
Certification and Compliance
The document confirms that the machines comply with the European Machinery Directive 89/392/EEC, ensuring adherence to relevant safety and performance standards.
The document describes a range of universal material supports designed for cutting-off machines, known under the product names SEROL, VISIROL, TOPROL, and DIGIROL. These supports facilitate the handling of materials during cutting operations and are available with working lengths of 3 meters and 4 meters.
| Model | Weight (Kg) | Dimensions (mm) |
|---|---|---|
| TOPROL 3 | 65 | 300 x 3450 x 400 |
| TOPROL 4 | 75 | 300 x 4450 x 400 |
| VISIROL 3 | 65 | 300 x 3450 x 400 |
| VISIROL 4 | 75 | 300 x 4450 x 400 |
| DIGIROL 3 | 25 | 500 x 640 x 480 |
| DIGIROL 4 | 25 | 500 x 640 x 800 |
| SEROL 3 | 55 | 300 x 3450 x 400 |
| SEROL 4 | 65 | 300 x 4450 x 400 |
Note: Dimensions and weights are approximate and subject to change without prior notice as part of continuous product improvement.
The document provides descriptions and specifications in multiple languages (Italian, English, Spanish, French, Portuguese, and German), ensuring accessibility for a broad international customer base.
This document serves as a technical overview and specification sheet for universal material supports used in cutting-off machines, highlighting key features, options, and technical data essential for selection and application.
SEROL VISIROL TOPROL DIGIROL SEROL VISIROL TOPROL DIGIROL BANCALI UNIVERSALI TRONCATRICI UNIVERSAL MATERIAL SUPPORT FOR CUTTING OFF MACHINES LAMINOS DE ENTRADA Y SALIDA PARA TRONZADORAS BUTEES DE LONGUEUR UNIVERSELLES A ROULEAUX POUR TRONONNEUSE SUPORTES P/MAQUINAS DE CORTE UNIVERSAL ROLLENBAHNEN FUER SAEGEMASCHINE TAGLIO UTILE 3 mt. - 4 mt. WORKING LENGTH 3 mtrs. - 4 mtrs. CORTE UTIL 3 mt. - 4 mt. LONGEUR UTILE 3 mtr. - 4 mtr. CORTE UTIL 3 mt. - 4 mt. ARBEITSLAENGE 3 mtr. - 4 mtr. Via Togliatti, 81 47827 Villa Verucchio (RN) - Italy Tel. 0541/677315 - Fax 0541/678752 Web site: www.lgf.it E-mail: [email protected]
Open the catalog to page 1TOPROL Bancale lato scarico lettura quota su nastro millimetrato Outfeeding material support read out on millimetrical tape c/w handwheel and magnifying glass Suporte material salida lectura cota sobre sistema de medidas mtrico Servante rception c驴t droite, lecture des ctes sur ruban millimetr鴩e equipe avec loupe et bute 驠 dplacement par volant Suporte saida material com lectura de cota com sistema metrico Rollenbahnanschlag mit Handradverstellung, Bandmassanzeige, able Seluppe Bancale lato scarico lettura quota su nastro millimetrato e visualizzatore Outfeeding material support read out on display...
Open the catalog to page 22 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
8 Pages
8 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
8 Pages
8 Pages
8 Pages
8 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
1 Page
2 Pages
2 Pages
2 Pages