Catalogs >
KSB S.A.S. - France >
Ama-Porter CK-Pumpstation

Ama-Porter CK-Pumpstation
18Pages

Catalog excerpts

Pump Station Ama-Porter CK Pump Station Type Series Booklet

Legal information/Copyright Type Series Booklet Ama-Porter CK Pump Station All rights reserved. The contents provided herein must neither be distributed, copied, reproduced, edited or processed for any other purpose, nor otherwise transmitted, published or made available to a third party without the manufacturer's express written consent. Subject to technical modification without prior notice. © KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal 22.05.2014

Open the catalog to page 2

Building Services: Drainage _Packaged Pump Stations Collecting tank Collecting tank for up to two tank extensions. Anti-lift protection of the collecting tank without tank extension has been tested and confirmed by an independent expert. Installation parts and piping Installation parts and piping with duckfoot bend, ball check valve, socket ball valve, flexible hose connection and connection for flushing option. Clamped discharge line connection (Plasson system). Discharge line and valves with additional finish coat (alkyd resin basis). Pumps One or two Ama-Porter submersible motor pumps...

Open the catalog to page 4

Building Services: Drainage _Packaged Pump Stations Control voltage AC 230 V DOL starting The level is controlled via float switches depending on the water level. Function The CK pump station collects waste water in a plastic tank. When a set water level is reached, the system discharges the waste water into the sewer system. Overview of available materials Product benefits ■ Low weight pump station, ready to plug in, minimal installation work ■ Installation depths of up to 2500 mm, with anti-lift protection ■ Variable pipe connections Related documents , CK 800 pump station for submersible...

Open the catalog to page 5

Building Services: Drainage _Packaged Pump Stations Programme overview / selection tables Off-the-shelf range The scope of supply for the off-the-shelf range includes all switchgear and control units required for operating the pump station. Ama-Porter, F impeller, without explosion protection, 1~230 V

Open the catalog to page 6

Building Services: Drainage _Packaged Pump Stations Pump code © The system is supplied in 2 parts (off-the-shelf range) which must be assembled on site. 1 pallet with CK packaged pump station with fitted duckfoot bend, gate valve, non-return valve and piping (including fitted clamped connection and float switch) 1 pallet with cover plate and seat ring, 1 cardboard box per pump, 1 cardboard box with claw per pump, 1 cardboard box with control system, 1 cardboard box with alarm switchgear (accessories) 1) The single-phase version includes a control cabinet with integrated capacitor.

Open the catalog to page 7

Building Services: Drainage _Packaged Pump Stations Features of control units / switchgear Features of control units / switchgear

Open the catalog to page 8

Building Services: Drainage _Packaged Pump Stations Technical data Ama-Porter CK pump station: off-the-shelf range Ama-Porter, without explosion protection, 1~230 V

Open the catalog to page 9

Building Services: Drainage _Packaged Pump Stations Ama-Porter CK pump station 6 _ _: combination with control units / switchgear Pumps without explosion protection, 1-230 V and 3-400 V Ama-Porter CK Pump Station

Open the catalog to page 10

Building Services: Drainage Packaged Pump Stations Characteristic curves Ama-Porter CK pump station PF 50-1/2/3/4; n = 2900 rpm; F impeller 0 0 Free passage: PF 50-1 = Ama-Porter F 500 = 45 mm PF 50-2 = Ama-Porter F 501 = 45 mm PF 50-3 = Ama-Porter F 502 = 43 mm PF 50-4 = Ama-Porter F 503 = 41 mm Ama-Porter CK Pump Station

Open the catalog to page 11

Building Services: Drainage Packaged Pump Stations Ama-Porter CK pump station PF 65-1/2/3; n = 2900 rpm; F impeller 0 Free passage: PF 65-1 = Ama-Porter F 601 = 60 mm PF 65-2 = Ama-Porter F 602 = 58 mm PF 65-3 = Ama-Porter F 603 = 56 mm Ama-Porter CK Pump Station

Open the catalog to page 12

Building Services: Drainage Packaged Pump Stations Dimensions and connections Tank dimensions Standard Two (opposite) DN 100 nozzles for venting and cable entry, for sewer pipe Discharge line connection Flushing connection and vacuum breaker Three height compensation rings to DIN 4034 AR 625x100 can be used in addition With tank extension Six DN 150 inlet sockets for PVC sewer pipe Class A 15 cover Discharge line connection D = Discharge line connection incl. clamped connection Piping DN 50 CK-E DN 50 CK-D DN 65 CK-E DN 65 CK-D Discharge line connection D PE-HD 63 PE-HD 63 PE-HD 75 PE-HD 75...

Open the catalog to page 13

Building Services: Drainage _Packaged Pump Stations Installation information Installation example We recommend the following alternatives to ensure frostproof laying of the discharge line with backflow loop outside the building: ■ Buried in slopes ■ Underneath planted mounds ■ Inside heatable outdoor control cabinets ■ In auxiliary buildings, etc. Please observe the local regulations as well as DIN 1986-100, EN 476 and EN 742 when connecting the tank. In areas with high groundwater level or for clay soils, we recommend to backfill the gap around the plastic tank with layers of concrete...

Open the catalog to page 14

Building Services: Drainage _Packaged Pump StationsAccessoriesUnit accessories Item Ama-Porter CK Pump Station

Open the catalog to page 15

Building Services: Drainage _Packaged Pump Stations Alarm switchgears for pumps, non-ATEX AS 0/AS 2/AS 4/AS 5 with circuit breaker, piezoceramic signal transmitter, 85 dB(A) at a distance of 1 m and 4.1 kHz, green equipment-on lamp Plastic housing IP20, 140 x 80 x 57 mm. Use float switch or signal relay of control unit as contactor. Alarm switchgear AS 2 with circuit breaker, piezoceramic signal transmitter, 85 dBA at a distance of 1 m and 4.1 kHz, green equipment-on lamp, volt-free contact for hook-up to a control station. Plastic housing IP20, 140 x 80 x 57 mm. Use float switch or signal...

Open the catalog to page 16