectivity What matters is the low-loss connection between the control cabinet and the drive, fail-safe connections and the reliability of pre-assembled control cables, industrial field bus systems and network cables. • Pre-assembled Motor and Servo Feedback cables for all common standards • Consulting, configuration, assembly and documentation in the area of control cables • Actuator Sensor interface suppressors for valves such as the Junior Timer, DIN connectors or German connectors from stock • Bus and Network cables, infrastructure and assembly • 100 % electrical inspection...

Configurable M12 plug connector for data and signals With M12 connectors you get the best connection technology for every application. The new push-in connectors simplify the field installation of flexible conductors. Your advantages: • Always the best connection technology for your M12 application • Simple and tool-free connection with push-in technology • Up to 30% time saving compared to the conventional screw terminal connection • Better contact in case of vibration and shock load due to permanent spring pressure • No conductor sleeves required Main features: • Shielded and unshielded versions...

field wireable connector, M12 straight Male / female A-coded Spring terminal: Push-in connection technology Description Part-No. Type Technical data Part-No. Rated voltage UN Rated voltage max. Rated current Pole number Status indication Current Consumption Coding Shielding General Connection device Design Rated insulation voltage (EN 50178) Test voltage Degree of polution Insulation resistance Contact resistance Flamability according to UL 94 Protection class Housing material Color of the housing Contact material Material knurled nut Material sealing ring Cross-section, metric Cable diameter...

field wireable connector, M12 angled Male / female A-coded Spring terminal: Push-in connection technology Description Part-No. Type 10 Technical data Part-No. Rated voltage UN Rated voltage max. Rated current Pole number Cable length Status indication Current Consumption per LED Coding Shielding General Connection device Design Rated insulation voltage (EN 50178) Mounting Test voltage Degree of polution Insulation resistance Contact resistance Flamability according to UL 94 Protection class Housing material Color of the housing Contact material Material knurled nut Material sealing ring Cross-section,...

Field wireable connector, M12 straight, shielded Male / female D-coded (Ethernet, Profinet, Sercos) Spring terminal: Push-in connection technology Description Part-No. Type Technical data Part-No. Rated voltage UN Rated voltage max. Rated current Pole number Status indication Current Consumption Coding Shielding General Connection device Design Rated insulation voltage (EN 50178) Test voltage Degree of polution Insulation resistance Contact resistance Flamability according to UL 94 Protection class Housing material Color of the housing Contact material Material knurled nut Material sealing...