// USER MANUAL USER MANUAL Art.Nr.: 10040220 Kugelmann Maschinenbau e.K. Gewerbepark 1-5 87675 Rettenbach a.A. GERMANY Kugelmann Maschinenbau is a family-run Allgäu business with its main emphasis and tradition in municipal technology. With passion, we manufacture reliable and pioneering machines - we love what we do.

// USER MANUAL Copyrights and trademarks © Kugelmann Maschinenbau e.K. Gewerbepark 1-5 D – 87675 Rettenbach a.A. Tel.: +49 (0) 8860 / 9190-0 Fax: +49 (0) 8860 / 9190-19 Mail: [email protected] Web: www.kugelmann.com All company names and designations used in this manual are possibly registered trademarks of the respective manufacturing companies and may not be used commercially or otherwise. Errors and omissions excepted. All rights reserved; no part of this manual may be copied, reproduced or multiplied in any form (printing, photocopying, saving and/or distribution in electronic form) without...

// USER MANUAL

// USER MANUAL

// USER MANUAL General information This chapter provides information on the following: • Chapter 1.1 "Identification", page 5 • Chapter 1.2 "Service information", page 6 • Chapter 1.3 "EC Declaration of Conformity as defined by EC Machinery Directive 2006/42/EC", page 8 The type plate for identification of the snowplough is located on the upper right of the back side of the main blade. General information

// USER MANUAL Function Location of the type plate Service information Contact our customer service at: General information

// USER MANUAL General information

// USER MANUAL EC Declaration of Conformity as defined by EC Machinery Directive 2006/42/EC We hereby declare that the machine designated below, on the basis of its design and construction, as well as the version that we have placed on the market, complies with the relevant basic health and safety requirements of the EC Machinery Directive. This declaration becomes invalid if the machine is modified without our prior consent. Designation: Variable snowplough Machine type: VL xxx/65 / VS xxx/74 Relevant EC Directives: EN 292-1/292-2/294/349/1050/1553 General information Josef Kugelmann

// USER MANUAL User manual This chapter provides information on the following: • Chapter 2.1 "Target group", page 9 • Chapter 2.2 "Application", page 9 • Chapter 2.3 "Conventions", page 10 • Chapter 2.4 "Change history", page 10 Target group This user manual is written for qualified persons who are responsible for the following tasks on the snowplough: • Commissioning • Control • Operation • Use • Maintenance All personnel must be instructed in the operation of the snowplough at least once a year in accordance with the guidelines in the employer's liability insurance. Untrained or unauthorized...

// USER MANUAL Make sure that all persons who operate, maintain or work in the vicinity of the snowplough are familiar with the operating and maintenance regulations as well as with the safety instructions in this user manual. Conventions This manual uses the following typographic conventions: Symbol Signal word Danger Warning Describes a situation that could possibly be hazardous. Death or serious injury could result. Describes a situation that could possibly be hazardous. Minor injuries or material damage could result. Describes an imminently hazardous situation. Death or serious injury could...

// USER MANUAL General description This chapter provides information on the following: • Chapter 3.1 "Components", page 11 • Chapter 3.2 "Intended use", page 15 • Chapter 3.3 "Foreseeable misuse", page 15 Components The components of the snowplough can be found in the following illustrations: General description

// USER MANUAL Function Rubber spring Hitch block (depends on the vehicle) Hydraulic control unit 12/50

// USER MANUAL General description Hydraulic swivel unit Slide pad Scraper blade Main blade L Main blade R Lighting (optional) Blade guide flag (optional)

// USER MANUAL General description Function Center wedge L Center wedge R

// USER MANUAL Intended use Use the snowplough exclusively for ploughing snow. Any other or additional use is to be considered non-intended use. The operator of the snowplough is liable for all damage resulting from non-intended use. Only qualified, appropriately trained persons are permitted to operate, maintain, and repair the snowplough. Intended use includes observance of the following: • This user manual as well as all other supplied documentation • Traffic rules • Applicable accident prevention regulations • The generally accepted regulations on safety and occupational health • The user...

// USER MANUAL Safety information This chapter provides information on the following: • Chapter 4.1 "Basic safety information", page 16 • Chapter 4.2 "Commissioning", page 17 • Chapter 4.3 "Use", page 18 • Chapter 4.4 "Maintenance", page 21 • Chapter 4.5 "Labeling", page 23 Basic safety information Warning Operation or maintenance of the snowplough by untrained persons. Risk of serious injury. • Ensure that any person who operates or performs maintenance on the snowplough has been trained in its handling and is therefore familiar with the safety instructions as well as the operation and maintenance...

// USER MANUAL Caution Flammable residue. Risk of injury or property damage. • Keep the snowplough in a clean condition. Caution Modifications of the snowplough. Impairment of the function and risk of property damage. • Do not make any modifications on the snowplough. Commissioning Danger Movement of the carrier vehicle while hitching the snowplough. Risk of serious injury or death. • Before hitching the snowplough, engage the carrier vehicle's parking brake, turn off the engine, and remove the ignition key. • Never stand between the carrier vehicle and the snowplough during the hitching. • Use...