HEALTH HAZARDS (LEGIONELLA) LEGIONELLA RELATED TO OPEN WARM WATER RESERVOIRS

RAFFREDDATORI DI LIQUIDO E CONDENSATORI DI GRANDE POTENZA a nuova gamma di raffreddatori di liquido (e di condensatori) di grande potenza basata sul principio di funzionamento DRY and SPRAY arricchisce l'importante gamma di prodotti con sistema SPRAY, che da più di un decennio sono un elemento distintivo dell'azienda, con moltissime realizzazioni di prestigio in numerosi Paesi. La nuova serie è il risultato di una lunga attività di ricerca e sperimentazione eseguita nel laboratorio LU-VE con la supervisione di importanti consulenti scientifici del Dipartimento di Energetica del Politecnico di...

PRINCIPIO GENERALE DI FUNZIONAMENTO GENERAL PRINCIPLE PRINCIPE GENERAL DE FONCTIONNEMENT ALLGEMEINES BETRIEBS PRINZIP Il prodotti della serie DRY and SPRAY funzionano come tradizionali raffreddatori di liquido (o condensatori) con le alette delle batterie asciutte fino a quando la temperatura dell'aria ambiente è sufficientemente bassa per mantenere la potenza di raffreddamento e la temperatura del liquido raffreddato (o la pressione di condensazione) alle condizioni di progetto (funzionamento DRY). Quando però la temperatura ambiente dell'aria diventa troppo elevata per poter ottenere la potenza...

Y DRYand SPRA Ricerca & Sviluppo Research & Development Recherche & Développement Forschung & Entwicklung Il programma di ricerca ha conseguito l'ambizioso obiettivo di sviluppare un prodotto innovativo in grado di sommare i meriti degli apparecchi DRY (superfici di scambio molto efficienti ed esigenze di manutenzione minime) con quelli degli apparecchi evaporativi, in grado di abbassare la temperatura dell'acqua da raffreddare fino a valori vicini alla temperatura del bulbo umido dell'aria ambiente. Gli elementi che hanno consentito di raggiungere l'obiettivo della ricerca sono i seguenti: Utilizzo...

PRODUCT DESCRIPTION L'apparecchio DRY and SPRAY è composto dai seguenti elementi principali: Raffreddatore di liquido (o condensatore) realizzato con scambiatori di calore ad alta efficienza con alette di alluminio rivestite di materiale speciale idoneo per il funzionamento ottimale con superficie bagnata. Rampe con ugelli atomizzatori speciali per la distribuzione dell'acqua sulla superficie delle batterie. Elettrovalvole per l'apertura e la chiusura delle rampe di distribuzione dell'acqua in funzione del carico termico della temperatura e dell'umidità dell'aria ambiente. Sofisticato sistema...

Y DRYand SPRA ANNUAL WATER CONSUMPTION 100% 90% 80% 70% 60% COOLING TOWER HYBRID COOLER VANTAGGI L'impiego dei raffreddatori di liquido e dei condensatori DRY and SPRAY in alternativa alle tradizionali “torri evaporative” e “condensatori evaporativi” è caratterizzato dai seguenti importanti vantaggi: il consumo di acqua nel funzionamento SPRAY è limitato a brevi periodi dell'anno. Per lunghi periodi dell'anno, durante il funzionamento DRY, non viene consumata acqua e pertanto il consumo d'acqua su base annua è mediamente da 3 a 10 volte inferiore a quello di una tradizionale torre evaporativa....

Y DRYand SPRA WATER INJECTION TECHNOLOGY Fig. 6 La nuova tecnologia DRY and SPRAY consente di realizzare apparecchi di grande potenza unitaria. Il calcolo delle prestazioni viene realizzato esclusivamente dagli uffici LU-VE. A titolo indicativo in Fig. 6 si può notare un diagramma qualitativo con le prestazioni di un apparecchio dotato di ventilatore diametro 800 mm 6 poli. Le prestazioni crescono rispetto alla tradizionale configurazione DRY in modo esponenziale al ridursi del DT1 e dipendono grandemente dalla scelta della pressione di nebulizzazione. Tale pressione, in funzione delle condizioni...

Y DRYand SPRA ficarsi la saturazione. Di fatto, l'ottimizzazione del sistema ha portato a valori di umidità relativa dell'aria all'uscita delle batterie che non superano mai il 65%, condizioni che eliminano quindi ogni possibilità di presenza di acqua allo stato liquido. Questo dato progettuale è stato verificato da numerose prove sperimentali, condotte nelle più svariate condizioni operative. Sono state realizzate prove specifiche per verificare l’assenza di trascinamento gocce in uscita dai ventilatori mediante un sofisticato contatore particellare Fig. 6. Il risultato è che anche nelle condizioni...

Y DRYand SPRA QUALITA' DELL'ACQUA DA NEBULIZZARE Una grandissima attenzione è stata posta nella definizione di questo aspetto e sono stati condotti sofisticati studi nei laboratori LU-VE e in quelli del Politecnico di Milano. In particolare è stata analizzata la resistenza alla corrosione e il deposito calcareo, su alette di alluminio con speciale rivestimento protettivo, in funzione di diverse qualità dell'acqua. I risultati ottenuti sono certamente molto brillanti. Per un corretto funzionamento dei prodotti SPRAY and DRY l'acqua presente sull'impianto deve avere le seguenti caratteristiche:...

Y DRYand SPRA ESEMPI DI FUNZIONAMENTO Per meglio esemplificare le qualità del prodotto riportiamo i dati di un'installazione reale. Si tratta di un impianto industriale (con potenza da smaltire in prima approssimazione costante nell'anno) nel quale sono installati diversi apparecchi del modello EHLD1T 4287 e DRY and SPRAY. Nell'analisi è stata considerata una distribuzione delle temperature ambiente suddivisa in 9 periodi e per ciascuno di essi viene indicato il consumo dell'acqua nebulizzata e dell'energia elettrica dovuta al funzionamento dei ventilatori (regolati tramite RUS). Come si può...

Innovation with respect for the environment Frankfurt Exhibition Centre - Germany

LU-VE S.p.A. 21040 UBOLDO VA - ITALY Via Caduti della Liberazione, 53 Tel. + 39 02 96716.1- Fax +39 02 967 80 560 E-mail: [email protected] www.luve.it GARANZIA 2 ANNI Tutti i nostri prodotti sono costruiti con materiali di qualità e sottoposti a severi collaudi. Essi vengono pertanto garantiti per il periodo di due anni da qualsiasi difetto di costruzione. Sono esclusi dalla garanzia i danni causati da fenomeni di corrosione. Eventuali parti od apparecchi riscontrati difettosi dovranno essere resi franco di porto al nostro Stabilimento, ove verranno controllati e, a nostro giudizio, riparati o sostituiti....