Catalog excerpts
C O R D AT E S T KORDT Außengewinde-Messgeräte sind für den Einsatz in der Produktion vorgesehen: Drei-Punkt-Messung robuste Bauweise hohe Wiederholpräzision einfach zu bedienen Die drei Rollen sind prismatisch angeordnet und umschließen den Prüfling. Damit ist eine sichere Positionierung während der Messung gewährleistet. Formfehler wie „Gleichdick” und „Oval” werden erkannt. Mit KORDT Messgeräten können Gewinde nach nahezu allen Nationalen und Internationalen Normen geprüft werden. Außerdem sind Messgeräte für Sondergewinde (Kugelgewinde, Sägengewinde etc.) lieferbar. KORDT External...
Open the catalog to page 2KORDT Appareils de mesure de filetage extérieur sont concus pour l’emploi dans la production: mesure à trois points construction robuste haute précision de répétition manipulation facile Les trois molettes de mesure en ordre prismatique entourent la pièce et donnent une position sûre pendant le mesurage. Des fautes de forme comme orbiforme triangulaire et ovale sont découvertes. Appareils de mesure de filetage extérieur KORDT sont disponibles pour presque tous les filetages nationaux et internationaux. Il y a des appareils de mesure au surplus pour filetages speciaux (filetage à billes,...
Open the catalog to page 3Drei-Rollen-Außengewinde-Messgerät Three-Point-External Thread Measuring Instrument Appareil de mesure de filetage extèrieur Messuhrenaufnahme 8 mm, alternativ 3/8” dial gauge reception 8 mm, alternativly 3/8” réception de comparateur 8 mm, alternatif 3/8” CORDATEST 5676 zum Messen des Istflankendurchmessers (Profilform K) to measure the effective pitch diameter (profile form K) pour mesurer le diamètre effectif sur flancs (forme de profil K) Messrollen drehbar und spielfrei gelagert turnable measuring rollers and playfree run molettes de mesure rotatif et palier non-réflechissant C...
Open the catalog to page 4Zubehör_Accessories_Accessoires CORD 5010 Gewinde-Einstelldorn zur Einstellung von Messgeräten thread setting master for setting measuring instruments tampon fileté de référence pour le réglageétalonnage des appareils de mesure CORD 5009 Gewinde-Einstelldorn zur Einstellung von Messgeräten für Kegelgewinde thread setting master for setting measuring instruments to check tapered thread tampon fileté de référence pour réglage-étalonnage des appareils de mesure pour filetage extérieur conique CORD 5011/5012 Einstelldorne zur Einstellung von Messgeräten für den Kerndurchmesser bzw. den...
Open the catalog to page 5C O R D AT E S T 5 6 2 0 Adjustible Three-Point-External Thread Measuring Instrument to measure the effective pitch diameter, virtual pitch diameter, minor or major diameter. Verstellbares Drei-Rollen-Außengewinde-Messgerät zum Messen des Istflanken-, Paarungsflanken-, Kern- oder Außendurchmessers. A quick adjustment to various diameters B A schnelle Umstellung auf unterschiedliche Durchmesser B austauschbare Gewindemessrollen je nach Steigung und Gewindenorm exchangeable measuring rollers for various pitches and thread standards C secure positioning while measuring caused by three-point...
Open the catalog to page 6Réglable appareil de mesure de filetage extèrieur pour mesurer le diamètre effectif sur flancs, le diamètre virtuel sur flancs, le diamètre intérieur et extérieur des vis et des autres pièces avec filetage extérieur. A changement rapide aux diamètres nominaux differents B molettes de mesure filetées inter-changeables selon pas des l’hélice et standard de filetage C positionnement sûr pendant la mesure par disposition à trois points D changement simple de filetage à droite au filetage à gauche pièces de réglage à deux trous pour un pré-ajustage rapide et aisé F réglage-étalonnage par tampon...
Open the catalog to page 7Grundkörper (siehe Tabelle) basic body (see table) appareille base (regardez table) Messuhr mit Messeinsatz dial gauge with measuring anvil comparateur avec touche de mesure Gewinde-Messrollen: Profilformen K, N, I und D* thread measuring rollers: profile form K, N, I and D* molettes filetées: formes de profil K, N, I, D Achsen zur drehbaren und spielfreien Aufnahme der Messrollen axis to receive measuring rollers turnable and playfree axes des molettes appuyées mobiles mais sans jeu Zweiloch-Einstellstück zur Voreinstellung two-slot setting piece for pre-adjustment pièce de réglage à deux...
Open the catalog to page 8Zubehör_Accessories_Accessoires 5628.2 Werkzeugsatz set of tools jeu d’outils 211 Zubehörkasten storage box for accessories coffre des accessoires Auflagebock zum einfachen Einführen von Prüflingen mit kurzen Gewinden und kleiner Steigung support block for easy insertion of test pieces with short thread and fine pitch support pour introduire facilement des pièces avec filetage court et petit pas de l´hélice C O R D AT E S T 5 6 2 4 . 2 - 5 6 2 4 . 1 2 _Meßbereich _mesuring range _capacité de réglage Nr._No Rollenhöhe_roller height_hauteur des molettes mm Rollenhöhe_roller height_hauteur des...
Open the catalog to page 9Schraubenmessplatz Schraubenmessplatz zur Prüfung der einzelnen Prozessschritte, für Dokumentation Zum Messen des Rohlings: For testing the preform: Pour mesurer l´ébauche: Screw measuring table to test the various process steps, for documentation and process control zum Messen des Kopf- und des Schaftdurchmessers to measure head and shaft diameter pour mesurer le diamètre de la tête et de la tige Dispositif de mesure de vis pour contrôler les pas divers de processus, pour documentation et acheminement de fabrication Kopfhöhenmessgeräte head height measuring instrument instrument pour...
Open the catalog to page 10All KORDT catalogs and technical brochures
-
CORDAMETER
8 Pages
-
CORDIVIT/TRANSICORD
8 Pages
-
CORDITEST
12 Pages
-
CORDICHECK
8 Pages