ORBITOOL Entgratwerkzeug ORBITOOL Ebavurage ORBITOOL Deburring tool • Gleich bleibende Resultate – gleich bleibende Qualität • Résultats constants – qualité constante • Erhöhte Durchlaufkapazität / kürzere Taktzeiten • Capacité de passage élevée / cadences courtes • Increased capacity and shorter cycle times • Reduzierte Entgratkosten • Coûts réduits • Reduced deburring costs • Keine zusätzlichen Entgratoperationen notwendig • Aucune opération d’ébavurage • No additional deburring supplémentaire nécessaire operations necessary • Kein Rückstau im Bearbeitungsprozess • Aucune retenue en processus d’usinage • No backlog in the working process • Idéal pour l’usinage CNC Vorher / avant / before Constant results and quality Nachher / après / after Lestoprex AG Kronenstrasse 11, CH-8735 St. Gallenkappel Tel. 055 284 51 51 Fax 055 284 51 53 http://www.lestoprex.ch E-Mail: [email protected] Gültig ab: 01.01.2009 / Ersatz für: 00.00.0000 (Version 1.0)