speed. Therefore, the actual operating temperature shouldbe measured directly at the encoder if the encoder isoperated near the limits of permissible parameters. Thensuitable measures should be taken (fan, heat sinks, etc.) toreduce the ambient temperature far enough so that themaximum permissible operating temperature will not be exceeded during continuous operation.For high speeds at maximum permissible ambienttemperature, special encoder versions are available on request with reduced degree of protection. > The maximum permissible shaft speed or traversing velo-city of an encoder is derived...

Potential sources causing interference. Permissible bending radius for standard cables. When using multiturn encoders in electromagnetic fieldsgreater than 30 mT, please consult Leine & Linde.Both the cable shielding, the metal housings of encodersand subsequent electronics have a shielding function. It isrecommended that the housings have the same potentialand are connected to the main signal ground over the machine chassis or by means of a separate potential comp-ensating line. Potential compensating lines should have aminimum cross section of 6 mm > 2 (Cu). > The permissible cable lengths...

Leine & Linde ABT +4615226500 F +4615226505 Visiting address: Olivehllsvgen 8 P.O. Box 8, SE-64521 Str䤤ngns, Sweden www.leinelinde.com [email protected] >