MOTORS AND ELECTRICAL SYSTEMS Explosion protected motors

1.3 Temperaturni razredi eLektricnih uredaja 1.6 Tehnicka razjasnjenja i oznacavanje motora 1.7 Pogon preko pretvaraca 4. MOTORI SERIJE AZST i AZN 4.1 Tehnicki podaci IE2 AZST 4.2 Tehnicki podaci IE3 AZST SADRZAJ / TABLE OF CONTENTSGENERAL INFORMATION ABOUT EX PROTECTION Product description Explosive atmosphere Temperature classes of electrical devices Atex marking Technical explanation and motor marking Drive over frequency inverter TechnicaL data IE1 TechnicaL data IE2 TechnicaL data IE3 NamepLates TechnicaL data IE2 TechnicaL data IE3 NamepLates TechnicaL data IE2 AZST TechnicaL data IE3 AZST...

O NAMA KONČAR - MES d.o.o. članica je KONČAR grupe sa više od 90 godina tradicije. Široka paleta proizvoda podržana je vlastitim razvojem, tehnologijom i kvalitetom usluge što predstavlja dobru osnovu za postizanje dugogodišnjih ciljeva. Kroz naše poslovne strategije nastojimo biti prisutni u uspješnoj skupini proizvođača pogona na svjetskom tržištu. KONČAR - MES najveće prednosti su kompetentni i obrazovani zaposlenici s naglaskom na našim inženjerima koji koriste svoje znanje i sposobnosti pri primjeni novih ideja za proizvode. Težimo stalnom rastu naše proizvodnje ispunjavanjem želja naših...

Certified according to ATEX Directive 2014/34/ EU and in compliance with international efficiency standard IEC 60034-30 and EU Ecodesign directive 2019/1781 Danger of explosion, aggressive atmospheres, extreme temperatures. Drives in the oil & gas, chemical and petrochemical sectors must cope with a lot of challenges. Even under the harshest conditions conceivable, KONČAR - MES motors fulfil all the associated requirements when it comes to safety, reliability, and efficiency. This results in maximum protection for people and industries – and finally, also for the environment. KONČAR - MES is...

1. GENERAL INFORMATION ABOUT EX PROTECTION1.1 Product description U podrucjima gdje moze doci do pojave eksplozivne smjese plinova ili zapaljive prasine, sva elektricna oprema mora biti posebno projektirana za upotrebu u opasnim podrucjima prema odgovarajucim normama i standardima. In areas where potentially explosive gas mixtures or combustible dust may arise, all electrical equipment must be designed specifically for use in hazardous areas according to corresponding norms and standards. Motori u protueksplozijskoj zastiti povecana sigurnost „eb“ su tehnicki i ekonomski optimalno rjesenje za...

Tip motora (zastita„tc“): 5AZN 63-160 (kuciste iz slitine aluminija), 7AZN 90-315 (kuciste iz sivog lijeva) Nazivni napon / frekvencija: 400V / 50Hz i 440V / 60 Hz Nazivna snaga: do 13kW („eb“), do 200kW („ec“, „tb“, „tc“) pri 50Hz Klasa korisnosti: IE2/IE3 prema EN 60034-30 Klasa izolacije: F (s prirastom temperature u B klasi) Stupanj mehanicke zastite za motore i prikljucne kutije: IP55 („eb“, „ec“), IP65 („tb“, „tc“) Temperatura okoline: -20°C to + 40°C Temperaturna klasa: T3 („eb“, „ec“), T135°C („tb“, „tc“) Grupa plinova IIC, grupa prasina IIIC ■ Drugi naponi i frekvencije ■ Motori u klasi...

1.2 Eksplozivna atmosfera Eksplozija je nagla kemijska reakcija zapaljive tvari sa zrakom, uz otpustanje velike kolicine energije. Zapaljive tvari mogu biti: plinovi, zapaljive tekucine, pare ili prasina. Sveobuhvatna zastita od eksplozije podrazumijeva: prevenciju nastajanja potencijalno eksplozivne atmosfere, prevenciju zapaljenja potencijalno eksplozivne atmosfere i zadrzavanje ucinaka eksplozije na odredenom podrucju. Protueksplozijska oprema kao jedna vrsta sprjecavanja nastanka eksplozije primjenjuje se na sljedecim podrucjima: - Grupa II - ostala podrucja osim rudnika Podrucja podijeljena...

1.3 Temperaturni razredi elektricnih uredaja Svi eLektricni i neelektricni uredaji namijenjeni za rad u prostorima ugrozenim eksplozivnom atmosferom, razvrstani u temperaturne razrede, smiju se zagrijavati prema nize navedenoj tablici. Temperaturni razredi takoder klasificiraju i plinove i pare u odgovarajuce temperaturne razrede sukladno njihovoj temperaturi paljenja. Temelj te podjele je da zagrijane povrsine elektricnih uredaja i plinovi i pare, odnosno zapaljive prasine jednakog temperaturnog razreda nikada ne mogu uzrokovati paljenje okolne eksplozivne atmosfere. Najvise dopustene nadtemperature...

KLasifikacija zapaLjivih tvari u klasama A, B i C napravljena je prema sirini dozvoLjenog raspora MESG (maksimalni testirani zastitni raspor) koji utjece na mogucnost da iskra iz kucista zapali okolnu smjesu eksplozivne atmosfere. Mogucnost prijenosa plamena iz motora na okolinu najmanja je u klasi C, a najveca u klasi A. Classification of flammable substances in classes A, B, and C is made according to the width of a prescribed protective gap of MESG (Maximum Experimental Safe Gap) which affects flame penetration ability originating from the enclosure by coincidental combustion of a mixture...

1.4 Prasina Za razlicite tipove zapaLjivih krutih tijeLa - prasinu i cestice, temperatura paljenja takoder je definirana i kodirana u dokumentu IEC 60079-0. Potrebno je vise energije za aktiviranje eksplozije nego u slucaju plinova i para. Prasina u svojoj taloznoj (slojevitoj) formi ima razlicitu temperaturu paljenja nego u uzburkanoj formi (oblak). Dozvoljena povrsinska temperatura sustava, opreme i komponenti dostupnih prasini odredena je oduzimanjem 75K (Tperm L = Tmin L - 75 K) od vrijednosti utvrdene za sloj prasine, te mnozenjem s 2/3 (Tperm C = 2/3Tmin C) vrijednosti odredene za oblak...

1.5 ATEX oznacavanje Svaki protuekspLozijski zasticen eLektricni uredaj oznacen je u skLadu sa normom EN IEC 60079-0 i natpisnom pLocicom na kojoj se naLaze podaci protuekspLozijske zastite. Primjeri oznacavanja EX zastite na EX uredaju: Each expLosion-protected eLectricaL device is marked according to standard EN IEC 60079-0 with a rating nam pLate with data for explosion protection. Examples for identification of EX protection on EX device: Svaki motor oznacen je tipskom oznakom koja daje osnovne podatke o motoru u pogLedu eLektricke i mehanicke izvedbe. Tipska oznaka sastoji se iz skupine...