LCZ CFH SERIES STEAM GENERATORS L.C.Z. was founded in 1971, with the aid of three partners who already had considerable expertise in the construction of Steam Generators, by a company established in the Forties. In time, the company has specialized in the construction of steam generators, pressure equipment, heating systems and industrial installation, developing a complete range of products and installations for every industry, from food processing to packaging, from chemicals to apparel, from systems for industrial laundries to complete installations for processing milk and producing cheese. L.C.Z. has become a reference at the national level in the design and construction of industrial steam systems. Illustrations and technical specifications should be considered for reference purpose only. LCZ srl, constantly focused ongoing production, reserves the right to modify these without prior notice. CFH April 2009 ACCESSORIES AND COMPLEMENTS Installation and startup: L.C.Z. installs and starts the equipment supplied, ensuring maximum efficiency and proper use. The professional skill gained in the sector by our structure guarantees the client prompt intervention with the maximum assurance of perfect function. Morandini+Zerbinato - ph Mendini Design: our technical department can solve any design problem indicating the most appropriate solutions for the type of industrial process you need to realize. Assistance and spare parts: our client need only do his own job. This philosophy has led L.C.Z. to develop over the years a service network with capabilities ranging from simple tuneup and adjustment to analysis of the waters, scheduled inspections and prompt replacement of malfunctioning equipment, from our well-stocked spare parts warehouse. Heating systems: for over thirty years we have been constructing steam heating systems on a turnkey basis. Our experience enables us to supply and install all the equipment in a steam heating system so as to provide the most efficient possible use of the generator. L.C.Z. srl - Via Canvelli 21 - 43015 Noceto Parma - Italy Tel. +39 0521 258723/4 - Fax +39 0521 258717 - [email protected] - www.lcz.it

FORCED CIRCULATION RAPID STEAM GENERATORS Steam outlet and safety valve Safety and control tools limit switch for backwashing system SERIES EQUIPMENT Generator supplied in monoblock installed on a unique basement complete with general control panel with connections to the various devices. Adjustment accessories: - electronic regulator of steam pressure - inverter for regulation of feeding water flow - electronic pressure trasmitter Control accessories: - steam pressure gauge - water pressure gauge - steam temperature electronic indicator - steam pressure electronic indicator Control panel CFH...