Hydraulically ventable multiple disc brakes
28Pages

Hydraulische Lamellenbremsen ELB® und LBV Hydraulic disc brake ELB® and LBV Heavy duty machinery Wheel drives Material handling Mining machines Agriculture machines Door openers Swing drives Allgemeines General Wartung Maintenance Olwechsel nach den ersten 50 -100 Betriebsstunden. Oil change after the first 50-100 operating hours. Danachalle500- 1500 Betriebsstunden. Then after every 500 -1500 operating hours. 1. Die Bremsen werden ohneOlfullung geliefert Hydraulic brakes are delivered without oil filling 2. Vor Inbetriebnahme sollte die Bremse mit 01 gefullt werden. Wir empfehlen Mineralol HLP (DIN 51524) oder Before running the brake should be filled with oil. We recommend mineral oil HLP (DIN 51524) orHM (ISO 6743/4). Schaltzeichen Graphic symbol

Hydraulische Lamellenbremse filr EPM, EPRM und EPMS Planetenmotoren Hydraulic disc brake for EPM, EPRM and EPMS Planetarymotors Technische Daten Technical datas Das statische Moment wird bei einem Betriebsdruck von 0 bar [0 PSI] erreicht. Static torque is obtained at working pressure 0 bar [0 PSI]. Belastungskurve Load curve Input shaft hole Design Serie Design series Factory specified Zulassige Momentabgabe darf nicht uberschritten werden Permissible output torque should not be exceeded

Einbaumaße Dimensions Ø106±0,2 [4.173±.0079] 8 x M12 A Ø106,4±0,15 [4.189±.0059] 45° 22,5° 4 x 14+0,2 [.551+.0079] 12 [.47] tief deep m a [4 x 1 .1 05 34 ] 5 10 ] ax 4 m 4.13 [ Ø148 [5.827] max 113,7 [4.476] 78 [3.071] D Eintrittswelle Input shaft Ø82,5 +0,012 +0,034 Ø82,5 +0,012 +0,080 [3.248 +.0005] +.0031 14 [.551] max 55 [2.165] (max 70 [2.775] für for CB und and KB Wellen shafts) 6,1±0,25 [.24±.0098] 8,5 [.335] [3.248 +.0005] +.0013 55 [2.165] C A Ausgangsswelle Output shaft 12 [.472] 27 [1.063] * Anbaufläche (Anzugsmoment für Schraube M12x30 - 8.8 DIN 912 - 7 daNm) Place for...

Hydraulische Lamellenbremse filr EPMS-S und EPMS-V Planetenmotoren Hydraulic disc brake for EPMS-S and EPMS-V Planetarymotors Technische Daten Technical datas Das statische Moment wird bei einem Betriebsdruck von 0 bar [0 PSI] erreicht. Static torque is obtained at working pressure 0 bar [0 PSI]. Belastungskurve Load curve Die Kurven gelten fur eine B10 Lebensdauer der Lager von 3000 Stunden bei 200 U/min The curves applies to a BW bearing life of3000 hours at 200 RPM. 2-3-1 Bremse ELB/LBV 289/290 I Brake ELB/LBV289/290

Bestellcode ELB 289 / 290 Ordercode ELB 289 / 290 ELB 1 - 2 - 4 3 Design code Lackierung Pos. 1 Design code 289 290 Pos. 4 Paint Für EPMS-S Planetenmotoren For EPMS-S Planetarmotors Für EPMS-S Planetenmotoren (Radflansch) For EPMS-S Planetarmotors (Wheel mount) frei omit P Statisches Moment PC Pos. 2 Static torque Design Serie frei omit Abtriebswelle * Pos. 3 Shaft * KB Nicht lackiert No paint Lackiert (Farbe auf Anfrage) Paint (Colour on request) Korrosionsschutzfarbe (Farbe auf Anfrage) Corrosion protected paint (Colour on request) Pos. 5 Design series 21, 32, 43, 63 CB 5 Zylindrisch Ø32,...

