Leister Technologies AG Galileo-Strasse 10 CH-6056 Kaegiswil/Switzerland Tel. Fax www.leister.com [email protected]

Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Heizkeil-Schweissautomaten COMET Sie haben sich für einen erstklassigen Heizkeil-Schweissautomaten entschieden, der aus hochwertigen Materialen besteht. Dieses Gerät wurde nach den neuesten Schweisstechnologien entwickelt und produziert. Jeder COMET wird einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen bevor er das Werk in der Schweiz verlässt. Congratulations on purchasing an automatic wedge welding machine COMET You have chosen a top-class automatic wedge welding machine made of high-quality materials. This device has been developed and produced according to...

Bedienungsanleitung (Original-Bedienungsanleitung) Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und zur weiteren Verfügung aufbewahren. Leister COMET Heizkeil-Schweissautomat Anwendung • COMET für Tunnel-, Erd- und Wasserbau Überlappschweissen und Konfektionieren von Folien und Dichtungsbahnen. Überlappungsbreite max. 125 mm • COMET für Unterdach-Folien und Dichtungsbahnen Überlappschweissen und Konfektionieren von Unterdach-Folien und Dichtungsbahnen mit definierter Überlappungsbreite von 60 – 70 mm • Nahtform Es werden Schweissnähte gemäss DVS 2225 Teil I hergestellt. Andere Abmessungen...

Warnung Lebensgefahr beim Öffnen des Gerätes, da spannungsführende Komponenten und Anschlüsse freigelegt werden. Vor dem Öffnen des Gerätes Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Feuer- und Explosionsgefahr bei unsachgemässem Gebrauch von Heizkeilgeräten, besonders in der Nähe von brennbaren Materialien und explosiven Gasen. Verbrennungsgefahr ! Heizkeil nicht in heissem Zustand berühren. Gerät abkühlen lassen. Gerät an eine Steckdose mit Schutzleiter anschliessen. Jede Unterbrechung des Schutzleiters innerhalb oder ausserhalb des Gerätes ist gefährlich! Nur Verlängerungskabel mit Schutzleiter...

Technische Daten COMET Keillänge Spannung (Anschlussspannung nicht umschaltbar) Leistung Temperatur, stufenlos Technische Änderungen vorbehalten COMET, Tunnel-, Erd- und Wasserbau Keillänge Breite Heizkeil Andrere Keilnahtbreite auf Anfrage Schweissnahtbreite (bezieht sich auf Heizkeil mit Prüfkanal) Fügekraft, stufenlos Antrieb, stufenlos Gewicht ohne Netzanschlussleitung COMET, Unterdach-Folien und Dichtungsbahnen Keillänge Breite Heizkeil Andrere Keilnahtbreite auf Anfrage Fügekraft, stufenlos Antrieb, stufenlos Gewicht ohne Netzanschlussleitung

Funktionsbeschreibung Die Heizkeil-Temperatur ist stufenlos einstellbar und elektronisch geregelt. Je nach Material• Heizsystem stärke kann bei Bedarf die Heizkeilposition stufenlos eingestellt werden. Schnittmodell Heizskeilystem Niederhalterrolle Obere Dichtungsbahn Obere Antriebs-/ Andrückrolle Schweissrichtung Einstellschraube Heizkeil Untere Antriebs-/ Andrückrolle Untere Dichtungsbahn Führungsrolle vorne Führungsrolle hinten • Fügekraft stufenlos einstellbar. Die Fügekraft wird über den Kniehebel auf die Andrückrollen übertragen. Der Pendelkopf garantiert einen gleichmässigen Fügeweg auf...

1 Netzanschlussleitung 2. Gehäuse für Antriebsmotor und Elektronik 3 Hauptschalter 4 Tastenfeld 5 Display 6 Antrieb/Getriebe 7 Heizkeil 8 Ballengriff für Heizkeilschlitten 9 Spannhebel Fügekraft 10 Einstellmutter Fügekraft 11 Sicherungsmutter 12 Arretierung Spannhebel 13 Führungsgriff 14 Laufrad (Walze) 15 Leitblech Schlauch zu Heizkeil Niederhalterrolle Führungsrolle vorne Führungsrolle hinten Untere Antriebs-/Andrückrolle Obere Antriebs-/Andrückrolle Kette Fahrgestell-Unterteil Einstellschraube Pendelkopf Kettenschutz-Unterteil Innensechskantschraube zu Führungsrolle vorne Einstellschraube...

Einstellen der Schweissparameter Fügekraft A Arretierung Spannhebel (12) seitlich drücken und gleichzeitig Spannhebel (9) nach oben schwenken. Sicherungsmutter (11) von Hand lösen. Spannarm (31) mittels Einstellmutter Fügekraft (10) auf die maximale Öffnung einstellen. Spannarm (31) mittels Spannhebel (9) spannen. B Teststreifen (untere und obere Membrane) des zuverschweissenden Materials zwischen untere Antriebs-/ Andrückrolle (20) und obere Antriebs-/Andrückrolle (21) einlegen. Durch drehen der Einstellmutter (10) sollen die Antriebs-/Andrückrollen (20/21) das zu verschweissende Material leicht...

Einstellen der Schweissparameter Schweisstemperatur Schweisstemperatur mit den Tasten H – + einstellen. Die Temperatur ist vom Material und der Umgebungstemperatur abhängig. Eingestellter SOLL-Wert wird auf dem Display angezeigt. Mit Tasten H + (gleichzeitig drücken) Heizung einschalten. Aufheizzeit ca. 5 Minuten. Heizung Cursor blinkt auf Display Schweissgeschwindigkeit Je nach Folie oder Dichtungsbahn und Witterungseinflüssen die Schweissgeschwindigkeit mit den Tasten einstellen. Eingestellter SOLL-Wert wird auf dem Display angezeigt.

Schweissvorbereitung • Verlegung von Folien und Dichtungsbahnen im Tunnel-, Erd und Wasserbau. Überlappungsbreite 80 mm bis 125 mm. • Verlegung von Unterdach-Folien und Dichtungsbahnen im Dachbau. Überlappungsbreite 60 mm bis 70 mm. • Folien und Dichtungsbahnen müssen zwischen der Überlappung sowie auf der Oberseite und Unterseite sauber sein. • Stromversorgung mindestens 3 kW (Generator), ausgerüstet mit FI-Schalter. • Netzanschlussleitung minimaler Kabelquerschnitt gemäss Tabelle. Betriebsbereitschaft Das Gerät darf nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen eingesetzt werden. Achten Sie darauf,...

Betriebsbereitschaft Kontrolle des Schweissvorganges und Fehlererkennung mittels Anzeige von Leistungsbedarf. * Heizung /Antrieb aktiv Anzeige Nr. Antrieb/Heizung 1. Geschwindigkeit 2. Geschwindigkeit 3. Temperatur 4. Temperatur • Netzunterspannung • Defekt von Heizpatronen Control IST–Wert SOLL–Wert Leistung IST–Wert SOLL–Wert Leistung Heizung Fehler-Ursache nach Aufheizzeit Level Main Antrieb Fehler-Ursache oder oder oder oder • Netzunterspannung • Zu grosse Überlappung der Dichtungsbahnen • Verschmutzung der Antriebsrollen (20/21) • Maximale Fügekraft (1000 N) überschritten • Hohe Schweissgeschwindigkeit...