LORENZ MESSTECHNIK GmbH Schleifringdrehmomentsensor, rotierend Slipring Torque Sensor, rotating          Nenndrehmoment von 1 N·m ... 5000 N·m Hohe Messgenauigkeit ab 0,1% v. Endwert Antriebs-Innenvierkant Abtriebs-Außenvierkant Sehr kurze axiale Baulänge Hohe Drehsteifigkeit Zuverlässig und robust Einfache Handhabung und Montage Sonderausführungen auf Anfrage E-Mail: [email protected] Internet: www.lorenz-messtechnik.de Nominal torque from 1 N·m ... 5000 N·m High accuracy 0.1% f. scale Drive-square socket Output-square drive Very short axial length High torsional stiffness Reliable and durable Simple handling and assembly Special versions on request Technische Änderungen vorbehalten Technical

LORENZ MESSTECHNIK GmbH Genauigkeitsklasse - Accuracy class Reproduzierbarkeit - Repeatability (DIN 1319) Speisespannung DMS - Excitation voltage SG Brückenwiderstand - Bridge resistance Nennkennwert – Nominal sensitivity Referenztemperatur - Reference temperature Nenntemperaturbereich - Nominal temperature range Gebrauchstemperaturbereich - Service temperature range Temp. koeff. des Nullsignals - Temp. coeff. of zero signal Temp. koeff. des Kennwerts - Temp. coeff. of sensitivity Gebrauchsdrehmoment (statisch) - Service torque (static) Grenzdrehmoment (statisch) - Limit torque (static) Bruchdrehmoment...

LORENZ MESSTECHNIK GmbH Optionen/ Zubehör - Options/ Accessories Artikel-Nr. Article-No. 100218 10301 10315 10266 10387 Bezeichnung - Description Kontrollsignal - Control signal % v. E - f. s. 100 Kabeldose 6-polig Serie 581 - Female cable connector 6-pin series 581 Winkeldose 6-polig Serie 682 - Female angled connector 6-pin series 682 Anschlusskabel, 3 m, 6-polig Serie 581, freien Lötenden - Connection cable, 3 m, 6-pin series 581, free soldered ends Anschlusskabel winklig, 3 m, 6-polig Serie 682, freien Lötenden - Connection cable angled, 3 m, 6-pin series 682, free soldered ends Option Kalibrierungen...

LORENZ MESSTECHNIK GmbH Anschlussstecker 6-polig Connector 6-pin Antriebseite Drive side Messseite Test side E Alle Maße in mm - All dimensions in mm Nenndrehmoment Nominal Torque [N·m] Vierkant Square Messseite Test side Antriebseite Drive side E Alle Maße in mm - All dimensions in mm Nenndrehmoment Nominal Torque [N·m] Vierkant Square E-Mail: [email protected] Internet: www.lorenz-messtechnik.de Technische Änderungen vorbehalten Technical modification to reserve

LORENZ MESSTECHNIK GmbH Anschlussstecker 6-polig Connector 6-pin Antriebseite Drive side Messseite Test side 250 Alle Maße in mm - All dimensions in mm Nenndrehmoment Nominal Torque [N·m] 2000 / 5000 E-Mail: [email protected] Internet: www.lorenz-messtechnik.de Technische Änderungen vorbehalten Technical modification to reserve