Einbaumaße ELB 289 Dimensions ELB 289 max 126 [4.961] D Ø106±0,2 [4.173±.0079] 78 [3.071] 17 [.669] C max 70 [2.775] Ø82,5+0,05 [3.248+.0019] 4xM10 Ø100+0,054 [3.937+.0021] Ø148 [5.827] Ø125±0,2 [4.921±.0079] 4 x 14+0,2 [.551+.0079] m a [4 x 1 .1 05 34 ] 14 [.551] 25 [.984] Eintrittswelle Input shaft 6,1±0,25 [.24±.0098] 8 [.315] Ausgangsswelle Output shaft 53,5 [2.106] Anbaufläche (Anzugsmoment für Schraube M10x35 - 8.8 DIN 912 - 5 daNm) Place for attachment (tightening torque for screw M10x35 - 8.8 DIN 912 - 5 daNm) mm [in] Anbaufläche Place for attachment C Bremsenlüftanschluss - G1/4, 9...

Einbaumaße ELB 290 Dimensions ELB 290 max 72,4 [2.85] 4 x 14+0,2 [.551+.0079] Ø125-0,063 [4.921-.0025] 4xM10 Eintrittswelle Input shaft [5.827] max 104 [4.094] 26 [1.024] C Ø100+0,054 , [3.937+.0021] Ø148 [5.827] Ø125±0,2 [4.921±.0079] D ,2 ] ±0 60 079 Ø1 9±.0 29 [6. 148 17 [.669] 25 [.984] 16 [.629] 8 [.315] 8 [.315] Ausgangsswelle Output shaft 53,5 [2.106] Anbaufläche (Anzugsmoment für Schraube M10x35 - 8.8 DIN 912 - 5 daNm) Place for attachment (tightening torque for screw M10x35 - 8.8 DIN 912 - 5 daNm) mm [in] Anbaufläche Place for attachment Bremsenlüftanschluss - G1/4, 9 mm [.35 in]...

Daten der Innenverzahnung der Anbaukomponente Internal spline data for the attached component Standard ANSI B92.1 -1976, class 5 Standard ANSI B92.1-1976, class 5 2-3-5 Bremse ELB/LBV 289/290 I Brake ELB/LBV289/290

Hydraulische Lamellenbremse für EPMT-S und EPMT-V Planetenmotoren Hydraulic disc brake for EPMT-S and EPMT-V Planetarymotors Technische Daten Technical datas Typ Type ELB / LBV 314... / 315... 21 32 43 63 85 110 130 18-23 [1593-2036] 28-33 [2478-2921] 42-46 [3717-4071] 61-70 [5399-6196] 83-92 [7346-8143] 108-118 [9559-10444] 126-136 [11152-12037] 4-5 [58-72] Statisches Moment* Min. static torque* daNm [lb-in] 6-7 [87-101] 9-10 [130-145] 13-15 [188-217] 18-20 [261-290] 23-25 [333-362] 27-29 [391-420] min** Öffnungsdruck Opening pressure bar [PSI] 300 [4350] max Min. Ölmenge für...

Statisches Moment Static torque_ Design Serie Design series Factory specified Zulassige Momentabgabe darf nicht uberschritten werden Permissible output torque should not be exceeded Statisches Moment Static torque_ Design Serie Design series Factory specified Zulassige Momentabgabe darf nicht uberschritten werden Permissible output torque should not be exceeded

Pos. 3 Abtriebswelle Shaft M12 min 25 [.984] tief deep 12-0,043 [.472-.0017] M30x2 Ø6,3 [.248] A 24,15-0,2 [.95-.0079] [1.575 +.0007] +.0001 Ø45 [1.711] Ø40+0,018 +0,002 45° S=46 Anzugsmoment Tightening torque 50±3 daNm A 1:10 82 -0,2 [3.228-.0079] Ø56 [2.205] A-A 12-0,043 [.472-.0017] 43-0,2 [1.692-.0079] Option K: Konisch 1:10 Option K: Tapered 1:10 Ø45 [1.711] Option C: Zylindrisch Ø40 mm Option C: Cylindrical Ø40 mm 6 [.236] 4 54±0,4 [.157] [2.126±.016] 82±0,2 [3.228±.0079] Max. Drehmomentabgabe 132,8 daNm [11755 lb-in] Max. Torque 132,8 daNm [11755 lb-in] Max. Drehmomentabgabe 210,7...