Air cleaner LR5300
28Pages

Betriebsanleitung Manual Mobiler Luftreiniger Mobile air cleaner Originalbetriebsanleitung / Manual (064458-01) / August 2016

Der mobile Luftreiniger LR5300 von Kroll ist das Ergebnis intensiver Entwicklungsarbeit. Wir sind überzeugt, Ihnen hiermit ein Spitzenerzeugnis zu übergeben. Für eine lange Nutzungsdauer und einen störungsfreien Betrieb müssen alle, in der Betriebsanleitung beschriebenen Einzelheiten bezüglich Aufstellung und Inbetriebnahme, sorgfältig beachtet und durchgeführt werden. Warnung Vor der Aufstellung und Inbetriebnahme die Betriebsanleitung sorgfältig lesen. Der LR5300 ist ein mobiles Luftfiltergerät. Luft wird aus der Umgebung angesaugt und durch ein zweistufiges Filtersystem geleitet. Die...

Deutsch nass werden, ist das Gerät vor der Wiederbenutzung gründlich zu trocken. Luftöffnungen frei halten: Die Luft Ein- und Auslässe nicht abdecken oder blockieren. Entsorgung der Filter: Wurde das Gerät in schadstoffbelasteter Luft eingesetzt, sind die verbrauchten Filter luftdicht in Säcke zu verpacken und fachgerecht zu entsorgen. Warnung Der Filterwechsel hat unter Atemschutz zu erfolgen. Achtung Der LR5300 darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden. Nur für Industrieeinsatz! Hauptverwendungszweck des LR5300 ist der mobile Einsatz bei staubintensiven Arbeiten. Das...

zur Raumlüftung einzusetzen. Bitte beachten Sie hierzu die nationalen Arbeitsschutzvorschriften. Erforderlicher Luftwechsel: Der erforderliche Luftwechsel richtet sich nach Art und Menge des Luftschadstoffes. Entsprechend können Luftwechselraten zwischen dem 3-fachen und 20-fachen des Raumvolumens erforderlich werden. Die Berufsgenossenschaften empfehlen einen 15fachen Luftwechsel. Der Arbeitsplatzgrenzwert liegt bei quarzhaltigen A-Stäuben bei 1,25 mg/m³ und bei E-Stäuben bei 10 mg/m³ (TRGS 900). Beispiel: Gefordert ist ein 15facher Luftwechsel beim Raumvolumen von 100 m³. Die...

Um das Gerät auszuschalten, den Hauptschalter (A) betätigen und Netzstecker ziehen. Nach jedem Gebrauch ist das Gerät gründlich zu reinigen! Hinweis Reinigung nur mit Sicherheitssauger und feuchtem Abwischen. Druckluft ist nicht erlaubt! Hinweis Wurde das Gerät in schadstoffbelasteter Luft eingesetzt, sind die verbrauchten Filter luftdicht zu verpacken und fachgerecht zu entsorgen. Der Filterwechsel hat unter Verwendung von persönlicher Schutzausrüstung, insbesondere geeignetem Atemschutz zu erfolgen. Der Luftreiniger LR5300 verwendet ein 2-stufiges Filtersystem, bestehend aus einem...

LR5300 _1.17 StaubklassenubersichtVergleichbare Darstellung der Klassifizierungen von Staub beseitigenden Maschinen Geeignet fur trockene, gesundheitsgefahr-liche, nicht brennbare Staube Vor 01.01.2005 Staubklassentabelle: Quelle IFA. Die Standardausfuhrung des LR5300 ist fur den Einsatz gemaB TRGS 519 und fur explosionsgefahrdete Stauben nicht geeignet. Sonderaustuhrung auf Anfrage.

Deutsch ILtoIV

Zust. Änderung Bearb. Gepr. Name Norm Differenzdruckschalter Filterüberwachung Sicherung Gerätesteckdose Filterüberwachungslampe Filterüberwachungssummer Lüftermotor Betriebsstundenzähler Beleuchteter Netzschalter Klemmleiste Anbausteckdose

Deutsch 1.22 Zubehör Zubehör Beschreibung Hauptfilter E10 / Feinstaub (Staubklasse M) Hauptfilter H14 / Schwebstoff (Staubklasse H) Teilbare Staubschutztür

2.1 General The mobile air cleaner LR5300 from Kroll is the result of intense development work. We are convinced to herewith hand you over a top product. For a long useful life and a trouble-free operation, all details indicated in this manual regarding installation and commissioning have to be respected and carried out carefully. ^ Warning Read this manual carefully before installation and commissioning. The LR5300 is a mobile air filtering unit. Air is taken in from the ambiance and lead through a two-stage filter system. The filters absorb suspended particles from the air, such as...

Changing of the filter must be done using a breathing protection device. Attention The LR5300 must not be operated in areas exposed to explosion hazards. Keep dry: The unit must not be operated while standing in a puddle or in standing water. Do not store or operate the unit outdoors. If the electrical connection or parts of the unit become wet, it must be dried completely before operating it again. Keep the air opening free: Do not cover or block the air intake/outlet openings. Disposal of the filters: If the unit has been operated in contaminated air, the used-up filters have to be packed...

substances in the air. According to this, air change rates between the 3-fold and the 20-fold of the room volume may be requested. The Employer’s Liability Insurance Association recommends a 15-fold air change. The limit value for workplaces currently is 1,25 mg/m³ for quartzous A-dusts and 10 mg/m³ for E-dusts (TRGS 900). Example: Requested is a 15-fold air change at a room volume of 100 m³. The necessary air volume is 15 x 100 m³, thus minimum 1500 m³/h. The Kroll LR5300 brings about 1530 m³/h when the filter signal has released. So a sufficient air change is ensured. The microfuse for...

In order to switch off the unit, press the main switch (A) and plug off the mains plug. The unit has to be cleaned carefully after every single use! Note Cleaning of the unit only with safety aspirator and humid wiping. Compressed air is not allowed! Note If the unit was used in contaminated air, the used-up filters have to be packed air-tight and to be disposed professionally. The exchange of the filters must be done by using personal protection devices, especially a suitable breathing protection. The LR5300 uses a two-stage filter system, including a pre-filter and a main filter. Note...

English ltroir

Zust. Änderung Bearb. Gepr. Name Norm Differenzdruckschalter Filterüberwachung Sicherung Gerätesteckdose Filterüberwachungslampe Filterüberwachungssummer Lüftermotor Betriebsstundenzähler Beleuchteter Netzschalter Klemmleiste Anbausteckdose -B1 = differential pressure switch for filter monitoring -F1 = fuse for unit’s coupler socket -H1 = filter monitoring lamp -H2 = filter monitoring buzzer -M1 = fan motor -P1 = hours counter -S1 = illuminated power switch -X1 = clamping strip -X2 = assembly socket